-
30
个英语幽默童话故事
1
、农夫和熊
英语单词：
farmer
农夫、
fiy
苍蝇、
bear
熊。
Farmer
孤零零一人，他想，要是能找到一个朋友，就好了。
Farmer
和
bear
成了好朋友，他们很开心。两个朋友手拉手一块儿散步。
< br>
Farmer
躺下来休息，
b
ear
一点也为累，坐在旁边。
“我要睡觉，别把我弄醒。”
Bea
r
忠实地守护着
Farmer
。
嗡嗡嗡，一只
fiy
飞来了。
Bear
挥了挥前掌，赶走了
fiy
。
Fiy
< br>又落到了
Farmer
的头上，
bear
拿起一块大石头嘭的一下砸向
fiy
< br>。
天啊，
Farmer
脑袋上血肉模糊，已经死了。
2
、农夫和蛇
英语单词：
snake
蛇、
horse
马、
son
儿子。
有
一位善良的
Farmer
，总爱帮助别人。
在雪地上他看到一条
snake
。
“噢，
s
nake
被冻僵了，太可怜了！”
“裹进棉衣暖和暖和吧！”
Farmer
脱下了棉衣。
“进怀里来暖和暖和吧！”
Farmer
把
snake
放进怀里。
snake
在怀里蠕动，终于醒过来了。
snake
伸出毒针，狠狠地咬了一口
Farmer
。
“啊！”
Farmer
< br>倒地地上，
horse
大声嘶叫。
Farmer
的儿子赶来，“哪
里跑！”
Farmer
死前告诫儿子
，任何时候都不要可怜恶人。
3
、青蛙搬家
英语单词：
wildgoose
大雁、
frog
青蛙、
water
水。
fr
og
和两个
wildgoose
在一起
生活的很低快活。
Wildgoose
哥哥说：“这儿没有火，咱们到别处去吧。”
Frog
嚷着：“我也要和你们
一起去。”
“你如何能跟上我们呢？”
frog
找来一条棍子说：“用这根棍子带上我。”
< br>“好办法，好办法”。他们都很高兴。获至宝他们就这样飞起来了。
“大家快来看，
wildgoose
带着
frog
飞。
又来到
一村，人们喊：“
wildgoose
真聪
明！”
frog
着急地喊道：“
这办法是我想出来的。”
frog
从天上摔到地上。
4
、狗和肉
英语单词：
meat
肉、
wolf
狼、
little
dog
小狗、
mother
dog
狗妈妈。
little
dog
总喜欢抢大东西吃。
Mother
给孩子们人分
meat
吃，
little
dog
在一旁看着。
little
dog
衔起一块儿大
meat
就往外跑。回头一看，
mother
并没有追上来。
little
dog
衔着
meat
来到河边。
little
dog
往水里一瞧，“哎呀，这时期也有一条
dog
。
“咦，水里的
dog
也衔着一块儿
meat
。”
“我要抢回那块儿更大的
meat
。
little
dog
故意转了一圈。
然后猛冲下水去。
奇怪。为什么一块
儿
meat
也没有呢？
5
、狼来了
英语单词：
boy
男孩、
goat
山羊、
men
男人。
A
boy
每天在山时里放
goat
。
有一在，
boy
大声喊，：“
wolf
来了！
wolf
来了！”
在地里的
men
来了，“哪有
wolf
呢？“
boy
说：“我骗你们玩呢！”
<
/p>
men
告诉他，“以后再也不能说谎了不起！”
< br>
第二天，
men
又听到
boy
喊叫：“
wolf
来了！”
原来，这
boy
又说谎了。
“真好玩，小孩子骗了大人。”
Men
很生气。
< br>第三次，
wolf
真的来了，
b
oy
害怕地大喊叫：“
wolf
来了
，
wolf
来了！”
wolf
吃完
goat
向
boy
扑去。
Boy
在着急中滚下山坡。
Boy
以后再也不敢说谎了。
6
、狐狸和仙鹤
英语单词：
fox
狐狸、
bottle
瓶子、
crane
仙鹤、
plate
盘子、
meat
肉。
狐狸
fox
说：“
crane
老弟，我请你吃好东西。”
Fox
端出一盘汤，“清吧！”
Crane
尖尖的嘴，一点儿汤也喝不到。“现在轮到我喝了！”<
/p>
fox
伸出了长长的舌
头。
Crane
说：“明天
请到我家做客。”
Fox
空着肚子到
了
crane
家门口：“咚，咚。咚。
Crane
请
fox
< br>坐下。屋里真香。
Crane
拿也一瓶牛肉干，“请吃吧
！”
Fox
光着急，吃不着。“看我的！”
crane
说着把尖尖的嘴伸进瓶口。
Fox
只好饿着肚子回家了。
7
、老鼠开会
英语单词：
cat
猫、
bell
铃铛、
little
rat
小老鼠、
the
old
rat
大老鼠。
地里往着一群老鼠
rats
。
屋里住着
一只猫。每天都能捉住
rat
。
这日子没法过了。咱们开个会吧！
“
little rat
你去吧！“
“哎哟，我肚子疼！我不能去！”
rats
一个个悄悄地溜走了。
“哎，说起来容易，做起来难啊”。
8
、毛驴和盐
英语单词：
donkey
毛驴、
little
horse
小马、
salt
盐、
sponge
海绵
“好累啊，这盐真沉。”
Donke
y
驮着
salt
过河了。
“哎呀……，
donkey
不小心滑过在水中。”
“咦，背了轻松了许多！这是怎么一回事？”
donkey
欢快地跑起来，路上见
到了
little
horse
，“你为什么这样高兴？”
“我要水中摔一跤，背上轻松多了！”
第二天，
donkey
又去驮海绵
s
ponge
。
又要过河了，“再摔一
跤，多好啊！”“哧溜……，
donkey
故意滑了一下。
“哟，这
sponge
< br>为什么这样沉？”
最后，
do
nkey
被水淹死了。
9
、小猫钓鱼
英语单词：
mother
cat
猫妈妈、
dragonfly
蜻蜓、
fish
鱼、
fishing
钓鱼、
baby cat
小猫。
Butterfly
蝴喋。
mother
cat
和
baby
cat
一起去钓鱼。
Baby
cat
学
mother
cat
钓鱼。
mother
cat
钓到一长大鱼。
mother
cat
又钓到一条大
fish
。
baby
ca
t
伸手去促飞来的
dragonfly
。一会儿，分他又去促蝴蝶。
“做事可不能三心二意！”
“我明天学
mother
一定能一心一意促大鱼。”
蜻蜓飞来了，
baby
cat
一动也不动。蝴蝶飞来了，他还是不动。
baby
cat
终于钓到一条大鱼
。
10
、狐狸和葡萄
英语单词：
fox
狐狸
、
grape
葡萄、
sour
酸的、
sweet
甜的、
eat
吃。
“这么多
grapes
！”?“
这些
grapes
长得太高了。“
“跳！哎呀，差一点儿！”
“唉，还是够不着！”
“如何才能得
到
grape
呢？”
“那些
grapes
一定是酸的
sour
！”
“熟透了的
grape
不可能是
sour
< br>！
我去看看！”
“啊，真好吃！
我去叫大家一
起吃。”
“
sweet
grape
，
sweet
grape
！”
“
sour
grape
，
sour
grape
！”
11
、小猴摘桃
英语单词：
watermelon
西瓜、
rabbit
小兔、
monkey
猴子、
cabbage
白菜、
peach
桃子
raddish
萝卜、
corn
玉米、
tree
树。
一只爱丢东西的
monkey
。这天
monkey
偷偷地溜下山去，想找点好东西吃。
正走着，
monkey
看到一桃子正好熟透了。“多好的桃子，真大啊！”。
Monkey
开始上树摘
< br>peach
。
Monkey
抱着
peach
，又来到一块儿玉米地，“啊，这
< br>么多玉米！”
说着，
monk
ey
就扔下
peach
，去掰玉米。<
/p>
拿着玉米，
monkey
又来到西瓜地里。
“再拿一个大西瓜吧！
”
。
正走着，
有一只
ra
bbit
从
monkey
的身边跑过去
了，
monkey
想，
“要是抓往这只
rabbit
就不是更好了么？”
monkey
扔下西瓜开始找
rabbit
，可是，
rabbit
已经没影子了。
到了傍晚，
< br>monkey
还是两手空空！
12
、三只蝴蝶
英语单词：
butterfly
蝴蝶、
red
红的、
yellow
黄的
、
white
白的、
flower
花。
三只小
butterfly
快乐地在一起玩。
突然下大雨了。
三只
butterfly
急忙去找地方避雨。<
/p>
“
红的
red
flower
，让我们在你这儿避雨
吧
1
“
“
red
+
butterfly
和我一样的，可以进以进来”。
“
NO
，我们要呆在一块儿！”。
“
white
flower
，
让我们在你这儿避雨吧？”
“只有
white
butterfly
可以进来”
。
“我们是好朋友，不能分开！”
“
yellow
< br>butterfly
，让我们在你这儿避雨吧？”
“
yellow
butterfly
可以进来！”
太阳公公看到了，说：“多好的孩子，我要帮
助他们。”
太阳公公请来了风姑娘，“呼”，吹开了
黑云。她们又在一起玩了。
13
、乌鸦和狐狸
英语单词：
crow
乌鸦、
fox
狐狸、
meat
肉、
tree
树、
forest
森林、
mouth
嘴。
一只
c
row
叼着一块儿
meat
飞进了
forest
。
Crow
< br>高兴的想：“今天又能美餐一
下了。”
“咦，
crow
嘴里有那么一大块儿
< br>meat
”
。
“我一定要想办法
，
得到那一块儿
meat
。
”
“
crow
，
你好么？”
fox
< br>一边流着口水，一边说。
Crow
知道
< br>fox
很狡猾，所以没
有张嘴。“
crow
，你知道么，喜鹊在说坏话呢？”
“千万别开口，小心上当。”
“其实
啊，你的歌声是最美的，我最喜欢听你唱歌”。“啊”，
crow
情不自禁的
唱起了歌。
Meat
自
然就掉到地上了。
Fox
赶快抢走了
m
eat
。
14
、雪孩子
英语单词：
snow
雪、
dance
跳舞、
house
房子、
ground
大地、
raddish
萝卜、
mother rabbit
兔妈妈、
little rabbit
小兔。
冬天到了，外面飘泊起了雪花。“
little
rabbit
，你在家玩，我去拔萝
卜。
“来，我们堆个小雪人，和你一起玩。”
little
rabbit
和小雪人一起玩的很开心。
“我要回家睡觉去了，你在这儿呆着。”小雪人在地上跳起了舞。
“突然，
屋子里着火了！
Little
rabbit
还在屋子里呢！
”
小雪人救出了
little
rabbit
。
little
rabbit
得救了。而小雪人变得越来越小。“小乖乖。“
小雪人变成了一朵美丽的白云。
15
、狐狸偷鸡
英语单词：
fox
狐狸、
chickens
小鸡、
lion
狮子、
house
房子、
thief
贼。
lion
养着很多鸡，可总是丢。应当建一个鸡棚。
Lion
贴出了广告。
Fox
来找
lion
：“我能为你修鸡棚。”
宽敞明亮的鸡棚修好了。鸡群高兴极了。
可在新鸡棚，鸡还是丢。
Lion
决定藏起来。捉这个偷鸡贼。
Fox
刚捉到鸡，就听到：“站往！”
“啊，原来是我的建筑师！”
“噢，原来后面留着一个小门。”
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：中考英语备考 句子翻译 练习题 (含答案)
下一篇：专升本英语60个句型