-
竭诚为您提供优质文档
< br>/
双击可除
卡地亚的英文广告词
篇一：国外广告语大全
,
宣传口号大全
nIssAn
汽车——
heride.
译：生活就是一次旅行，祝您旅途愉快。
gatorade
饮料——
Lifeisasport
，
drinkitup.
译：生活就是一场运动，喝下它。
Tequila
酒——
Lifeisharsh
，
yourtequilashouldn
’<
/p>
tbe.
译：生活是苦涩的，而您的
tequila
酒却不是。
防止艾滋病公益广告——
There
’
slifeaftersex.
译：在性之外还有生活。
wolderness
系统——
avedirectionstogetyouthere.
第
1
页
共
26
页
译：生活就是发现，让我们去发现吧。
“锐步”运动鞋——
Fivefeetnineinchesinhissocks.
Tenfeettallinhisshoes.
译：光脚身高五英尺九英寸。穿上“锐步”身高
10
英
尺。
美国明尼苏达州科学博物馆——
netisfilledwithhidden
icexamplesofear
th
’
sseven
oftheworld
’
tandplayin
thegreatestplaces.
译：世界有个大后院。我们的星球到处都有不为人知的
地方。它们是地
球演化的生动例证。目睹世界上七种完全不同的自然景
观。来吧
，在最
壮观的地方畅游吧。
金科专业办公服务——
Tryingtodoitall
yourselfdoesn
’
talwaysmakeyou
looklike
第
2
页
共
26
页
ahero.
译：所有重担一肩挑并不会总使你像英雄一般。
梅塞德兹—奔驰汽车——
Feellikeamillionfor$$970,000less.
Itcostlessthanbreakfastatthewhitehouse.
译：少付了
97
万美元，却得道百万美元的享受。它比
白宫的一顿早餐还
便宜。
1989
年英国
TVe
电视台——
如果你最好
的朋友打起包裹不辞而别，那可能是因为你
看电视看得太多了。
看电视时也要有人情味儿。
1997
年福特“远征”——
新型福特“远征”
，到达那里的唯一途径。
法国健康教育委员会——
除非你是一头大象，
否则，
你就能够找到合适的避孕套。
李维氏牛仔裤——
身着玫瑰色，是为了结交女友；身
着蓝色，是为了结交
男友。
williams
除臭剂——
全新威廉姆斯除臭剂，只爱肌肤不爱味。
britishAirways
——
withournewe-
ticket,allyouhavetobringisyourself.
第
3
页
共
26
页
译：选
用我们的
e
号机票，阁下不需携带任何东西，只
要带着自己。
约翰逊的钓具——
withourline
，
youdetectthefishbeforethefishdetectsyou.
译：
用我
们的钓线，
你可以在鱼儿发现你之前先找到它。
cartier
首饰——
译：卡地亚，独一无二的艺术。
欧洲之星高速列车——
译：每日往返
13
趟，以最快的速度离开滑铁卢。欧洲
之星，
巴黎
-
伦敦，一吃跑到。
佳能公司（照相机）——
译：佳能，我们看得见你想表达什么。
德迪特里希公司（电烤炉）——
译：德迪特里希冷开门电烤炉，你的手不会被烤食。
巴尔克莱银行——
译：今天，你可以不交财产税，但是明天呢？巴尔克莱
银行，请向专家咨询。
eRIcsson
移动电话——
makeyourselfheard.
译：倾听自我。
第
4
页
共
26
页
维聚阿尔眼镜公司——
译：选择维聚阿尔，已经表明你心明眼亮。
Reebok
运动鞋——
译：出去购物，
< br>22
秒钟后回来，玛丽
.
约
nIssAn
汽车——
heride.
译：生活就是一次旅行，祝您旅途愉快。
gatorade
饮料——
Lifeisasport
，
drinkitup.
译：生活就是一场运动，喝下它。
Tequila
酒——
篇二：卡地亚经典策划案例
卡地亞中國
造夢
作者
：張婭
|
來源：商務週刊
|
時間：
20XX-02-22
在國際著名導演李安執導的電影《色戒》中，除了被刪
掉的
12
分鐘劇情外，
最讓觀眾尤其是女觀眾們津津樂道的，
無疑是貫穿故事始終的
6
克拉粉紅色鴿子蛋鑽戒了。雖然電
影裏大鼻子外國人拿出的錦
絨盒子面上“
cartier
”字樣一
閃而過，但訓練有素的卡地亞還是將電影帶來的轟動效應運
用到了極致。
在
20XX
年
10
月
26
日舉行的安永企業家獎（中國）頒
獎晚宴上，作為
該獎項贊助商的卡地亞把以《色戒》中鑽戒
第
5
页
共
26
页
為藍本、用相同的鑲嵌方式製作出的同款戒指帶到了晚宴進<
/p>
行展覽；
在接下來
11
< br>月
12
日的卡地亞香港精品店開幕禮上，
《色戒》女主角湯唯又佩戴價值高達
534
萬港幣的卡
地亞鑽
飾成為剪綵嘉賓。一時間卡地亞風頭無二。
當然這不是卡地亞首次出現在電影
中，
包括喬治·
庫克、
劉別謙、希區柯
克、科克多和懷爾德在內的知名導演都在他
們的作品中用卡地亞產品做過道具。而卡地亞
也往往鎖定最
當紅的明星，比如在中國的代言人就有性感美女舒淇、走向
國際的李玟以及型男張震等等。如此善於造勢不但使得卡地
亞成為“世界十大鐘
錶品牌”中唯一一個非瑞士品牌（其機
芯製造仍屬於瑞士）
，也
讓其在中國市場贏得了新貴們的最
大青睞。
年初發佈的胡潤百富
排行榜
“
20XX
至尚優品——中
國千萬富豪品牌傾向調查”上，卡地亞珠寶連續第四次獲得
了“最受
青睞的珠寶品牌”榮譽。
“每個人都有權做美夢，我們負責制造這個夢。
”卡地
亞大中華區行政總裁陸慧全在接受
《商務週刊》
專訪時
表示。
“
10
條腿的怪獸”循序走
悠久的歷史傳承往往是被奢侈品牌
反復強調的行銷重
點。卡地亞的故事通常以此為開頭：
“
1847
年，路易·弗朗
索瓦·卡地亞（
Louis-Francoiscartier
）接掌其師
Adolphepicard
位於巴黎
mont
orgueil
街
29
號的珠寶工坊，
卡地亞品牌於此誕生
??
”
接下來，
1902
年登基為愛德華七世
第
6
页
共
26
页