陕西旅游版小学英语课本汉语翻译五年级上

B

：我六点跑步。

A

：我早上七点起床。

B

：我下午两点去上学。

A

我在早上八点十五吃早餐。

B

：我在晚上九点画画，

第二单元

在家能帮上忙

1

单词

：

整理床铺

扫地

洗餐具

浇花

擦窗户

做饭

洗衣服

洗衣服

擦黑板

吃晚饭

过马路

打扫

盘，餐具

给……

.

浇水

清扫，清洁

餐，饭

衣服

当然

2

对话：

A

：我能帮你吗？奶奶，

B

：当然，你能去扫地吗，亲爱的？

A

：当然能。

B

：谢谢你，亲爱的。

A

：我能为你做点什么，爷爷？

B

：你能去浇花吗？。

A

：好的

B

：好姑娘。你能帮上忙了。

3

对话

A

：你在家会做什么，姗姗？

B

：我会整理床铺。

A

：你会洗餐具吗？

B

：会的，我经常帮我妈妈洗餐具。。

A

：你能帮我做饭吗？

B

：让我试一试。

A

：真棒，你真能帮上忙了。

4

对话

A

：苏楠，你在家会做什么？

B

：他会做什么。

A

：他会扫地。

A

：你能去扫地吗，苏楠？

B

：当然能，。

A

：他真能帮上忙了。

5

对话

A

：我能为你做点什么，妈妈？

B

：你能帮我擦黑板吗？

A

：你能帮我洗衣服吗？。

B

：你能帮我过马路吗？

A

：

当然可以（用两种说法）

6

课文

在我家里，每个人都很忙。我父母从周一到周五上班。我妈妈下班后做饭。我父亲也帮她 。

我经常帮着擦桌子和扫地。在周日，我帮着洗餐具和洗衣服，我很高兴我在家能帮上忙 。

第三单元

我最喜欢的食物是汉堡

1

单词

：

中国

美国

水果

饮料

食物、

巧克力

汉堡

最喜欢的，最喜欢的人或物

饮料，喝

可口的，美味的

中国的，中国人的

咖啡

喜欢，喜爱

2

对话：

A

：你喜欢什么食物？

B

：他们喜欢什么？

A

：我最喜欢的食物是饼干。

B

：我最喜欢饺子。

A

：我非常喜欢面条。

B

：什么是你母亲最喜欢的？

A

：咖啡是她最喜欢的。

3

对话

A

：你最喜欢的食物是什么？

B

：我最喜欢的食物汉堡。在美国， 我们经常吃汉堡，你呢？

A

：在中国 ，我们经常吃米饭，面条，饺子，我最喜欢饺子

A

：哦

饺子！它们很可口。我也喜欢中式食物。

4

课文

现 在是星期天的四点三十分，我的家人正在喝我们的下午茶。妈妈正在喝咖啡。那是她最喜

欢的饮品。爸爸正在喝茶，他非常喜爱茶。我爷爷正在阅读，他每天都阅读。我弟弟喜爱巧

克力，那是他最喜欢的。我喜欢什么呢？哦，我最喜欢饼干。

5

读故事

A

：你母亲最喜欢的食物是什么？

B

：她最喜欢的食物是苹果。。

A

：你父亲最喜欢的运动是什么？

B

：他最喜欢篮球。

A

：你哥哥喜爱看电视吗？

B

：是，他喜欢

B

：美术是吴晨最喜欢的科目。

A

：黄色是我妹妹最喜欢的颜色。她非常喜欢黄色的东西。

B

：你最喜欢的运动是什么？

A

：你最喜欢的科目是什么？

4

课文

这是布莱克先生，他在美国。他有个小商店，他的商店里有很多不错的食物，哪儿的汉堡 很

新鲜，看！这些是蛋糕，他们看起来也很不错，一位妇女想买一些汉堡，但是它们在哪 里

呢？

第四单元

吃饭

1

单词

：

餐桌

勺子

切

刀子

筷子

使用

叉子

传递

在家

在学校

洗衣服

吃饭

传递。递

用（介词）

像，像……一样

愿意

这，这儿

牛肉

他（宾格）

给

2

对话：

科林和刘朝阳在吃饭，他们在吃晚饭。

B

：用你的左手拿叉子，用你的右手拿刀子。

A

：哦，我明白了，谢谢你

现在他们午餐在吃面条。

B

：哦，不，不是那样的。用你的右 手拿筷子

A

：对不起，中式食物很好 吃。但是我不太会用筷子。

3

对话

A

：我 想喝些汤，你能把勺子递给我吗，苏楠？

B

：给你。

A

：刀子在哪里？我切牛肉。

A

：请把刀子递给他，李珊。

B

：好的，给你。

A

：面条真不错。

A

：你能给我一些吗？

B

：当然，这是筷子。

4

对话

A

：苏楠想吃一些牛肉，你能给一些 吗？李珊喜欢面条，你能把筷子递给他吗？

5

读故事

一些动物在吃饭，它们正在高高兴兴地吃着晚餐。

猪：嗨，猴子！用你的筷子！

猴子：别逗了，猪！你的勺子呢？

虎：难道你没有椅子吗，狐狸？

狐狸：嗨，老虎！你不会用刀和叉，是吗？

6

课文