关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

常见西班牙语姓氏释义

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-07 14:53
tags:

-

2021年2月7日发(作者:鬼魅)



Spanish


names


are used in Spain and other


Spanish


-speaking countries (such as those in South America). See also


about Spanish names


.


Refine Search



There are 299 names matching your criteria.





阿巴纳




ABANA



西班牙姓氏



阿巴诺


ABANO


的异体



阿巴诺




ABANO



西班牙姓氏







来自阿巴 诺的人



,阿巴诺是西班牙的一个温泉镇,最初来源于克尔特语< /p>



ab



意思是





阿瓦尔卡



ABARCA




西班牙姓氏




西班牙语



皮 鞋



的意思



阿瓦罗亚




ABAROA



巴斯克姓氏



巴斯克语



避难者



的意思



阿瓦斯卡尔




ABASCAL



巴斯克姓氏



巴斯克语



神父街



的意思


,


巴斯克语



aba”



意思是



神父




kale”



意思是





阿瓦索洛




ABASOLO



巴斯克姓氏




巴斯克语



神父的


草地



的意思


,


巴斯克语

< p>


abas”



意思是< /p>



神父





solo”


意思是



草地



阿贝尔




ABEL


英国


姓氏


,


法国姓氏


,


丹麦姓氏


,


挪威姓氏


,


荷兰姓氏


,


西班 牙姓氏


,


德国姓氏



起源于圣经教名



亚伯


ABEL


.


阿韦略




ABELL?



加泰罗尼亚姓氏< /p>


,


意大利姓氏






ABELLI


的异体



阿贝尔奎罗




ABERQUERO



西班牙姓氏












阿瓦尔卡


ABARCA


的异体



阿布鲁




ABREU



葡萄牙姓氏


,


加利西亚姓氏





以聚居地命名的姓氏


,


起源于葡萄牙前米尼奥省一个叫



阿布鲁

< p>
Abreu



的地方



阿科斯塔




ACOSTA




西班牙姓氏



意思是

< br>“


海岸


”,


最初指的是住在海边 的人


.


阿格拉蒙特




AGRAMUNT



加泰罗尼亚姓氏



指的是



来自西班牙


阿格拉蒙特地区


的人



艾萨




AIZA



巴斯克姓氏



巴斯克语



悬崖



< br>“


岩石



的意思



阿拉米利亚




ALAMILLA



西班牙姓氏



意思



小阿尔玛


< br>


阿尔伯特




ALBERT




英国


姓氏


,


法国姓氏


,


加泰罗尼亚姓氏


,


匈 牙利姓氏


,


德国姓氏



起源于基督教名


ALBERT




阿尔布开克




ALBUQUERQUE




葡萄牙姓氏


,



西班牙姓氏



起源于西班牙的


Alburquerque



,



靠近葡萄牙边境附近的巴达霍斯省



阿尔达纳





ALDANA




巴斯克姓氏



起源于巴斯克小镇的名字


,


意思是






阿尔法罗




ALFARO




西班牙姓氏



最初是指来自西班牙拉里奥哈省


ALFARO


城的人


, ,



阿尔瓦拉多




ALVARADO




西班牙姓氏



意思是



居住在白山或旱地边的人



在西班牙很多地方发现这种地名


,


比如


卡斯蒂尔地区的



Albarado”



阿尔瓦雷斯





?LVAREZ





西班牙姓氏



名字的意思是

< p>


阿尔瓦罗


?LVARO


之 子



阿尔维斯





ALVES




葡萄牙姓氏


,



西班牙姓氏




起源于基督教名



阿尔瓦罗


?LVAR O



阿马多尔




AMADOR





西班牙姓氏



起源于


拉丁语


基督教名



阿马托尔


AMATOR


.




安德鲁





ANDREU




加泰罗尼亚姓氏


,


< br>来自


加泰罗尼亚教名



安德鲁< /p>


ANDREU


”.



安图内斯




ANT?NEZ





西班牙姓氏



意思是



安东尼奥


< br>ANTONIO


之子



阿夸




AQUA



西班牙姓氏



意思是

< br>


居住在水边的人



来自拉丁语



aqua”


.


阿基诺




AQUINO



< br>西班牙姓氏


,


意大利姓氏



起源于意大利罗马附近的小镇


:


阿基诺


,



圣托马索·达基诺


San Tommaso d'Aquino


的故乡



阿劳霍





ARA?JO



葡萄牙姓氏


,



西班牙姓氏



该姓氏起源于葡萄牙



阿劳略




ARAULLO



葡萄牙姓氏


,



西班牙姓氏



阿劳霍



ARA?JO


.


的异体



阿拉亚




ARAYA




西班牙姓氏





来自西班牙


阿拉亚


镇的人


”,


这个城镇已不复存在



阿尔塞




ARCE



西班牙姓氏



西班牙语



枫树



的意思

< br>



阿雷查瓦莱塔




ARECHAVALETA



西班牙姓氏





来自西班牙


Arechavaleta

的人


”.



阿雷纳




ARENA



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



起源于 地名


,


在西班牙语和意大利语中是



沙子



的意思



阿里扎



ARITZA




巴斯克姓氏



巴斯克语



橡树



的意思

< br>


阿曼多



西班牙姓氏



起源于基督教名



ARMANDO


.”



阿雷奥拉




ARREOLA



巴斯克姓氏



阿里奥拉


ARRIOLA


的异体


,


主要 分布在墨西哥





阿里奥拉



ARRIOLA




巴斯克姓氏



起源于如何一个叫



ARRIOLA



的地方


,


巴斯克语


< br>arri



意思是



石头




-ola

< p>




之地



的意思



阿西斯




ASIS




西班牙姓氏



指来自意大利阿西西


Assisi


地区的人



阿斯图里亚斯




ASTURIAS




西班牙姓氏



起源于


西班牙一个古王国名



阿巴纳




AVANA




西班牙姓氏



阿巴诺

< br>ABANO


的异体



阿扎罗拉




AZAROLA




巴斯克姓氏



巴斯克语的昵称


,


意思可能是



像一只 狐狸




班德拉斯




BANDERAS



西班牙姓氏



西班牙语



旗帜



的意思


,


同源于


BANNER



巴罗斯




BARROS



葡萄牙姓氏


,


西班牙姓氏



源自



barro



这个词


,


意思是


< br>土








巴苏尔托




BASURTO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏


,


葡 萄牙姓氏



意思是


< br>林中地带



,


源自西班牙的一个 区域


.


包蒂斯塔




BAUTISTA




西班牙姓氏



来自拉丁语


基督教名



巴普蒂斯塔< /p>


Baptista”


,


意思是

< p>


施洗者约翰




贝略




BELLO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



在西班 牙语和意大利语中是



漂亮



的意思



贝尔蒙特




BELMONTE


< p>
西班牙姓氏


,


意大利姓氏



起源于


意大利南部卡拉布里亚的


地名< /p>


,


意思是



漂亮 的山




本戈切亚




BENGOCHEA



巴斯克姓氏



巴斯克语



远处的屋子



的意思

< p>
.


贝尼特斯





BENITEZ




西班牙姓氏



意思是



贝尼托


BENITO


之子





贝穆德斯




BERM?DEZ



西班牙姓氏



意思是

< br>


贝尔穆多


Bermudo


之子< /p>



布兰科




BLANCO



西班牙姓氏



在西班牙语里是





的意思


.


布兰哈尔特




BLANXART



加泰罗尼亚姓氏



BLANCO


的加泰罗尼亚语形式



玻利瓦尔




BOL?


VAR



巴斯克姓氏



来自于巴斯克的一地名< /p>


,



boli”




磨坊



的意 思


,



ibar





草地



的意思


.


博纳文图拉




BONAVENTURA



加泰罗尼亚姓氏



意思是



好运



博斯克




BOSQUE




西班牙姓氏



源自西班牙语



灌木丛


BOSCO< /p>



,



同源于


BUSH


布斯蒂略




BUSTILLO



西班牙姓氏



来自加利西亚语



草地


busto




昵称



布斯托




BUSTO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



表示本 地起源


,


来自


西班牙和意大利的城镇名


(


意大利北部米兰有两个地名


:


布斯托·


阿尔西齐奥和


布斯托·


加罗尔福


,


俗称大布斯托和小布斯托



布斯托斯




BUSTOS




西班牙姓氏



布斯托

< br>BUSTO


的异体



卡贝略




CABELLO



西班牙姓氏



来源于

< br>”


cabello”


意思是



头发



对那些头发浓密人的昵称



卡布雷拉




CABRERA




西班牙姓氏



地名

,


意思是



山羊


源自拉丁语



capralis< /p>



capra



坎 波




CAMPO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



表示地 理的姓氏


,


在西班牙语和意大利语中都是



田原



的意思



坎波斯




CAMPOS



葡萄牙姓氏


,


西班牙姓氏



坎波


CAMPO


的异体





卡佩罗


/


卡佩略




CAPELLO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏


,


加 泰罗尼亚姓氏



源自



capella”


,


意思是


< /p>


小教堂





居住在


教堂附近的人


或指




教堂工作的人

< p>




卡尔多纳




CARDONA




加泰罗尼亚姓氏


,


西班牙姓氏



源自


加泰罗尼亚的一小镇名字


.


卡罗




CARO



意大利姓氏


,


西班牙姓氏



在西班牙语和意大利语中都是



爱人

< p>


的意思



卡萨列斯




CASALES



西班牙姓氏



源自

西班牙语



casal”



意思是



农舍



卡斯特尔



CASTELL



加泰罗尼亚姓氏



源自拉丁语



castellum



意思是



城堡



指住在城堡附近的人


.


卡斯特利亚诺




CASTELLANO



西班牙姓氏



卡斯蒂略


CASTILLO


的异体



卡斯蒂利翁




CASTILLION




西班牙姓氏



卡斯蒂略


CASTILLO


的异体



卡斯蒂略




CASTILLO



西班牙姓氏



最初

指来自卡斯提尔地区的人


(


西班牙语



城堡


Castilla


”),


卡斯蒂尔是西班牙中北部的一个古王国



卡斯特罗




CASTRO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏


,


葡萄 牙姓氏




西班牙语

< br>,


意大利语和葡萄牙语中都是



城 堡



的意思


,


指 住在城堡附近的人


.


查瓦里亚




CHAVARR?


A



西班牙姓氏



埃切瓦里亚


ECHEVARR?


A


的异体



查韦斯




CHAVEZ




西班牙姓氏



源自

西班牙语



llaves”



意思是



钥匙


”< /p>



科隆




COL?


N



西班牙姓氏



起源于基督教名


哥伦巴



COLUMBA


.





科斯塔




COSTA


< br>西班牙姓氏


,


意大利姓氏


,


葡萄牙姓氏



意大利语中的


意思是



海岸或河岸


< p>
表示一个人所住的地方


.


克雷斯波




CRESPO




西班牙姓氏


,


意大利姓氏


,< /p>


葡萄牙姓氏



指一个卷头发的人


,


源自拉丁语



cri spus”


.


克鲁斯




CRUZ


西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏




西班牙语和葡萄牙语中是


< br>十字架



的意思



奎利亚尔



CU?


LLAR




西班牙姓氏



源自一个叫


”Cuellar”


的城镇


,


位于西班牙的塞哥维亚省



奎瓦斯




CUEVAS



西班牙姓氏



起源于

< br>西班牙语



cueva”



意思是



洞穴



德克鲁斯



D'CRUZ



< br>西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



起源于


17


世纪的西班牙

< br>,



西班牙语和葡萄牙语中


意思 是



十字架的





·



·


克鲁斯




DE LA CRUZ




西班牙姓氏



意思是

< br>


十字架的



·



·


富恩特



DE LA FUENTE



西班牙姓氏



西班牙语中的意思是



泉水的




德尔


·


博斯克



DEL BOSQUE



西班牙姓氏



意思是

< br>


森林的




·


莱昂



DE LEON



西班牙姓氏



指来自西班牙莱昂地区的人


.


德尔加多




DELGADO



西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏




西班牙语和葡萄牙语中的意思是



瘦子< /p>




德尔


·


奥尔莫



DEL OLMO



西班牙姓氏



意思是

< br>


榆树的





·


圣地亚哥



DE SANTIGO



西班牙姓 氏


,


葡萄牙姓氏


圣地亚哥


SANTIAGO


的异体





迪亚斯




D?


AZ



西班牙姓氏




西班牙语中是



迭戈



DIEGO


之子



< p>
意思



多明格斯




DOMINGUEZ



西班牙姓氏




西班牙语中是



多明戈


DOMINGO


之子




意思< /p>



杜阿尔特




DUARTE




西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



起源于基督教名


.


杜兰特




DURANTE



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



起 源于基督教名或指



一个犟强的人


”< /p>



埃切瓦里亚




ECHEVARR?


A




西班牙姓氏



埃切维里亚


ECHEVERR?


A


.


的异体



埃切维里亚




ECHEVERR?


A




巴斯克姓氏



起源于巴斯克地名



埃切贝里亚


Et xeberria”


,


巴斯克语中



etxe”




屋子



意思


,



berri”






的意思


.


埃利松多




ELIZONDO



巴斯克姓氏



意思是

< br>


居住在


教堂附近的人


< p>
巴斯克语中



eleiza





教堂


< /p>


意思


,



ond o”




附近


< /p>


的意思


.


埃斯卡米利亚




ESCAMILLA



西班牙姓氏



源自

西班牙瓜达拉哈拉省的埃斯卡米利亚镇名



埃斯卡塞加




ESC?RCEGA




巴斯克姓氏



起源于巴斯克地名



Eskarzaga”


,


巴斯克语中



hazkar”





枫树



的意思



埃斯卡拉




ESCARR?




加泰罗尼亚姓氏


< br>加泰罗尼亚



中是



左撇子



的意思



埃斯帕萨




ESPARZA




巴斯克姓氏



起源于巴斯克地名



Espartza



,


纳瓦拉省的一个小镇


.


埃斯皮纳




ESPINA



西班牙姓氏



意思是

< br>


荆棘



指一个住在


荆棘丛附近的人



埃斯皮诺





ESPINO



西班牙姓氏



埃斯皮纳



ESPINA


的异体





埃斯皮诺萨




ESPINOSA



西班牙姓氏< /p>


,


犹太姓氏



西 班牙语



espinoso



,


意思是



荆棘



源自


拉丁语



sp?


na





sp?


nosus


< p>
分别代表




,

< p>




< br>长


满了刺


,


棘手的



意思



埃斯皮诺萨




ESPINOZA




西班牙姓氏



埃斯皮诺萨


ESPINOSA


的变体


,


主要分布在南美



埃斯特韦斯




EST?


VEZ




西班牙姓氏



意思是



埃斯特万


ESTEBAN



之子



埃克切瓦里 亚




ETXEBARRIA




巴斯克姓氏



埃切维利亚


ECHEVERR?


A


的巴斯克语

< br>形态



埃切贝里亚




ETXEBERRIA




西班牙姓氏


埃切维利亚


ECHEVERR?


A


的巴斯克语


形态



费利克斯




F?


LIX




法国姓氏


,


西班牙姓氏



来源于


教名


FELIX


.


费尔南德斯




FERN?NDEZ




西班牙姓氏


意思是



费尔南多


FERNANDO


之子



费雷尔




FERRER




加泰罗尼亚姓氏



费拉里


/


法拉利


FERRAR I



加泰罗尼亚语形式



菲耶罗




FIERRO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



费罗

FERRO


的异体



弗洛雷斯




FLORES



西班牙姓氏



源自教名



弗洛罗


Floro



,


西班牙语


<罗曼语



Florus



,


意思是




(flower)< /p>


丰塞卡




FONSECA




西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



原指一个



生活在干枯的


泉眼附近的




,


<拉丁语



fons(


泉源


)






sicca(


干枯

)




弗兰科



FRANCO




西班牙姓氏


,


意大利姓氏

< p>
,


葡萄牙姓氏



弗兰克< /p>


FRANK


的异体




富恩特斯



FUENTES



西班牙姓氏



在西班牙语中是



井水或泉水



的意思






加列戈




GALLEGO



西班牙姓氏



在西班牙语中是



加利西亚人



的意思



加洛


/






GALLO




西班牙姓氏


,


意大利姓氏



意思是

< br>


公鸡



<拉丁语

< br>”


高卢


(gallus)




加西亚




GARC?


A




西班牙姓氏



源自


中世纪一个意义不明的教名


,


可 能与巴斯克语



hartz



有关


,


意思是





加拉斯塔祖



GARRASTAZU




巴斯克姓氏



源自

巴斯克语



arratz(


灌木丛< /p>


)



加上指的地方的后缀

< br>


sta




加尔萨




GARZA




西班牙姓氏



源自西班牙语

< p>



(


garza)



一种鹤科鸟


)


加斯帕尔




GASPAR




西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



来源于


教名



GASPAR


.


格巴拉




GEBARA




巴斯克姓氏



指居住在


格巴拉的人


,


位于巴斯克的


阿 拉巴


Araba


(


阿拉瓦省

< p>
?


lava


)


戈麦斯




GOMEZ




西班牙姓氏



GOMES


的西班牙语拼写形式



冈萨雷斯




GONZALES




西班牙姓氏



GONZALEZ


的异体



冈萨雷斯




GONZALEZ




西班牙姓氏



在西班牙语中是



贡萨洛


/


冈萨洛


GONZALO


之子



的意思




格雷克




GREC



加泰罗尼亚姓氏



格雷科


GRECO



加泰罗尼亚语形式

,


在古拉丁语中是



希腊人


(


Greek


)


”< /p>


的意思



瓜达拉马




GUADARRAMA




西班牙姓氏



起源于

< br>马德里附近一个叫


瓜达拉马的城镇



格拉



GUERRA




西班牙姓氏


,


意大利姓氏

< p>
,


葡萄牙姓氏



一个昵称


,


指一个好战的人


,

< br>一个渴望战斗的人


,


或一个从事战争的人





格雷罗




GUERRERO




西班牙姓氏



在西班牙语中是



武士



的意思

< p>
,


一个士兵的职业名称



古铁雷斯




GUTI?


RREZ




西班牙姓氏



从西班牙姓氏



Gualtierrez



演变而来


,


意思是

< br>


Gualtierre


之子



赫尔南德斯


/


埃尔南德斯

< br>



HERNANDEZ



西班牙姓氏



西班牙语中是

< p>


赫尔南多


/


埃尔南多


HERNANDO


之子



埃雷拉



HERRERA




西班牙姓氏



意思是

< br>


铁匠


(


smith)

< p>
<拉丁语




(iron )


埃雷罗




HERRERO




西班牙姓氏




埃雷拉


HERRERA


的异体



耶罗




HIERRO



西班牙姓氏



费罗

FERRO


的西班牙语形式



奥尔金



HOLGU?


N




西班牙姓氏



西班牙语中的意思是



快乐的人


,


自我享受的人



<日耳曼语

< br>”


holger




韦尔塔




HUERTA



西班牙姓氏



西班牙语中的意思是



花园


,


小果园



<拉丁语



hort us



伊巴涅斯


/


伊瓦涅斯



IB??


EZ



西班牙姓氏



意思是

< br>


伊万


Ibá


n

< br>之子



伊万


(

Ibá


n)





胡安


< /p>


JUAN



的异体


,



希伯来语



John


(


约翰


)





伊瓦拉


/


伊 巴拉




IBARRA



巴斯克姓氏


,


西班牙姓氏



起源于

< br>巴斯克


一个叫


Ibarra


的地 方


,


最初源自巴斯克语



ibar




一片草地




伊尼格斯




I?


?


GU EZ




西班牙姓氏



在西班牙语中是



伊尼戈



INIGO< /p>


之子



的意思



伊图尔布鲁阿




ITURBURUA



巴斯克姓氏



在巴斯克语中是



喷泉边



的意思




哈索




JASO



巴斯克姓氏



源自巴斯克语

< p>


jats(


高粱


)



的意思





哈索




JASSO




巴斯克姓氏


,


西班牙姓氏



JASO


的异体



希门尼斯




JIMENEZ




西班牙姓氏



在西班牙语中是



希门诺


JIMENO


之 子



的意思



霍尔达




JORD?



加泰罗尼亚姓氏



基督教名约尔丹


/


乔丹


/


约旦


JORDAN



加泰罗尼亚语形式



华雷斯




JU?REZ




西班牙姓氏



苏亚雷斯


SU?REZ


的异体


.


洛沃




LOBO



< br>西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



源自


一个昵称


,


在 西班牙和葡萄牙语中是





的意思


,


<日耳曼哥特语:


沃尔夫


(wolf)


洛佩斯




LOPEZ



西班牙姓氏



在西班牙语中是



洛佩


LOPE


之子



的意思




洛萨




LOSA



西班牙姓氏



源自西班牙语

< p>


losa



意思是



瓦片


,


平板

< p>


洛约拉




LOYOLA




西班牙姓氏


,


巴斯克姓氏


< /p>


源自巴斯克语



loya

< br>


意思是



泥浆


马查多




MACHADO




西班牙姓氏


,


葡萄牙姓氏



在西班牙语和葡萄牙语中是



斧头



的意思


,


最初指一个 制作或使用


斧头的人



马西亚斯




MAC?


AS




西班牙姓氏



源自基督教名


马特奥


/


马太


MATEO



马拉多纳




MARADONA


< p>
西班牙姓氏


,


意大利姓氏



起源于西班牙北部加利西亚地区


卢戈


( LUGO)


省的一地方



马里亚




MAR?


A



西班牙姓氏



源自基督教名

< p>
玛利亚


/


玛丽亚


MAR?


A


.


马里诺




MARINO



西班牙姓氏


,


意大利姓氏



源自基督教名


MARINO



-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-07 14:53,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/608775.html

常见西班牙语姓氏释义的相关文章