国际经济学专业词汇(中英文对照)

-

俄林理论

< br>

资本密集型商品

:(capital- intensive commodity)

资本

/

劳动比率

:(capital-labor ratio)

—

精选文档

3

精选文档

柯布

-

道格拉斯生产函数

:(Cobb-Douglas Porduction)

固定替代弹性生产函数

:(constant elasticity of substitution(CES) production)

规模报酬不变

:(constant returns to scale)

派生需求

:(derived demand)

替代弹性

:(elasticity of substitution)

尤拉定理

:(Euler

’

s theorem)

要素充裕度

:(factor abundance)

要素密集度颠倒

:(factor-intensity reversal)

要素价格均等定理

:(factor- price equalization(H-O-S)

Theorem)

要素禀赋理论

:(factor-proporitions or factor-endowment theory)

赫克歇尔

-

俄林定理

:(Hechscher- Ohlin(H-O) theorem)

赫克歇尔

-

俄林理论

:(Hechscher-Ohlin(H-O) theory)

人力资本

:(human capital)

进口替代品

:(import substitutes)

投入产出表

:(input-output table)

国内要素流动

:(internal factor mobility)

国际要素流动

:(international factor mobility)

劳动资本比率

:(labor- capital ratio)

劳动密集型商品

:(labor-intensive commodity)

里昂惕夫之谜

:(leontief paradox)

完全竞争

:(perfect competition)

相对要素价格

:(relative-factor prices)

特定要素模型

:(specific- factor model)

6.

规模经济、不完全竞争与国际贸易

差别产品

:(differe rtiated products)

动态外部经济

:(dynamic external economies)

环保标准

:(environment standards)

—

4

外部经济

:(external economics)

流动性产业

:(footloose industries)

一般均衡分析

:(general equilibrium analysis)

规模报酬递增

:(increasing returns to scale)

幼稚产业观点

:(infant industry arguement)

国际规模经济

:(international economics of scale)

产业内贸易指数

:(intra-industry trade index)

学习曲线

:(learning curve)

市场定向型企业

:(market- oriented industries)

垄断竞争

:(monopolistic competition)

非贸易商品与服务

:(montraded goods and services)

离岸外包

:(offshoring)

寡头垄断

:(oligopoly)

外包

:(outsourcing)

局部均衡分析

:(partical equilibrium analysis)

产品生命周期模型

:(product cycle model)

资源定向型企业

:(resource-oriented industries)

技术差距模型

:(technological gap model)

运输成本或物流成本

:(transport or logistics costs)

7.

经济增长与国际贸易

反贸易的生产和消费

:(antitrade production and consumption)

平衡增长

:(balanced growth)

资本节约型技术进步

:(capital-saving technical progress)

比较静态

:(comparative statics)

动态分析

:(dynamic analysis)

不幸的增长

:(immiserizy growth)

劣等品

:(inferior goods)

劳动节约型技术进步

:(labor-saving technical progress)

—

精选文档

5

中性的生产和消费

:(neutral production)

中性技术进步

:(neutral technical progress)

正常品

:(normal goods)

产生贸易的生产和消费

:(protrade production and consumption)

雷布津斯基理论

:(Rybczynski theorem)

贸易条件效应

:(terms-of-trade effect)

福利效应

:(wealth effect)

8.

贸易壁垒

:

关税

从价关税

:(ad valorem tariff)

混合关税

:(compound tariff)

消费者剩余

:(consumer surplus)

关税消费效应

:(consumption effect of a tariff)

国内增加值

:(domestic value added)

出口关税

:(export tariff)

进口关税

:(import tariff)

梅茨勒悖论

:(Metzler paradox)

名义关税

:(nominal tariff)

最优关税

:(optimum tariff)

关税生产效应

:(production effect of a tariff)

关税保护成本或称重负损失

:(protection cost or deadweight loss of a tariff)

禁止性关税

:(prohibitive tariff)

有效保护率

:(rate of effective protection)

租金或生产者剩余

:(rent or producer surplus)

关税收入效应

:(revenue effect of a tariff)

从量关税

:(specific tariff)

斯托尔帕

-

塞缪尔森 定理

:(Stolper-Samuelson theorem)

关税贸易效应

:(trade or commercial policies)

贸易或商业政策

:(trade or commercial policies)

—

精选文档

6

精选文档

9.

非关税贸易壁垒和新保护主义

双边贸易

:(bilateral trade)

集中化的卡特尔

:(centralized cartel)

反补贴税

:(countervailing duties,CVSs)

倾销

:(dumping)

豁免条款

:(escape clause)

进出口银行

:(export-import bank)

出口补贴

:(export subsides)

外国销售公司

:(Foerign sales corporations,FSC)

博弈理论

:(game theory)

产业政策

:(industrial policy)

幼稚产业观点

:(infront- industry arguement)

国际卡特尔

:(international cartel)

最惠国原则

:(most-favored-nation principle)

多边贸易谈判

:(multilateral trade negotiations)

国家安全条款

:(national security clause)

新保护主义

:(new protectionism)

非关税贸易壁垒

:(nontariff trade barriers,NTBs)

危险点条款

:(peril- point provisions)

持续性倾销

:(persistent dumping)

掠夺性倾销

:(predatory dumping)

配额

:(quota)

科学关税

:(scientific tariff)

偶然性倾销

:(sporadic dumping)

战略性贸易政策

:(strategic trade policy)

技术的、行政的和其他法规

:(techni cal,administrative and other regulations)

触发价格机制

:(trigger-price mechanism)

贸易调整援助

:(Trade Adjustment Assistance,TAA)

贸易保护授权

:(trade promotion authority or fast track)

—

7