常用医学英语100句

.

常用医学英语

(100

句

)

Unit One Registering (

挂号

)

1. This is the outpatient department of Hebei Provincial Hospital.

这是河北省医院门诊部。

2. Excuse me. Where can I register please?

请问在什么地方挂号？

3. Many people are queuing for registration.

许多人在排队挂号。

4. I want to register with the Department of Internal Medicine.

我想挂内科。

5. How much is the registration fee?

挂号费是多少？

6. The registration is free here.

我们这里是免费挂号。

7. Do you have a registration card?

你有挂号证吗？

8. I’ll make a file for you.

我给你建份病例。

9. Please fill in the form.

请填写这张表。

10. Here is your registration card.

给你挂号证。

精选

.

Useful Words and Expressions

internal medicine

内科

surgery

外科

ophthalmology

眼科

stomatology

口腔科

pediatrics

儿科

dermatology

皮肤科

gynecology and obstetrics

妇产科

Unit Two Asking the Patient about the Illness (

询问病情

)

1. What’

s the matter with you?

你怎么了？

2. What’s your complaint?

你哪儿不舒服？

3. Do you cough?

你咳嗽吗？

4. Are your bowels regular?

你大便正常吗

5. Do you feel tired?

你觉得疲劳吗

6. Do you have any appetite?

你胃口怎么样？

精选

.

7. Are you feeling dizzy?

你觉得头晕吗？

8. Do you have a fever?

你发烧吗

?

9. Do you have difficulty in breathing?

你呼吸有困难吗？

10. Have you ever had this experience before?

你以前有过这种情况吗？

11. How long has this been going on?

这种情况持续有多久了？

12. When did the pain start?

什么时候开始疼的？

13. How’s your sleep?

睡眠怎么样？

14. What did you eat yesterday?

你昨天吃什么了？

15. Do you bring up any phlegm?

你有痰吗

？

16. Does your phlegm have any blood?

你痰里有血吗？

17

．

Have you had any chills or fever?

你有没有寒颤或发热？

精选

.

18. Does anyone in your family suffer from hypertension?

你家里有人患高血压吗？

19. Have you lost any weight recently?

你最近体重减轻了吗？

20. Are you allergic to anything?

你对什么过敏吗？

Useful Words and Expressions

allergic

过敏的

weight

重量

Unit Three Describing the Illness

（述说病情）

1.I don’t feel well, doctor.

医生，

我觉得不舒服。

2. I have a headache, a sore throat, and my arms and legs feel weak.

我头疼，喉咙疼，手脚无力。

3.I feel like vomiting.

我觉得想呕吐。

4. I cough a great deal at night.

我晚上咳嗽得很厉害。

5.I feel feverish.

精选

我有点发烧。

6.I have a stuffed-up nose.

我鼻子不通气。

7.I have got a runny nose.

我流鼻涕。

8.I have chills.

我受寒了。

9. I keep feeling dizzy.

我一直头晕。

10.I feel a pain in my abdomen.

我觉得腹痛。

11. It hurts terrible.

痛得很厉害。

12.I have got a humming.

我有耳鸣。

13. My eye sight is failing.

我视力正在衰退。

14. There is a bitter taste in my mouth.

我嘴里有一种苦味。

15. It all began yesterday.

是从昨天开始的。

16.I seem to have pain all over.

.

精选

.

我浑身疼。

tooth hurts.

这颗牙疼。

18. My chest hurts.

我胸部疼。

19. It’s not a sharp pain; just sort of a dull ache.

这不是剧痛；只是有些钝疼。

20. It’s been hanging about for nearly a week.

这已经持续了将近一个星期了。

21. I feel numb in my right arm

我觉得右臂麻木。

22. I’m suffering from insomnia.

我的睡眠不好。

23.

I’ve sprained it badly.

扭伤了。

has a laceration on his right arm.

他的右臂有处撕裂伤。

25. My legs have not been right lately

。

我的腿近来不对劲。

Useful Words and Expressions

chill

寒颤

精选

.

swelling

肿胀

dull pain

钝疼

headache

头疼

toothache

牙疼

stomachache

胃疼

cough

咳嗽

dry cough

干咳

sputum

痰

sneezing

喷嚏

have a runny nose

流鼻涕

sore throat

喉痛

hoarse

声嘶

nausea

恶心

diarrhea

腹泻

vomiting

呕吐

Unit Four Examining (

检查

)

1. I’ll take your temperature.

我给你量量体温。

2. Put this thermometer under your tongue.

把这体温表放在舌头下。

3. I’m going to test your blo

od pressure.

精选