-
竹纤维
竹纤维就是从自然生长的竹子中提取出
的一种纤维素纤维，
是继棉、麻、毛、丝之后的第五大天然纤维。竹纤维具有良
好的透气性、瞬间吸水性、较强的耐磨性和良好的染色性等
特性，同时又
具有天然抗菌、抑菌、除螨、防臭和抗紫外线
功能。专家指出，竹纤维是一种真正意义上
的天然环保型绿
色纤维。
Bamboo
fiber
is
from
the
natural
growth
of
bamboo
extracted
a
cellulose
fiber,
is
the
cotton,
linen,
wool,
silk
after the fifth natural fibres. Bamboo fiber has
good
air
permeability,
instant
water
imbibition,
strong
wear
resistance
and
good
dyeing
sexual
features,
but also has a natural antibacterial,
antibacterial,
divide mite, deodorant
and anti-ultraviolet function.
Bamboo
fiber is a real sense of natural environmental
green fibers.
抗菌
性：
竹纤维中含有“竹琨”抗菌物质，对贴身衣物有
防臭除异味
之功效
保健性：
竹元素中的抗氧化物能有效的清除体内的自由
基，竹纤
维中含有多种人体必需的氨基酸
抗紫外线：
竹纤维的紫外线穿透率为万分之六，抗紫外
线能力是棉的
417
倍，竹纤维不带任何自由电
荷，抗静电，
止瘙痒
吸湿排湿性：
在所有的纤维中，竹纤
维的吸收湿性及透
气性是最好的，被专家美誉为“会呼吸的纤维”
，毛巾久用
擦汗不留异味。
舒适性：
冬暖夏凉，又能排除体内多
余的热气和水分
美观性：
竹纤维具有天然朴实的高雅质感
环保性：
竹纤维是真正的环保绿色产品，无任何化学成分无
污染，竹纤维
100%
可生物降解
cterial
sexual
function:
bamboo
fiber
in
contain
HSCG
antifungal
substances,
to
close-fitting clothing has deodorant
divide peculiar
smell effects
rian sex: bamboo elements of
antioxidants can
be effective in the
body by scavenging free radicals,
bamboo
fiber
contains
many
types
of
human
body
essential amino acids
-ultraviolet
function:
bamboo
fiber
ultraviolet
transmittance
for PPM six, anti-ultraviolet radiation
ability is made of cotton 417 times,
bamboo fiber does
not take any free of
charge, antistatic, stop itching
copic
platoon
is
wet
sex:
in
all
fiber,
bamboo
fiber absorption of moisture and
permeability is the
best
by
experts
praise
for
breathe
fiber
towel
long
with no odor wipe sweats.
t: warm in
winter and cool in summer, and can
eliminate body excess heat and moisture
ful
sex
function:
bamboo
fiber
has
natural
guileless decorous
sense
nmental:
bamboo
fiber
is
the
real
environmental
green
product,
without
any
chemical
composition
pollution-free,
bamboo
fiber
100%
biodegradable
“雪纺”的学名叫“乔其纱”<
/p>
，乔其纱又称乔其绉，是以强
捻绉经、绉纬制织的一种丝织物，乔
其纱的名称来自法国
（
georgette
）
。
spins
learn
named
say
again
georgette, georgette
sewn with strong twisting crease
in the
absorptivity of weft weaved a soybean-protein,
georgette name comes from France
(georgette).
乔其纱质地轻薄透明，手感柔爽富有弹性，外观清淡雅洁，
具有良好的透气性和悬垂性，
穿着飘逸、
舒适。
乔其纱的轻、
重、厚、薄、透明度以及绸面绉缩效应等
，主要取决于丝线
的粗细、并合数、捻度以及经纬密度。乔其纱适于制作妇女
连衣裙、高级晚礼服、头巾、宫灯工艺品等。
，是丝产品中
的纺类产品
,
织物轻薄、透明、柔软、飘逸，名称来自
法语
CHIFFE
的音义，意为轻薄透明的织物
Georgette frivolous quality
transparent, feel soft,
elastic,
bright
qing
quietly
elegant
appearance,
sanctify
themselves,
has
the
good
permeability
and
drapability, dress, elegant,
comfortable. The light
and
heavy
georgette,
thick,
thin,
transparency
and
absorptivity
shrinkage
effect
etc,
silken
range
depends on the thread thickness, and
hydration, twist
and weft density.
Georgette for making women dress,
senior
evening
gown,
kerchiefs,
palace
lantern
handicraft
and
so
on.
,
is
silk
products
in
the
spinning
products,
fabric
frivolous,
transparent,
soft,
elegant,
the
name
comes
from
the
French
CHIFFE
the
significance,
meaning
frivolous transparent fabric
麂皮绒
麂皮绒（
ji pi
rong
）即用动物麂的皮绒制作的面料。
麂皮绒面料具有许多性能并不亚于天然麂皮，有许多性能
甚至优于天然麂皮，
如其织物毛感柔软，
有
糯性，
悬垂性好，
质地轻薄。
Shammy nap (ji PI rong)fabric is made
of animal suede
leather
Shammy flocking fabric has many
performance which is
no
less
than
natural
shammy,
there
are
many
performance
even better than natural shammy, if the
fabric hair
feeling
soft,
has
milk-white,
fine
drapability
and
frivolous quality.
产品适用于箱包，鞋材（内衬，面料皆宜）
，服装，汽车内
饰，洁净布（眼镜布）
，皮革底布，高档包装盒，灯饰材料
等。
Products
suitable
for
bag,
shoes
material
(lining,
the
fabric
all
appropriate),
clothing,
automobile
interior
trim,
clean
cloth
(glasses
cloth),
leather
base
cloth,
high-grade packaging,
lighting materials etc.
色丁
<
/p>
其原料可以是棉，混纺的，或者涤纶，也有是纯化纤的，是
面料的
组织不同形成的。主要用于各类女装，睡衣面料或内
衣的。该产品流行性广，光泽度悬垂
感好，手感柔软有仿真
丝效果。布面的风格独特，具有较好的缎面闪光视觉效果。
Its
raw
material
can
be
cotton,
blending,
or
polyester,
also
have
is
pure
chemical
fiber,
different
tissues
of
fabric
is formed. Mainly used for all kinds of ladies
pajamas fabric or underwear. This
product epidemic is
wide, glossiness
trailer feeling good, feel soft have
emulation
silk
effect.
Cloth
cover
of
unique
style,
and
has
good satin flash visual effect.
牛津布又叫牛津
纺
,
多用涤纶涤棉混纺纱与棉纱交织
,
采用
纬重平或者方平组织。具有易洗快干
,
手感松软
,
吸湿性好
,
穿着舒适等特点。牛津纺是一种面料的织法，指的是织布时
横竖棉纱的交迭次序，牛津纺面料其实属于衬衫面料中的中
低档次。
目前市场上化纤牛津布主要有：
套格、
全弹、
锦纶、
提格等品种。
Oxford
cloth
is
interwovened
by
multi-purpose
polyester
,polyester
and
cotton
blended
yarn
and
cotton
interwoven,
adopt
the
weft
heavy
flat
or
square
weaves.
With
the
characteristics
of
washable,
fast
drying,
feel
soft
hygroscopicity
good,
comfortable
to
wear
etc.
Oxford
cloth is a kind of fabrics texture, it refers
to
the
weaving
when
unmindful
of
cotton
yarn
overlapping
sequence,
Oxford
cloth
fabric
are
actually
shirts
in
this
plant
fabric.
Now
on
the
market
basically
has: Oxford cloth
fiber of lattices, an all-missile,
polyamide, mention lattice etc
varieties.
坯布经松弛、碱量、染色、防静电、涂层等处理后，具有质
地轻薄、手感柔软、防水性好、耐用性好等优势
Fabric by flabby, alkali amount,
dyeing, antistatic,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：纸张的种类(英文)
下一篇：面料名称及面料成份中英文确认表