-
英文專有名詞介紹
1. General
(
一般專有名詞
)
英
文
專
有
名
詞
LCD (Liquid Crystal Display)
Glass, substrate or
glass
substrate
TFT(Thin Film
Transistor)
Panel
Array
Cell
中
文
說
明（數字表示有詳註）
液晶顯示器<
/p>
*
註
.
玻璃基
版
*
註
.
薄
膜電晶體
*
註
.
面板
排列
,
指在玻璃基板上做
TFT
的製程
LCD-Array
液晶填充製程
…….
分為
LCD-FEOL
（
Cell
前段）
LCD-BEOL
（
Cell
後段含
Cell
Tester
）
Module
Monitor
Pixel
XGA: eXtended Graphics
Array=1024*768Pixels
SXGA: Super
XGA=1280*1024Pixels
Computer
Notebook
RGB (Red, Green,
Blue)
PM (Preventive Maintenance)
Quality
Standard
Material
Yield
CIM (Computer Integration
Manufacturing)
FA (Factory Automation)
Exit
Precaution
Warning
Emergency
Alarm
2. Clean
Room (
潔淨室專有名詞
)
模組
,
指後段組裝製程
LCM
監視器
像素
*
註
.
PS.
像素越多表示解析度越高
電腦
筆記型電腦（簡稱為
NB
）
指紅綠藍三原色
預防保養
品質
標準
(
指作業標準或品質指標
)
材料
良率
電腦整合製造（指以電腦系統整合製造流程）
工廠自動化
出口
預防措施
警告
緊急
警報
英
文
專
有
名
詞
Clean room
Particle
HEPA (High
Efficient Particulate Air) filter
Contamination
Temperature
(TEMP)
Humidity
中
文
說
明
潔淨室
*
**
註
.
微粒子
***
註
.
高效能粒子空氣過濾網
污染
溫度
濕度
Pressure
UPW (Ultra-Pure Water)
DIW
(De-Ionized Water)
IPA (Isopropyl
Alcohol)
Sticky mat
Cleanliness
ESD (Electro-
static Discharge)
Laminar flow
Turbulent flow
Alcohol
Acetone
Particle
Dust
Gowning room
Raised floor (grating floor)
Air shower
Prohibit
Clean suit (bunny suit, dust-free
garment)
Glove
Hairnet
Hood
Mask
Clean
shoes (dust-free shoes, boots)
3.
Factory Automation
(
工廠自動化專有名詞
)
壓力
超純水
去離子水
異丙醇
腳踏黏墊
***
註
.
潔淨度
靜電破壞
***
註
.
層流（流體力學名詞）
擾流（流體力學名詞）
酒精
丙酮
微粒子
灰塵
換衣間
***
註
.
高架地板
***
註
.
氣浴室
***
註
.
禁止
無塵衣<
/p>
***
註
.
手套
網帽
頭罩
口罩
無塵鞋
中
文
說
明
運輸工具或載具
自動搬運車
人力搬運車
天井傳送車
線性感應馬達傳送載具
天車或稱軌道車
存放
Cassette(
架子
)
的
暫存區
電池
作業區
保險槓
充電器
控制器
輸送帶
吊車（在
Stocker
內）
風扇過濾器
主機
英
文
專
有
名
詞
Vehicle
AGV (Automatic Guided Vehicle)
MGV (Manual Guided Vehicle)
Clean lifter
LIM (Linear
Induction Motor) Carrier
OHS (Overhead
Shuttle)
Stocker (clean depot)
Battery
Bay
Bumper
Charger
Controller
Conveyor
Crane
FFU (Fan Filter Unit)
Host
I/O (Input / Output)
Inter-bay
Intra-bay
IR (Infra-Red)
IRIF(Infra-
Red InterFace)
Load
Unload
Magnetic tape
POSEIDON
Retrieve
RTM (Rotary
Transfer Machine)
SCARA arm
Reset
Transportation
英
文
專
有
名
詞
Recipe
Stock out
Request
Transfer
Instruction
Select
Cancel
Operation
Support
Process
Start
Comp.
Batch
Lot
ID (Identity)
Sheet
Chip
Inspection
Defect
Production
Hold
Release
Equipment
Tool
WIP (Work In Process)
輸入
/
輸出
作業區和作業區之間
作業區之內
紅外線
紅外線介面
進料
卸貨
AGV
路徑所使用的磁條
海神生產作業系統
【電腦】檢索
,
擷取
(
資料
)
旋轉傳送機
AGV
之傳送手臂
重新設定
傳輸
中
文
說
明
程式
,<
/p>
製程參數
將
C
assette
取出
請求
,
要求
傳送
,
運送
命令
,
指令
選擇
取消
作業
,
操作
支援
製程
開始
Completion
的縮寫
,
意指完成
批量
指生產線上的在製品或產品
,
簡稱「貨」
識
別碼
(
如
Lot ID or
Chip ID)
片
(Array
區
玻璃基版計數單位
)***
註
.
片
(Cell
區玻璃計數單位
)***
註
.
檢驗
缺陷
生產
留置在當站製程（如有品質問題時）
將
hold
住的貨放行
,
釋出
設備（簡稱為
EQP
）
工具
,
機台
在製品（製程在製品）
*
註
.OPI(Operation
POSEIDON
Instruction)
海神生產作業系統專有名詞介紹
Maintenance
Cassette
Empty
Reserve
Report
Scrap
Rework
Log on
Log
off
Note
段製程專有名詞介紹
維修保養
裝在製品的架子
***
註
.
空的
預約
報告
報廢
重工
登帳
除帳
註解
英
文
專
有
名
詞
Material
PI (polyimide)
CF
(Color Filter)
Detergent
γ
- Butyrolactone
Rubbing cloth
Seal
Spacer
或
MP(Micro Pearl)
PS
(Photo Spacer)
Transfer
或
Conductive Paste
或
Ag paste
UV sealant
Polyfron
LC
(Liquid Crystal)
Polarizer
Equipment
CDA (Compressed Dry Air)
DIW, DI water
Control box
Valve
Breaker
Chamber
Clean booth
Process
中
文
說
明
材料
聚亞醯胺
彩色濾光片
洗劑
γ
-
丁內酯
,
簡稱
γ
液
,
用於清除
APR
版上的
PI
配向布
,
為棉類材質
,
用於
< br>rubbing
機台
,
使基板
產生配向
,
使用前須先挑除雜質
,
稱為挑布
框膠
,
功能在於圍住液晶不外漏及避免水氣進入
,
使用前須先調配
,
稱為調膠
間隙球
,
功能在於維持
CF
與
TFT
兩塊玻璃間之
間
隙距離
功能與普通的
Spacer
相同
,
一般用於大尺寸產品
,
且可得到較好的
cell gap
銀膠或稱導電膠
UV
膠
,
用於兩塊玻璃基板組合時假固定用
均壓紙
,
基板壓合時使用
,
用於分隔基板
,
可使壓
力均勻分布以及減少雜質所造成的損害
液晶
偏光膜
設備
壓縮高壓乾燥空氣
去離子水
,
純水
電源控制箱
閥門
,
控制閥
電源開關
,
繼電器
槽
潔淨工作台
製程
FEOL (Front
End of Line)
BEOL (Back End of Line)
Scribe (1
st
scribe, 2
nd
scribe)
Break (1
st
break,
2
nd
break)
Grind
PI Print , PI coater
PI
Prebake
PI Post-bake
Rubbing
Seal Pattern, Seal dispense
Spacer Sprayer
Jig Press
Alignment
Cure
Seal Pre-bake
Vacuum Anneal
Injection
End Seal
Polarizer Lamination
7.
日常使用的英文名詞
cell
前段
cell
後段
切割
(
有一次切割及二次切割
)
裂片
(
有一次裂片及二次裂片
)
研磨
PI
印刷
PI
預烤
PI
後烤
配向
框膠塗布
Spacer
散佈
Jig
壓合
對位
,
對準
鍵結硬化
Seal
預烤
真空回火
注射
(LC-
Injection:
注入液晶
)
封口膠
偏光片貼合
中
文
說
明
組織方面：
製程
製造部
經理
協理（公司中稱為主任）
管理者（公
司中稱為
Coordinator
）
組長（公司中稱為
Keyman
）
作業員
病假
事假
休息一天
曠工（沒有請假）
績效考核：
表現差的
普通
表現好的
優秀
卓越
有待改進
品管：
英
文
專
有
名
詞
Organization:
Process
Manufacturing
Department
Manager
Section
Manager
Supervisor
Line
Leader
Operator
Sick Leave
Accident Leave
Take a Day
off
AWOL(absence without official
leave)
Performance
Evaluation
：
Poor
Fair
Good
Excellent
Outstanding
Improve
Quality
Control
：
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：外贸海运术语
下一篇：《宋玉对楚王问》古文赏析