关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

员工培训-毕业论文外文翻译

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-02-06 00:47
tags:

-

2021年2月6日发(作者:谭)


外文文献



Staff Training


After


workers


have


been


selected,


they


may


still


lack


the


skills,


knowledge,and


abilities


need


to


perf


orm


successfully.


Most


workers


require


to


do


their



current


jobs


properly.


If


the


organization


wishes


to


place


its


employees


in



more


responsible


positions


in


the


future,


developmental


activities


also


have


to


take


place.


Steps


to


training


and


development



To


receive


the


benefits,


Human


Resource


(HR)


specialists


and


managers



must


assess


the


needs,


objectives,


content,


and


learning


principles


associated



with


training.


The


person


who


is


responsible


for


training


or


development


must


assess


the


needs


of


the


e


mployee


and


the


organization


to


learn


which



objectives


should


be


sought.


Once


objectives


are


set,


the


specific


content


and



learning


principles


are


considered.




Needs


assessment



Needs


assessment


diagnoses


current


problems


and


future


challenges


to


be



met


though


training


and


development.


For


example,


competitive


pressure


may



lead


to


downsizing


and


the


restructuring


that


accompanies


it.


As


a


result,


the



remaining


employees


may


need


to


be


more


broadly


trained.


The


individual



employee’s


needs


may


be


determined


by


the


HR


department,


by


supervisors,


or


by


self


-nomination.



To


pinpoint


the


range


of


training


needs


and


define


their


content,


the


HR



department


uses


different


approaches


to


needs


assessment.


It


may


survey



potential


trainees


to


identify


specific


topics


about


which


they


want


to


learn



more.


Of


course,


this


approach


presumes


that


those


surveyed


know


what



training


they


need.


For


new


employees


this


method


is


not


likely


to


be



r


HR-led


approach


is


tasks


the


job


requires.


Then,


once


they


have


an


understanding


of


t


hose


tasks,


specific


plans


are


developed


to


provide



the


necessary


training


so


that


job


incumbents


can


perform


the


tasks.


Training


and


Development


objectives



Needs


result


in


training


and


development


objectives.


These


stated


objectives



then


become


standards


against


which


individual


performance


and


the


program



can


be


measured.


Specific,


measurable,


time-targeted


objectives


give


the


trainer


and


the


trainee


specific


goals


that


can


be


used


to


evaluate


their


success.


If



the


objectives


are


not


met,


failure


gives


the


HR


department


feedback


on


the



program


and


the


participants.


Learning


Principles



Ideally,


training


and


development


are


more


effective


when


the


training



methods


match


the


learning


styles


of


the


participants


and


the


types


of


jobs



needs


by


the


organization.


Form


studies


of


learning,


researchers


have


developedsome


tentative


learning


pri


nciples.


Learning


principles


are


guidelines


to


the



ways


in


which


people


learn


most


effectively.


These


principles


are


participation,repetition,


relevance,


transfe


rence,


and


feedback.


Research


suggests


that


they



apply


equally


to


domestic


and


international


training


situations.


Participation.


Learning


usually


is


quicker


and


longer


lasting


when


the



learner


participation


actively.


Participation


improves


motivation


and


apparently



engages


more


senses


that


reinforce


the


learning


process.


Repetition.


Although



seldom


fun,


repetition


app


arently


etches


a


pattern


into


one’s


memory.


Studying


for


an


examination,


for


ex


ample,


involves


the


repetition


of


key


ideas


so


that



they


can


be


recalled


during


a


test.


Relevance.


Learning


is


helped


when


the



material


to


be


learned


is


meaningful.


For


example,


trainers


usually


explain


the


overall


purposes


of


a


job


to


trainees


before


explaining


specific


tasks.



Transference.


The


more


closely


the


demands


of


the


training


program


match


thedemands


of


a


job,


the


fast


er


a


person


learns


to


master


the


job.


For


example,



pilots


usually


are


trained


in


flight


simulators


because


the


simulators


very



closely


resemble


the


cockpit


and


flight


characteristics


of


the


plane.


Feedback.



Feedback


gives


learners


information


on


their


progress.


With


feedback,



motivated


learners


can


adjust


their


behavior;


without


it,


they


cannot


gauge


theirprogress


and


may


become



discouraged.


Training


and


Development


Approaches



In


selecting


training


and


development


techniques,


trade-offs


exist.


That


is,



no


single


technique


is


always


best;


the


best


method


depends


on:




Cost- effectiveness




Appropriateness


of


the


facilities




Desired


program


content




Trainee


preferences


and


capabilities




Learning


principles




Trainer


preferences


and


capabilities


The


importance


of


these


six


trade- offs


depends


on


the


situation.


But


whatever


method


is


selected,


it


has


certain


learning


principles


associated


with


it.


Although


these


trade-offs


affect


the


techniques


used,


HR




specialists


must


be


familiar


with


all


the


techniques


and


learning



principles.


Job


Instruction


training



Job


instruction


training


is


received


directly


on


the


job,


and


so


it


often



called


“on


-the-


job”


training.


It


is


used


primarily


to


teach


workers


how


to


do



their


current


jobs.


A


trainer,


supervisor,


or


coworker


serves


as


the


instructor.



When


it


is


properly


planned


and


executed,


this


method


includes


each


of


learning


principles.


On-the-job


training


(OJT)


includes


several


steps.


First,


the


trainee


receives



an


overview


of


the


job,


its


purpose,


and


its


desired


outcomes.


Then


the


trainerdemonstrates


the


job


to


gi


ve


the


employee


a


model


to


copy.


Next


the



employee


is


allowed


to


mimic


the


trainer’s


example.


Demonstrations


by


the



trainer


and


practice


by


the


trainee


are


repeated


until


the


job


is


mastered.



Finally,


the


employee


performs


the


job


without


supervision,


although


the


trainermay


visit


the


employee


to



see


if


there


are


any


lingering


questions.


Job


Rotation



To


cross-train


employees


in


a


variety


of


jobs,


some


trainers


move


a


traineefrom


job


to


job.


Each


mo


ve


normally


is


preceded


by


job


instruction


training.


Besides


giving


workers


variety


in


their


jobs,


cross- tra


ining


helps


the



organization


when


vacations,


absences,


downsizing,


or


resignation


occur.


These


programs


seek


to


give


employees


exposure


to


a


variety


of



assignments.


Among


hourly


employees,


job


rotation


is


an


effective


way


to


trainworkers.


Among


manageri


al,


technical,


and


professional


employees,


job


rotationcan


provide


a


broader


perspective,


often


developing


t


hese


employees


for



potential


career


advancement.


Apprenticeships


and


Coaching



Apprenticeships


involve


learning


form


a


more


experienced


employee


or



employees,


though


it


may


be


supplemented


with


off-the-job


classroom


training.


Coaching


is


similar


to


app


renticeships,


although


it


tends


to


be


less


formal


thanan


apprenticeship


program


because


there


are


few


for


mal


classroom


sessions


andbecause


it


is


provided


when


needed


rather


than


being


part


of


a


carefully



planned


program.


Coaching


is


almost


always


handled


by


the


supervisor


or


manger,


not


by


the


HR


depart


ment.


Other


ways


may


also


help


develop


people.


Though


periodic


staff


meetings


or


work


with


task


forces


and


committees,


a


manger


develops


interpersonal


skills,


learns


to


evaluate


information,


and


gains


experience


in


observing other potential models.


Lecture



Lecture


and


other


off- the-job


techniques


tend


to


rely


more


heavily


on



communications


than


on


modeling.


These


methods


are


applied


in


both


training


and


development.


Lecture


is


a


popular


approach


because


it


offers


relative



economy


and


a


meaningful


organization


of


materials.


However,


participation,



feedback,


transference,


and


repetition


are


often


low.


Feedback


and


participation


can


be


improved


when


discussion


is


permitted


along


with


the


lecture


process.


A


meaningful


organization


of


materials


is


a


potential


strength,


along


with



initial


audience


interest.


Role


playing


and


Behavior


modeling



Role


playing


is


a


device


that


forces


trainees


to


assume


different


identities.


A


male


subordinate


may


play


his


female


manager.


Ideally,


trainees


get


to


see



themselves


as


others


see


them.


The


experience


may


create


greater


empathy


andtolerance


of


individual


diff


erences


and


is


therefore


well


suited


to


diversity



training,


which


aims


to


create


a


work


environment


conducive


to


a


diverse



workforce.


This


technique


is


used


to


change


attitudes,


and


also


help


develop



interpersonal


skills.

-


-


-


-


-


-


-


-



本文更新与2021-02-06 00:47,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/604247.html

员工培训-毕业论文外文翻译的相关文章