-
出国
-
泰国旅游常用
英语泰语
2.
我可能看你的机票护照
和健康证明吗？
1.
我什么时候能上飞机呢？
May
i
see
your
ticket
passport
and
When can i
board the plane?
health
certificate?
2.
你好
，我应该什么时候办理登机手续呢？
certificate
英音：
[s
?
'tifikit]
Hi,what time am i
supposed to check in?
3.
你有东西要申报吗？
3.
给你登机牌。
Do you have
your customs declaration?
Give you a boarding pass .
declaration
英音：
[,dekl
?
'rei
??
n]
< br>4.
我觉得我在买票的时候已经付过了，这是
4.
你有应缴税的东西吗？
一．在机场
At the Airport
收据。
I
think
i
ve
already
paid
that
when
i
bought
my ticket,and have is the receipt.
5.
我不太清楚，我是第一次乘飞机。
I dont know exactly ,its my
first time to
take a flight.
6.
你好，我要替我的女儿登记登机。
Hi ,i need to check in for
my daughter.
7.
旅旅途顺利。
Have a great flight !
二．在飞机上
on the
plane
1.
请就坐，并系好安全带。
Please
be
seated
and
fasten
your
seat
belts
2.
对不起，我可以把我的包放在我旁边的这个空
位上吗？
Excuse me,may I pat my bag on this
empty
seat beside me?
empty
英音：
['empti]
4.
都有什么呢
? (
指你上飞机用餐时问人家有
什么好吃的菜
)
What do you
have?
5.
请给我一杯可乐。
ill have a
coke,please.
6.
请把
随身行李放在上面的行李柜里。
Please stow
you carry-on luggage in the
overhead
compartment.
compartment
英音：
[k
?
m'p
ɑ
:tm
?
nt]
三
．
通
过
海
关
Going
Through
Customs
1.
你好，海关检查在哪里办呢？
Hello
,where
do
i
go
through
the
customs
inspection?
inspection
英
音：
[in'spek
??
n]
1
Have you anything
dutiable?
dut
iable
英音：
['dju:ti
?
bl]
5.
我已经填好申报表的所有栏目了。
I
ve
filled
in
those
items
listed
in
the
form
四．登记住宿
Registering
1.
我订了房间现在想办理住宿登记。
I made a reservation and I'd like
to
check in.
reservation
英音：
[,r
e z
?
' v e i
?
?
n]
2.
请填写这张登记卡好吗？
Would
you
fill
out
this
registration
card?
registration
英音：<
/p>
[,red
?
i'strei
??
n]
3.
你好，我可以把行李先寄存在酒店里吗？
Hello,
I can
put in our
luggage storage
at the hotel it?
storage
英音：
['st
?
:rid
< br>?
]
4.
请你填写一下登记表好吗？
Would
you
mind
filling
in
the
registration
form?
5.
我在房间号下面该填写什么呢？
What should I fill in under Room
Number
6.
这是
520
房间的钥匙和房卡，请保管好，服
务生会
带你到房的。
Here's the key to
Room 520 and your room
card,please
，
keep
them,And
the
bellman
will show you
up.
7.
有什么要帮忙的？
What can I do for you?
<
/p>
8.
顺便问一下，现在去看一下房间方便吗？
By the way , would
it be convenient to
see the room now?
9.
我想确定一下，我预定的房间。
I 'like to
confirm my reservation
confirm
英音：
[k
?
n'f
?
:m]
reservation
英音：
[,rez
?
'vei
??
n]
10.
能用一下你的笔吗？
Can I use your pen for a
minute,please?
11.
我可以再次确认一下你离开的时间吗？
May
I reconfirm you departure date?
12.
你能帮我一下吗？
Can you help
me
？
Would you please help me?
13.
我需要你的帮助。
I
need your help.
14.
谢谢
Thank you
!
15.
不客气
Not at all
单词：
单人间
single room
双人间：
double
room
高级双人间：
Superior Double Room
豪华双人间：
Deluxe
double room
离开日期：
date
of
departure
(departure
< br>英音：
[di'p
ɑ
:t
??
])
Check in :
入住登记
(check in
英音：
['t
?
ek
in])
check out:
结帐离开
(check out
英音：
['
t
?
ek aut])
luggage
：
行李
（
l
uggage
英音：
['l
?
gid
?
]
）
stewardess
空姐
（
s
tewardess
英音：
['stju:
?
dis]
）
passenger :
旅客
（
passenger
英音：['p?sin
d
??
]
）
captain:
机长（
capta
in
英音：['k?ptin]）
guest
：客人（
guest
英音：
[gest]
）
receptionist
：
接待员（
receptionist
英
音：
[ri'sep
??
nist]<
/p>
）
signature
：
签名
（
si
gnature
英音：
['signit
??
]
）
3.
你们准备好了吗？是的，我们准备好了？请
笑一笑，好
。
Are you ready? Yes ,we
are. Please smile,
OK.
4.
太好了！
That is wonderful!
5.
但你能告诉我怎样使用这个相机吗？
But
can
you
tell me
how to use
the
camera?
6.
茄子
Cheese!
7.
非常感谢！
Thank you
very much!
8.
保持不动，笑一个，再来一张。
Keep the pose and cheese,one
more,please.
9.
再拍一张，好吗？
One more ,please.
10.
我为你拍照，好吗？
May I take you picture?
六．问路：
Asking for Directions <
/p>
1.
你能告诉我去上海宾馆（酒店）的路吗？
Can you tell me the way to the
Shanghai
Hotel ,please?
2.
打扰了，你能告诉我动物园在哪里吗？
Excuse me, would you please tell me
where
the zoo is ?
3.
你能告诉我我应该坐哪一辆车吗？
Could
you
tell
me
which
bus
should
I
take?
4.
公共汽车站在哪里呢？
Where is the bus stop?
5.
从这里步行到动物园要多久呢？
How
long
does
it
take
to
go
to
the
zoo
from
here on
foot?
6.
沿着这条街，一直走到红绿灯口。
Go along the street until you get to
some
traffic lights.
7.
对不起，我对这里也不熟。
I am sorry, I am a stranger here
myself.
七：买东西砍价还价
1
多少钱？
How much is it?
2.
能便宜点吗
?
Can you cut the price down
a bit?
3.
太贵了
Expensive!
4.
< br>便宜点
Cheaper
！
5.
那个?
?
多少
钱？
How much
is tha
?
？
五．请人拍照
Aking someone for
Taking pictures
1.
能帮我拍张照片吗？
Could you please take our picture?
2.
打扰了，能帮我们拍张照片吗？只要按一下
这个键就好了？
Excuse me,could you
take a photo for us?
Just press this
button.
2
6.
打个折吧
Would you give me a
discount
7.
我能尝尝吗？
Can
I try some?
8.
总共多少钱？
How much are
they?
9.
你能给我
3
张
10
元的钞票吗？<
/p>
Would
you
please
give
three prieces of ten
yuan notes?
八：乘公交车
taking a
bus
1.
先生，打扰了，这是去公
园的车吗？
Excuse
me,sir,it
this the bus
going to the
part?
2.
车费多少钱？
How much is the
fare?
3.
请你提醒我在公园下车好吗？
Will you please tell me
when we get to
the park?
4.
到那儿要用多长时间呢？
How long does it take to
get there
？
5.
哦，天呀，我该怎么办呢？
Oh,my goodness! What shall
I do
？
curry
咖哩，
vinegar
醋，
sugar
糖，
rock
candy
冰糖，
salt
盐，
epper
胡椒，
garlic
蒜，
onion
洋葱，
leek
香葱（绿色）；
spicy
辣的，
fry
炒，
stir-fry
煸炒，
deep
fry
油炸，
saut
é嫩煎，
braise
炖
, steam
清
蒸，
BBQ
烤；
pineapple rice
菠萝饭、
rice with beef
牛肉饭、
Pineapple
菠萝、
guava
番石榴、
pawpaw
木瓜、
papaya
番木瓜、
durian
榴莲、
Mango
芒果、
cashew nut
腰果。
一、常用旅游英语
旅行
journey
，
trip
旅游
tour
旅行推
销员
commercial
traveller
（
traveling
salesman
）
旅游者
tourist
旅行指南
itinerary
旅行路线
route
游览
pleasure trip
商务旅行
business trip
出境游
outbound
tourism
；
outbound travel
出
境
游
客
outbound
tourist
背
包
旅
行
者
backpacker
自由行
free walker
环程旅行
circular
tour
往返旅行
return
journey
；
round trip
单程旅行
outward
journey
套餐游；包办游
package
tour
；
inclusive tour
远
足
excursion
；
outing
探
险
expedition
旅行支票
traveller's cheque
旅
< br>游
散
客
independent
traveler
旅
游
团
tour
group
度假区
holiday
resort
票
ticket
票价
fare
单程票
single
ticket
往返票
round-trip
ticket
；
return ticket
半票
half-price
ticket
乘飞机
Take
the
flight
护照
passport
签证
visa
证件
papers
安全通行证
safe-conduct
，
pass
起飞
take off
落地
touch down
登记牌
boarding pass
办理登机手续
check in
候机室
departure
lounge
航
班
号
flight
number
国
际
抵
达
处
international arrival
国内抵达处
domestic
arrival
航
站
楼
terminal
行
李
Luggage
推行李车
luggage barrow
私人用品
personal
effects
团体行李
group
baggage
行李票
claim tag
行
李
牌
handbag
tag
行
李
标
签
label
常用英语词汇
景点类
Chao Phraya
River
湄南河
Grand
Palace
大皇宫
Wat
Phra Kaeo
玉佛寺
Wat
Pho
卧佛寺
Wat Arun
黎明寺
Wat Traimit
翠弥寺
Wat Suthat
苏泰寺
Wat Chetuphon
涅槃寺
Phra Phom
四面佛
San Lak
Mueang
城市柱
食物类
lobster
龙虾、
rock lobster
大
皮皮虾、
prawn
（大虾、
明虾）<
/p>
、
shrimp
（小虾、
对虾）
；
squid
鱿鱼、
sleeve fish
墨斗鱼、
eel
鳗鱼，
oyster
蚝，牡蛎，
crab
螃蟹；
Tom Yum Kung
冬阴功汤；
3
行李房
luggage office
行李搬运车
baggage
train
航运收据
airway
bill
手提行李
hand luggage
汽车旅馆
motel
提供一夜住宿和早餐的旅馆
B&B
青年招
待所
youth hostel
豪华饭店
luxury hotel
公
寓
旅
馆
residential
hotel
寄
宿
公
寓
boardinghouse
空房
vacant room
套房
suite
旅
馆
大
厅
lobby
旅
馆
登
记
薄
hotel
register
登记
check-in
结帐
check-out
预定房间
reservation
行李托管证
baggage
check
接待
reception
登
记
表
registration
form
单
人
房
间
single
room
双人房间
double room
门房
porter
侍者
bellboy
清理房间
的女服务员
chambermaid
全膳
full board
在一家旅馆住宿
to put up
at a hotel
订房间
to book a room
折扣
discount
二、机场常用词汇：
国际机场
international
airport
国内
机场
domestic
airport
机场候机楼
airport
terminal
国际候
机楼
international terminal
国际航班出港
international
departure
国内
航班出港
domestic departure
入口
in
出口
exit; out; way out
进站
(
进港、
到达
)
arrivals
不需报关
nothing to declare
海关
customs
登机口
gate; departure gate
候机室
departure
lounge
航班号
FLT No (flight number)
前往
......
departure
to
起飞时
间
departure time
延误
delayed
登机
boarding
登机手续办理
check-in
登机
牌
boarding card <
/p>
货
币
兑
换
处
money
exchange;
currency
exchange
中转
transfers
中转旅客
transfer
passengers
报
关物品
goods to declare
轿车乘车点
coachpick-
up point
厕所
toilet; W. C; lavatories; rest room
三、酒店及餐厅篇
酒店大堂：
lobby
酒店叫早服务：
morningcall
早
餐
几
点
开
始
供
应
?
What
time
can
I
have
breakfast?
餐
厅里点菜的时候，一般菜单上会有图片，配合
图片看英文菜单，基本上都不会有问题，如
果碰到
没有图片的，也不用担心，仔细看看，有规律可以
找的：
首先，是菜的材料，比如：
金枪鱼
Tuna
牛肉
beef
鳗鱼
eel
猪肉
pork
三文鱼
Salmon
泰国常见的一种海鱼
Snapper
，
分红色和白色两种，适合
BBQ
鱿
鱼
sleeve-fish/Squid
乌
贼
Squid
墨
鱼
cuttlefish
螃蟹
crab
蟹肉条
Crab stick
龙虾
lobster(
大的
)/rock
lobster
（
小一些的）
小虾、<
/p>
基围虾
shrimp
黑
色
椭
圆
形
贝
壳
Mussel
对
虾
,
明
虾
,
大
虾
prawn
生蚝，牡蛎
oyster
虾仁
Peeled
Prawns
扇贝
(
小
)
scallops
大虾
King Prawns
小贝肉
Cockles
虎虾
Tiger
Prawns
蛤蚌
clams
海鲜
seafood
田螺
Winkles
蘑菇
mushroom
蒜
Garlic
番
茄
tomato
洋
葱
onion
土
豆
potato
空心菜
morning glory
米饭
rice
面条
/
米粉
noodle/rice
noodle
白米饭
steamed rice
云吞（馄饨）
wonton
然后，是烹饪方法，比如
蒸、清蒸
steamed
烤
grilled
或者
roast
炖、
蒸
braise
烧烤、烤
baked
、
BBQ
炒的、嫩煎的
saute
凉拌菜、色拉
salad
炒
fried
汤
soup
油炸
deep fried
用旺火煸炒
stir-fry
掌握了
上面这两点，
基本
上一般的英文菜单就能看明白了，无非就是烹
饪方
法加上菜的材料的组合，大致是什么东西就心里清
楚了。<
/p>
住
宿
Accommodation
旅
馆
hotel
出租车乘车点
Taxipick-
up
point
大
餐
厅
领
班
headwaiter
半
膳
half
board
鱼
fish
鸡
蛋
egg
鲈
鱼
Bass
鸡
肉
chicken
护
照
检
查
处
passport
control
immigration
fried
egg
就是炒鸡蛋，
fried beef
就是炒牛肉。
。
。
。
4
很简单啦。
要想更进一步了解菜是什么味道，
那就继续往下
看
英文菜名的标准格式是烹饪方法
+
主材，而很多
菜名在这个以外还会有
with
加上说明，
用来描述加
了什么辅材或者是调料
，比如：
...
汁
....sauce
咖喱
curry
...
酱
....paste
黑胡椒
black
pepper
有点酸甜
的酱料
soya sauce
辣的
spicy
酸辣口味
Tong Yum
不要加辣
No spicy
鱼
露
fish sauce
这样组合起来就很容易看得明白菜单了，比如
泰式炒空心菜：
fried morning glory
with Thai style
咖喱炒蟹：
fried crab with curry
paste
海鲜炒饭：
fried rice with
seafood
好吃的
（牛
肉
/
猪肉
/
鸡
肉
/
鱼丸）米粉汤：
rice
noodle
soup
with
beef/pork/chicken/fishballs
再有就是些固定的西餐名词，比如
牛排：
steak
/
三明治：
sandwich
等等
在泰国的菜单上还常常会看到一个词：
Tong
Yum
，这是从泰语发音直译的，意思是酸辣，只要
看到菜名里这个词，那这道菜一定是酸辣口味的啦
至于饮料，
就更简单啦，常规的啤酒可乐之类的
就不说了，
泰国最多的是果
汁，
基本上分为两大类：
**
juice
或者是
** shake
，
**
代表不同的水果名字，
juice
是果汁，通常加了冰块，而
shake
是冰沙，就
是把果汁里的冰块打碎了。
椰汁
Coconut
juice
，通常会端一整只椰子上来
木瓜
pawpaw
番木瓜
papaya
榴莲果
durian
芒果
Mango
波罗蜜
Jackfruit
西瓜
Watermelon
山竹
Mangosteen
荔枝
Lychee
柚子
Pomelo
菠萝
Pineapple
草莓
Strawberry
南美番荔枝
Custard
apple
点菜的时候说：
order,please!
买单的时候说：
check bill,please!
四、常用句
1
给手机充值，
用什么样的卡？
I want To
recharge
my cell
phones
，
which card I should
take?
2
我想办两张预付费电话卡，并且转换到英语模<
/p>
式。
I wanna buy 2 prepay cards
and could u help me to
change it to
English mode pls?
3
坐出租车去哪儿哪儿
哪儿并且打表！
I wanna go
to ekkamai
bus station and pls with meter.
4
两张到
PATTAYA
的空调车票。
2 ticket to Pattaya
with air-
conditoner pls.
5
包含早餐么？
does our
room include breakfast?
6
怎么样办理退税手续？
hallo
could
you
tell
me
How can I get the the tax
refund?
7
您有一日游的小册子么？
do
you
have
one
day
tour booklet here?
8
有折扣么？
u got
discount?
9
我要去曼谷新机场。
I wanna
go to Bangkok new
airport suvarnabhummi
airport
10
那里可以拿到
KING
POWER
的打折卡？
where
can I get the discount card of kingpower?
五、泰国日常用语
轻点
BAO BAO NAI
【包包乃】
重点
NA
NA
NAI
【那那乃】
机场：
登机口
gate; departure gate
候机室
departure lounge
航班号
FLT No (flight number)
出站
(
出港、离开
)
departures
登机手续办理
check-in
登机牌
boarding pass (card)
行李领取处
luggage claim; baggage claim
行李牌
luggage tag
出入境：
姓
family name
名
First (Given) Name
性别
sex
男
male
女
female
国籍
nationality
国籍
country of citizenship
护照号
passport No.
原住地
country
of
Origin
(Country
where
you live)
前往目的地国
destination country
登机城市
city where you boarded
5
签证签发地
city where visa was issued
签发日期
date issue
前往国家的住址
address
while in
街道及门牌号
number and street
城市及国家
city and state
出生日期
date of Birth
(Birthdate)
年
year
月
month
日
day
偕行人数
accompanying number
职业
occupation
专业技术人员
professionals & technical
行政管理人员
legislators &administrators
办事员
clerk
商业人员
commerce (Business People)
服务人员
service
农民
farmer
工人
worker
其他
others
无业
jobless
签名
signature
官方填写
official use only
Excuse me, How do I get to
the ....... ?
请
问
如
何
前
往
¨ ¨ ¨
？
Excuse me, Is there
....... near by?
请
问
附
近
有
没
有
...
？
我在台北已预订房间。
I made
a reservation in Taipei.
我想要一间安静一点的房间。
I'd like a quiet room.
麻烦填写这张住宿登记表。
Would you fill in this registration
form?
餐厅在那儿
?
Where is the dining[ai]room?
早餐几点开始供应
?
What
time can I have breakfast?
寄存行李
deposit
luggage
吃饭：
请给我菜单。
May I have
a menu,please
？
是否有中文菜单？
Do you
have a menu in chinese
？
餐厅有那几类酒？
What kind of
wine/beer do you have
？
我可以点餐了吗？
May I
order,please
？
我可以点与那份相同的餐吗？
Can
I have the same dish as
that
？
兑换货币：
Please tell
me how much you want to change.
请告诉我你要换多少。
What
kind of currency do you want?
要哪种货币？
In what
denominations?
要什么面值的？
Please tell me what note you want.
请告诉我要什么钞票。
Will
seven tens be all right?
7
张<
/p>
10
元的可以吗？
Would
you
please
give
me
seven
five-pound
notes,
four pound notes and four ten-shilling
notes,
and the rest in small change.
请你给我
7
张
5<
/p>
镑纸币，
4
张
1
镑纸币，
4
张
10
先
令纸币，剩下的要零票。
I'd
like
to
know
if
you
could
change
this
money
back into U.S. dollars
for me.
我想知道能否把这笔兑回成美圆。
Five twenties and ten singles, please.
请给我
5
张
2
0
元和
10
张一元的。
Could you give me some small
notes?
给我一些小票好吗？
currency, money
货币
money changing
兑换货币
an exchange
form
兑换单
bank
note
钞票
note of
large denomination
大票
note of small denomination
小票
small change
零钱
支付小费：
Would you take a picture for us?
您能给我们
照张相吗
?
Will you take a picture of
us?
能和我一起照
张相吗
?
How can I get to the bathroom?
洗手间在哪儿
?
砍价
can you give
me this for cheaper?
6