-
被通知人英文
【篇一:单证英文对照】
表
1
:发票(
invo
ice
)上的主要内容
中
英
文
英文缩写
中
英
文
英文缩写
发票
invoice
(
inv.
)
合同
contract ont.
单价
unit price
货物描述
description
goods
总额
amount
amt
规格、型号
model
总价
total amout
尺寸
size
件数
packages pkgs
数量
quantity
毛重
gross weight
g.w.
原产国
made in / origin
净重
net weight n.w.
装货港
port of
loading p.o.l.
保险费
insurance
目的国
destination
country
杂费
extras
指运港
port of
destination p.o.d.
佣金
commission
运费
freight
折扣
rebate/allowance
表
2
:装箱
单(
packing
list
)上的主要内容
中
英
文
英文缩写
中
英
文
英文缩写
装箱单
packing
list
件数
packages pkgs
净重
net weight n.w.
毛重
gross weight
g.w/.
所附单证
document attached
.
单证
documents
doc(s)
表
< br>3
:提单(
bill of
loading
)上的主要内容
中
英
文
英文缩写
中
英
文
英文缩写
提单
bill of
loading b/l
承运人
carrier
托运人
shipper
收货人
consignee
被通知人
notify party
空运提单
air way bill
a.w.b.
停靠港
port of call
p.o.c
空运提单
air freight bill a.f.b.
卸货港
port of discharge
p.o.d
原产国
made in/origin/m
装货港
port of loading
p.o.l
船名及航次
ocean vessel voy. no.
转运港
port of
transfer
到达港
port of arrival p.a
经过
via
指运港
port of destination
p.o.d.
转运到
intransit
to
表
4
:常见包装量词中英文对照表
英
文
/
中
文
英
文
/
中
文
case
,
c/-
箱
plastic
bag
塑料袋
carton
,
ctn.
纸箱
5-ply paper bag
五层纸袋
cardboard
纸板箱
polythelene net
尼龙绳网袋
wooden case
木箱
zippered bag
拉链袋
three-plywood case
三夹板箱
cask
桶(小桶)
box
,
bx.
盒
drum
圆桶(铁皮圆桶)
wooden box
木盒
keg
小圆桶
iron
box
铁盒
barrel
琵琶桶
plastic transparency
box
塑料透明盒
wooden
cask
木桶
bag(sack)
袋
plastic
drum
塑料桶
jute bag
gunny bag
麻袋
iron
drum
铁桶
bale
包
pallet
托盘
packet
小包
pair
双
bottle
瓶
dozen
打
flask
长颈瓶
ream
令
jar
罐(坛子)
gross
罗
vial
药水瓶
bolt(piece)
匹
carboy
大玻璃瓶
yard
码
can
罐头
roll
卷
tin
听
block
块
basket
篮(篓、筐)
bundle
捆
pannier
盖篮
unit
辆
container
集装箱
in
nude
裸装
nude with
iron wire bundle
铁丝捆裸装
in
bulk
散装
(4
)进口成交方式如果是:
?
①
fob
,按公式
“cif=fob+i+f”
转换成
cif
(
c
—
cost
,
i
—
insurance
,
f
—
fre
ight
),在运费栏填写运费率或单价或总价。
?
②
cfr
,按公式
“cif=cfr+i”
转换成
cif
,运费栏免填。
? <
/p>
③
cif
,运费栏、保费栏免填。
?
(
5
)出口成交方式如果是:
?
①
cif
,按公式
“fob
=cif―i―f”
转换成
fob
,在
运费栏填写运费率
或单价或总价。
?
②
cfr
,按公式
“fob=cfr―f”
转换成
fob
,在运费栏填写运费率或单
价或总价。
?
③
fob
,运费栏、保费栏免填。
表
5
:
常用度量衡英文名称和简写
名
称
英文名称
简
写
克
gram g.
公斤
kilogram
kg.
公担
quintal q.
公吨
metric ton
m.t.
长吨
long ton l.t.
短吨
short ton
sh.t.
英担
hundredweight cwt.
美担
hundredweight
cwt.
磅
pound lb.
两(常衡)
ounce
oz.
两(金衡)
ounce oz.t
司马担
picul
米
metre m.
公里
kilometre
km.
厘米
centimetre cm.
毫米
milimerte
mm.
码
yard yd.
英尺
foot ft.
英寸
inch
in.
平方米
square metre
sq.m.
平方英尺
square foot
.
平方码
square yard .
立方米
cubic metre
cu.m.
立方英尺
cubic foot .
升
litre
l.
毫升
millilitre ml.
加仑
gallon gal.
蒲式耳
bushel
bu.
克拉
carat car.
马力
horse power
h.p.
千瓦
kilowatt kw.
公吨度
metric ton
unit m.t.u.
表
6
:常见英文单位
bag
袋
bale
包
bottle
瓶
box
箱
carton/ctn
纸盒箱
case(c/s)
箱、合、套
coil
圈
container
集装箱
crate
板条箱
dozen
打
gross
罗(
12
打)
drum
桶
in bulk
散装
lot
批
package
件
pallet
托盘
pieces/pcs
件
ream
令
roll
卷
set
套、台、坐
sheet
张、件
strand
股
unit
辆、台、单位
vial
药瓶
2008
年报关员考试常用单词、词组
(
一
)
报关常用单词、词组
(
一
)
一、外贸单词、词组
(一)外贸术语
出口信贷
export
credit
出口津贴
export
subsidy
商品倾销
dumping
外汇倾销
exchange
dumping
保税仓库
bonded warehouse
贸易顺差
favorable balance of
trade
贸易逆差
unfavorable balance of
trade
进口配额制
import
quotas
自由贸易区
free trade zone
对外贸易值
value of foreign
trade
国际贸易值
value of international
trade
普遍优惠制
generalized
system of preferences
最惠国待遇
most-
favored nation treatment(mfnt)
.
(二)价格条件
价格术语
trade term(price term)
运费
freight
码头费
whargage
卸货费
landing
charges
金额
amount
关税
customs duty
净价
net price
印花税
stamp duty
拥价
price
including commission
港务费
port dues
回拥
return commiss
ion
扣
discount,allowance
批发价
wholesale price
售价
retail price
进口许可证
import
licence
现货价格
spot
price
出口许可证
export licence
期货价格
forward price
现行价格
current
price, prevailing
price
国际市场价格
world
(international)market price
离岸价格
fob(free on
board)
成本价运费价(离岸加运费价)
cf/cnf
p>
到岸价(成本加运费、保险费价)
cif(cost,
insurance and freight)
(三)品质条件
品质
quality
规格
specifications
说明
description
标准
standard type
商品目录
catalogue
p>
宣传小册
pamphlet
货号
article no.
样品
sample
代表性样品
representative sample
大路货(良好平均品质)
fair
avarge quality
原样
original sample
复样
duplicate
sample
对等样品
countersample
参考样品
refer
ence sample
封样
sealed
sample
公差
tolerance
花色(搭配
assortment
5%
增减
5%more or
less
(四)
个数
number
容积
capacity
体积
volume
毛重
gross weight
溢短装条款
more or
less clause
净重
net
weight
毛作净
gross for
net
皮重
tare
(五)交货条件
轮船
steam
ship
船
charter(the
chartered ship)
交货时间
time of delivery
程租船
voyage charter
装运期限
time of
shipment
定期租船
time
charter
托运人(一般指出口商)
shipper, consigno
r
收货人
consignee
报关常用单词、词组(二
)
班轮
shipping
liner
驳船
lighter
舱位
shipping
space
油轮
tanker
报关
/
清关
clearance of customs
货物收据
cargo receipt
提货
to take
delivery of goods
空运提单
airway bill
正本提单
original
b/l
选择港(任意港)
optional
port
选港费
optional
charges
选港费由买方负担
optional
charge to
be borne by the buyers
或
optional
charges for buyers’
account
(六)交易磋商、合同签订
订单
indent
订货、定购
book;booking
电复
cable reply
实盘
firm offer
递盘
bid;bidding
递实盘
bid firm
还盘
counter offer
发盘(发价)
offer
发实盘
offer firm
询盘(询价)
inquiry;
enquiry
指示性价格
price indication
速复
reply
immediately
参考价
reference price
习惯做法
usual
practice
交易磋商
business
negotiation
不受约束
without
engagement
业务洽谈
business discussion
限
**
复
subje
ct to reply**
限<
/p>
**
复到
subject to
reply reaching here **
有效期限
time of
validity
有效至
** valid till
**
购货合同
purchase
contract
销售合同
sales contract
购货确认书
purchase
confirmation
销售确认书
sales confirmation
一般交易条件
general terms and
conditions
【篇二:高中英语必修一
unit 1
friendship
单元检测】
高中英语必修一
unit 1
friendship
单元检测
高玉英
一
单词拼写
learning english, it is quite
important to develop the
ability
of____________
(
交际
).
2. failing in the examination again ___________
(
心烦意乱
) her
a
lot.
3. those who are in
difficult s___________ usually work harder
to get out of it.
4. as an e__________ of the newspaper,
i should be
responsible for what is
printed in it.
5. he was
punished by the school because of his
c____________ in the exam.
6. many t__________ are so crazy about
football that they get
up to watch
football games at midnight.
7. my english is very friendly to us. she often
gives us some
a_________ on learning
english.
8. it’s
quite n_________ for a person to refuse the offer
of help
from strangers.
9. what is the r_________
for your absence of yesterday’s
meeting?
10.
dancing with the rich in the party, he had a
f_________ of
being laughed at.
答案
1. communication 2. upset
3. situation 4.
editor 5.
cheating
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:各种食物英文说法
下一篇:中国人英语发音常见问题汇总