-
节日用品
-
中英文对照
(
/)
*
气球
——
Balloons
* Danglers
*
装饰珠
——
Deco beads
*
背景材料
——
Background
Materials
*
蛋糕用品
——
Cake Supplies
*
蜡烛
——
Candles
*
汽车精神
——
Car Spirit
*
餐饮用品
——
CateringSupplies
*
中心焦点
——
Centerpieces
*
派对的吊灯
——
Party
Chandeliers
*
纸屑
——
Confetti
*
列
——
Columns
*
冰壶丝带
——
Curling Ribbon
*
窗帘
——
Curtains
*
装饰面料
——
Decorating
Fabrics
*
门
TOPPERS
——
Door TOPPERS
*
入口及建筑套件
——
Entrance&
ArchKits
*
平板纸
——
Flat Paper
*
漂浮的装饰品
——
FloatDecorations
*
派对的鲜花
——
Party Flowers
*
喷泉
——
Fountains
*
花环
——
Garland
*
礼品包装
——
Gift Wrap
*
夜光装饰
——
GlowDecorations
*
游丝
——
Gossamer
*
冰
Lugez
——
Ice Lugez
*
印迹餐巾
——
Imprinted
Napkins
*
充气装饰品
——
Inflatable
Decorations
*
灯柱
——
Lamp Posts
*
灯笼及灯饰
——
Lanterns &
Lighting Decorations
*
玛莎
.
斯图尔特
——
Martha Stewart
Crafts
*
壁画
——
Murals
*
彩色派对用品
——
Party Supplies
by Color
*
个性化的横幅
——
Personalized
Banners
*
照片油画版画
——
Photo Canvas
Prints
*
相片架插件
——
Photo Stand
Inserts
*
彩罐
——
Pinatas
*
可重复使用的装饰品
——
Reusable
Decorations
* Rosettes
奖
——
Rosettes
*
堆头
——
Standees
*
飘带
——
Streamers
*
餐具
——
Tableware
*
主题装饰套件
——
Themed
Decorations Kits
*
圣诞树装饰品
——
Tree
Decoations
*
墙贴花
——
Wall Decals
*
院子的迹象
——
Yard Signs
*
横幅
*
邀请卡
*
感谢卡
*
假耳朵,鼻子,假发,假胡子
*
纸飘带,纸喇叭,彩带
*
蜡烛
*
旗帜
节日派对分类:
#
主题派对
——
Theme Parties
*
篮球派对
——
Basketball
Party
——季羡林先生的团队时,你装饰更衣室,体育场
,或
一方与从
Shindigz
篮球派
对用品的房间。
Great for watching a
big game or gathering the team
for an
end-of-season bash, our basketball party supplies
make your event spectacular.
看一个大的
游戏或收集队一个赛季结束的
bash
大,我们的篮
球派对用品,使您事件壮观。
Shop
our
basketball decorations
to set the
scene.
我们的篮球装饰店的场景设置。
*
好莱坞派对
——
Hollywood
Party
——
这些好莱坞派对用
品及装饰,
将有助于您的好莱
坞主题晚会或好莱坞为主题的舞会
火花和光泽!
*
狂欢派对
——
CarnivalParty
——
你的狂欢党岩石
Shindigz
,狂欢派对用品!
Shindigz
action-packed
stations, activities, and prizes, generate
excitement! shindigz
动感十足的站,活动
和奖品,产生兴奋!
Watch our
Shindigz Company Meeting Carnival to gather a few
ideas for
your carnival
party.
观看我们的
Shindigz
公司会议嘉年华狂欢晚会收集的一些想法。
*
卢奥派对
——
Luau
Party
——
阿罗哈!
Purchase
festive
luau
party
supplies
for
your
island
theme
party.
购买您的岛
屿为主题的派对节日的卢奥党的用品
。
Prepare
a
graduation
feast, luau style, and open your home,
boat, or banquet space to enjoy a sizzling luau
party with
your guests and honored grad
uate.
准备毕业盛宴,
卢奥风格,
打开你的家,
乘船,
或宴会空间,
享受
一个火热的卢奥党与你的客人和历史悠久的研究生。
*
巴黎派对
——
Parisian Party
——
巴黎派对用品
Wear
a
wool
beret
to
the
French
party.
穿羊毛贝雷帽法国党。
When
guests
buy
raffle
tickets,
enter drawings, or buy drinks, give
them a beret and a smile!
当客人购买抽奖券,输入图纸,
或
买饮料,给他们一顶贝雷帽和一个微笑!
Cute and affordable, the
Eiffel Tower candle lamp adds warmth to your
Parisian party
tables.
可爱
的和负担得起的,
艾菲尔铁塔蜡烛灯添加到巴黎党表的温暖。
Parisian theme decorations
, France party supplies, and personalized Paris
favors enchant guests
into relaxing and
enjoying the fun.
,
法国巴黎主题装饰派对用品,
p>
个性化的巴黎人情去换客
人放松和享受的乐趣。
Encircle
your
Parisian party
guests
with Paris
theme
votives,
confetti,
gossamer
,
balloons,
and
Parisian murals.
与巴黎主题
votives
的,纸屑,包围巴黎党客人游丝
,气球,和巴黎的壁画。
Display 12-foot high illuminated Eiffel
Tower that seems to whisper,
显示
< br>12
英尺高
的发亮的艾菲尔铁塔
,似乎低声说:
“与
t'aime
p>
!
”
If you are hosting a Paris theme party
for a special occasion such as a birthday, refer
to the guest
of
honor
as
or
Madame
Davidson
in
the
Parisian
party
invitation
to
create
an
authentic French party feeling.
< br>如果你是一个特殊的场合,如生日举办巴黎主题晚会,主宾在
巴黎党的邀请,以创
建“小姐或戴维森夫人”作为一个地道的法国党的感觉。
France party supplies like Parisian
romance personalized invitation s are sure to
inspire romance
with its elegant and
classy, French party look.
像法国党用品巴黎浪漫的个性
化的邀请小号是确
保激励与浪漫优雅而高贵,法国党的外观。
Sprinkle Eiffel Tower
confetti inside your invitation to give guests a
sneak preview of the Parisian
party
charm that is in store for them at your French par
ty.
撒上铁塔纸屑内您的邀请,
给客人先睹
< br>为快,在他们的店是在你的法国党的巴黎党的魅力。
Create a hand-written message with the
French party information and attach the note card
to an
Eiffel Tower key tag
.
法国党的信息创建手写的消息,附上一张卡片,
艾菲尔铁塔的关键标
签
。
*
公主派对
——
Princess Party
——
热门公主派对用品
To
slay
the
dragons
of
cost
and
weariness,
you
have
traveled
far
to
this
castle
of
savings
and
cuteness.
要杀死龙
的成本和厌战情绪,
你已经远渡重洋到这种储蓄和可爱的城堡。
Welcome
to
Shindigz
—
your dashing
princess party supplies store! Shindigz
,你潇洒的公主派对用品专卖
店欢迎您!
Craft a cake with your
daughter and let her place a Disney Cinderella
candle on your masterpiece!
制定一个蛋糕,你的女儿,
让她的狄士尼灰姑娘蜡烛你的杰作!
Timeless princess party supplies like
pastel pink gossamer , pastel pink blush gossamer
fabric ,
and metallic white gossamer
create royal background and table arrangements.
永恒的公主像派对
用品游丝柔和的粉红色
,
柔和的粉红色腮红游丝面料
,
金属白色游丝创建皇家背景和表
安排。
Girls party favors are a
must in your princess party goody bags.
女童党的主张是在你的公主党
必须伪善袋。
Princess Party Games &
Activities
公主党的游戏及活动
Place
your
damsels behind this castle
wall standee
and the knights in front of it for the perfect
princess party photo.
你的使女放在这
背后的城堡墙人形展在它前面的完美公主党的照片和骑
士。
Pin the tail on your steed
with this horse tail game
.
寄托在你的战马,这尾马尾巴的游戏
。
All
fair
ladies
and
daring
knights
will
have
fun
playing
capture
the
spring
flowers
flag
at
your
princess party.
< br>所有公平的女士们,勇敢的骑士,将有乐趣玩捕捉春天的花朵在你的公主党的
标志
。
Faceless cutouts create hilarious photo
opportunities at your princess party!
露
脸的剪纸建立在
你的公主党的欢闹照片的机会!
Hide
ping
pong
balls
or
marbles
under
several
layers
of
blankets
or
inflatable
mats
to
create
a
lumpy
bed.
隐藏乒乓球或大
理石,毛毯或充气垫几层下创建一个块状的床。
Then,
construct
two beds without
hidden
balls.
然后,构建两张床,没有隐藏的球。
Inform your ladies that part
of their princess training is to
discern which bed is not right.
通知你的淑女,他
们的公主训练的
一部分,是辨别哪个床是不正确的。
They win prize toy favors if they can
successfully choose
the lumpy bed.
他们赢得奖金玩具主张,如果他们能成功地选择块状床。
Princess Theme Party
Supplies for Adults
公主主题派对用品,成人
Weight party balloons with these glass
slippers .
的重量党的气球,这些玻璃拖鞋
。
Check
out
Shindigz
bachelorette
party
supplies
and
Quinceanera
party
supplies
for
additional
princess theme party supplies and
products.
退房
Shindigz
< br>未婚党的用品和
Quinceanera
派对用
品额外的公主主题派对用品和产品。
Gift the guest of honor with a
shimmering royal rhinestone pin .
礼品的旅客有
一个闪闪发光的
荣誉皇家钻针
。
Ask
each guest to jot a special wish to the guest of
honor on her new princess party personalized
banner .
要求每位来宾一个特殊的愿望记在她的新公主
党的座上客个性化大旗
。
Send
Mommy
Chic
Thank
You
Notes
or
Bride
to
Be
Dots
Thank
You
Cards
to
princess
party
guests after the party.
发送妈咪别
致谢谢
Notes
或新娘点感谢卡后党的公主党客人。
*
根据海派对
——
UnderThe Sea
Party
——
为了使根据海党游泳兴奋设想
Create an ocean theme about sharks,
dolphins, & fish or focus on ships, boats, and
nautical party
supplies
.
创建一个有关鲨鱼,海豚,鱼或重点船舶,渔船,
海里的海洋主题派对用品
。
Build an party friendly island for your
sea party.
海党的建设党的友好岛屿。
Decorate your sea
party
island with beach party supplies
.
装饰用你的海上岛屿党的海滩派对用品
。
Be
careful of that ship in the distance!
要小
心,
船在距离!
The
addition of a Deep Blue Sea mural
turns
your ocean party into a pirate party !
另
外一个深蓝色的海洋壁画变成一个海洋党的海盗
党
!
Star
decorations
accent
the
serene
beauty
of
your
ocean
party.
星装饰口音的海洋党的宁静之
美。
If your under the sea party
is at a pool, pick up a few pool party supplies .<
/p>
如果你在海党在游泳
池,拿起几个泳池派对用品
< br>
。
Somewhere in your room's ocean theme, a
cruise ship comes to life with casino party
supplies .
某
处在您房间的海洋主题,邮轮赌场党的
生活用品
。
Award winning card sharks at your ocean
party their own plush sharks
!
获奖卡鲨鱼在海洋党自己的毛绒鲨鱼
!
Search for a bargain for your sea party
in Shindigz online, clearance party supplies store
.
寻找一个
您在
Shindigz
p>
网上海党讨价还价,
清除党用品商店。
Find additional decorations and
supplies for your party's ocean theme at Shindigz
party supplies !
查找在
Shindigz<
/p>
的党的海洋主题和其他装饰用品,
派对用品
!
*
赌场派对
——
Casino Party
——
赌场之夜派对用品
See video from the Shindigz Company
Meeting
Casino Party
for
great company ideas for
your
next
casino
party
.
视频参阅从
Shindigz
内公司
会议赌场党,伟大的公司理念,为你的下一个
赌场党。
Transform your school gym
into Casino Night with casino party decorations
like this welcome to
Las Vegas entrance
, the roulette walkway mural and these lighted
dice column s at your casino
themed
prom.
转化为赌场之夜赌场党的装饰品这样的学校体育馆欢迎拉斯
维加斯的入口
,
走道壁画轮盘赌
,这些点燃的骰子列在您的赌场主题舞会小号。
Turn your party room into
an authentic casino with casino night party suppli
es.
正宗的赌场赌场
之夜派对用品变成您的宴会厅。
At Shindigz, you'll find a
casino dealer's vest , casino dealer's
visor and personalized poker chips
along with all your casino tableware needs.
在
Shindigz
,你会
发
现一个赌场经销商的背心
,
赌场经销商的遮阳帽和个性化的筹码,
连同所有赌场餐具需
求。
Give
your
casino
party
a
genuine
Vegas
feel
with
casino
night
games
like
the
blackjack
casino
game , roulette wheel
set , and these fun giant playing cards .
给您的赌场党与赌场夜场真正的拉
斯维加斯的感觉赌场游戏二十一点
,
轮盘组
,这些有趣的巨型扑克牌
。
*
狂欢节派对
——
Mardi Gras
Party
*
西方派对
——
Western Party
*
五十年代
/
迪斯科
/
复古
——
Fifties/Disco/Retro
#
生日派对
——
Birthday
Parties
*
第一生日派对
——
First Birthday
Parties
*
女孩生日派对
——
Girl Birthday
Parties
*
男孩生日派对
——
Boy Birthday
Parties
*
Quinceanera
生日
——
Quinceanera
Birthday
*
甜蜜的
16<
/p>
岁生日
——
Sweet 16 Birthday
*
成人生日
——
Adult Birthday
*
生日装饰品
——
Birthday
Decorations
*
生日派对礼物
——
Birthday Party
Favors
#
节日聚会
——
Holeday
Parties
*
春天派对
——
Spring Party
*
愚人节派对
——
April Fool's
Party
*
复活节派对
——
Easter Party
*
肯塔基赛马派对
——
Kentucky Derby
Party
*
五月五日节派对
——
Cinco De Mayo
Party
#
特别活动
——
Special Events
*
毕业晚会
——
Graduation
Party
*
婴儿淋浴
——
Baby Shower
*
婚礼
——
Wedding
*
新娘淋浴
——
Bridal Shower
*
未婚派对
——
Bachelorette
Party
*
选举派对
——
Election Party
*
欢迎家庭聚会
——
Welcome
HomeParty
#
学校活动
——
School Events
*
舞会
——
Prom
*
毕业
——
Graduation
*
校风
——
Spirit
*
大型游戏
——
The Big Game
*
高校派对
——
Collegiate
Party
*
募捐
——
Fundraiser
*
所有小学
——
Everything
Elementary
*
团圆
——
Reunion
#
宗教
——
Religious
*
第一次圣餐
——
First
Communion
*
宗教装饰品
——
Religious
Decorations
*
假期圣经学校
——
V
acation Bible School
*
宗教服饰
——
Rligious
Costumes
*
鼓舞人心的横幅
——
Inspiritional
Banners
*
玩具及精品
——
Toys &
Novelties
*
耶稣诞生的装饰品
——
Nativity
Decorations
#
办事处派对
——
Office Party
————办公室派对用品,帮助工人硬盘播放
Personalize
your office party or corporate events with
Shindigz office party supplies.
个
性化你的办公室聚会或与
Shindigz
办公室派对
用品的企业活动。
Forget
the
day's
stress
and
reward great work when
you decorate the board room, cafeteria, or
warehouse with office party
supplies.
p>
忘记一天的压力和奖励伟大的工作,当你装饰板房,食堂,或仓库与办公室聚会用
品。
Shindigz
office
party
supplies
also
guarantee
that
your
company
will
be
able
to
pull
off
top-
notch corporate events that guests will never
forget. shindigz
办公室派对用品也保证你的公
司将能够拉断顶尖企业的事件,客人永远不会忘记的。
*
退休派对
——
Retirement
Party
*
公司野餐
——
Company Picnic
*
企业精神
——
Corporate
Spirit
*
节日聚会
——
Holiday Party
*
年度大奖
——
Annual Award
*
销售会议
——
Sales Meetings
*
提升
——
Promotion
*
公司大事记
——
Comany Events
*
企业精神
——
Corporate
Spirit
*
企业主题晚会
——
Corporate
Theme Parties
*
员工表彰
——
Employee
Recognition
节日名
称
-
中英文对照:
以下都是公历的国际法定节日
1.1
元旦
1.26
国际海关日
1
月第一个星期日
黑人日
1
月最后一个星期日
国际麻风节
(
世界防治麻风病日
)
2.2
世界湿地日
2.7
国际声援南非日
2.10
国际气象节
2.14
情人节
2.15
< br>中国
12
亿人口日
(1995<
/p>
年
)
2.21
反对
zhimin
制度斗争日
国际母语日
2.24
第三世界青年日
2.28
世界居住条件调查日
3.1
国际海豹日
3.3
全国爱耳日
3.5
中国青年志愿者服务日
3.8
国际劳动妇女节
3.12
中国植树节
3.14
国际警察日
(
节
)
3.15
国际消费者权益日
3.16
手拉手情系贫困小伙伴全国统一行动日
3.17
国际航海日
中国国医节
3.18
全国科技人才活动日
3.20
全球法语日
3.21
世界林业节
(
世界森林日
)
消除
zhongzuqishi
国际日
世界儿歌日
世界睡眠日
3.22
世界水日
3.23
世界气象日
3.24
世界防治结核病日
3.27
世界戏剧日
3
月最后一个星期一
全国中小学生安全教育日
4.1
国际愚人节
4.2
国际儿童图书日
4.7
世界卫生日
4.10
非洲环境保护日
4.15
非洲自由日
4.16
—
18
全球青年服务日
4.18
国际古迹遗址日
4.21
全国企业家活动日
4.22
世界地球日
世界法律日
4.23
世界图书和版权日(世界读书日)
4.24
世界青年反对
zhimin
主义日
亚非新闻工作者日
4.25
全国预防接种宣传日
4.26
世界知识产权日
4.27
联谊城日
4.30
全国交通安全反思日
4
月
4
日至
6
日之间
清明节(踏青节)
4
月第三个星期日
世界儿童日
4
月最后一个星期三
秘书节
5.1
国际劳动节
国际示
wei
游
xing
p>
日
5.3
世界哮喘日
5.4
中国青年节
五四运动纪念日
科技传播日
5.5
全国碘缺乏病防治日
5.8
世界红十字日
世界微笑日
5.12
国际护士节
5.15
国际家庭
(
咨询
)
日
5.17
世界电信日
5.18
国际博物馆日
5.20
全国母乳喂养宣传日
中国学生营养日
世界计量日
5.21
世界文化发展日
5.25
非洲解放日
5.26
世界向人体条件挑战日
5.29
国际维和人员日
5.30
五卅
反对
diguoz
huyi
运动纪念日
5.31
世界无烟日
5
月份第二个星期日
母亲节
救助贫困母亲日
5
月第三个星期二
国际牛奶日
5
月份第三个星期日
全国助残日
6.1
国际儿童节
6.5
世界环境日
6.6
全国爱眼日
6.11
中国人口日
6.12
世界无童工日
6.14
世界献血者日
6.17
世界防止荒漠化和干旱日
6.20
世界难民日
6.22
中国儿童慈善活动日
6.23
国际奥林匹克日
世界手球日
6.24
世界骨质疏松日
6.25
全国土地日
6.26
国际禁毒日
(
国际反
dup
in
日
)
国际宪章日
(
联合国宪章日
)
6.30
世界青年联欢节
6
月份第三个星期日
父亲节
7.1
中国共产党诞生日
香港回归纪念日
国际建筑日
亚洲“三十亿人口日”<
/p>
(1988
年
)
7.2
国际体育记者日
7.7
中国
kangri
战争纪念日
7.11
世界
(50
亿
)
人口日
(1987
年
)
7.20
人类月球日
7.26
世界语
(
< br>言
)
创立日
7.28
一战爆发
(1914
年
)
7.30
非洲妇女日
7
月第一个星期六
国际合作节
8.1
中国建军节
8.6
国际电影节
8.8
中国男子节
(
爸爸节
)
8.9
国际声援南非和纳米比亚妇女斗争日
国际土著人日
8.12
国际青年日
8.15
日本正式宣布无条件投降日
8.22
邓
xiaoping
诞辰日
8.26
纳米比亚日
8.26
全国律师咨询日
9.3
中国
kangri
战争胜利纪念日
9.8
国际新闻工作者
(
团结
)
日
世界扫盲日
9.10
中国教师节
世界预防自杀日
9.14
世界清洁地球日
9.16
国际臭氧层保护日
9.18
九·一八
事变纪念日
(
中国国耻日
)
9.20
全国爱牙日
9.21
国际和平日
9.22
世界无车日
9.26
快乐节日网建站日
9.27
世界旅游日
9
月第三个星期六
全民国防教育日
9
月第四个星期日
国际聋人节
9
月最后一个星期日
世界心脏日
世界海事日
10.1
国庆节
国际音乐日
国际老人节
10.2
国际和平
(
与民主自由
)<
/p>
斗争日
10.4
世界动物日
10.4
—
10
世界空间周
10.8
全国高血压日
世界视觉日
国际左撇子日
10.9
世界邮政日
10.10
xinhai
革命纪念日
世界居室卫生日
世界精神卫生日
10.11
声援南非政治犯日
10.12
p>
世界
60
亿人口日
10.13
中国建队节
世界保健日
国际教师节
采用格林威治时间为国际标准时间日
10.14
世界标准日
10.15
国际盲人节
世界农村妇女日
10.16
世界粮食日
10.17
世界消除贫困日
10.20
世界厨师日
10.22
世界传统医药日
10.24
联合国日
世界发展信息日
10.28
世界“男
xing
健康日”
< br>
10.31
世界勤俭日
10
月第一个星期一
国际住房日
10
月第二个星期三
国际减轻自然灾害日
11.8
中国记者节
11.9
中国消防宣传日(消防节)
11.10
世界青年节(日)
11.14
世界糖尿病日
11.16
国际宽容日
11.17
国际大学生节(国际学生日)
11.19
世界厕所日
11.20
世界儿童日
非洲工业化日
11.21
世界电视日
世界问候日
11.25
国际消除家庭
baoli
日
11.29
声援巴基斯坦国际日
11
月
11
日
所属的一周
国际科学与和平周
11
月第四个星期四
感恩节
12.1
世界艾滋病日
12.2
废除一切形式奴
yi
世界日
12.3
世界残疾人日
12.4
中国法制宣传日
12.5
(经济和社会发展)国际自愿人员日
世界弱能人士日
12.7
国际民航日
12.9
“一二
*
九”运动纪念日
国际反腐
bai
日
世界足球日
12.10
世界人权日
12.11
世界防治哮喘日
12.12
xian
事变纪念日
国际儿童广播日
12.13
南京大
tusha
纪念日
12.15
世界强化免役日