-
1844
年经济学哲学手稿
《
p>
1844
年经济学哲学手稿》是马克思于
1
844
年初步探索政治经济学时
写下的一部手稿。
19
世纪
40
年代,当时马
克思(
26
岁)流亡在巴黎,写下
这批
手稿,所以又称“巴黎手稿”,在马克思从未发表。直到
1927
年,马克
思逝世
44
年后,
才由原苏联马列主义研究院梁赞诺夫院长主持将其中的部分
译文以
《
〈神圣家族〉
的预备著作》
为题发表于
《马克思恩格斯文库》
第
< br>3
卷,
当时没有引起广泛注意。
1929
年
2
月,在巴黎出版的《马
克思主义评论》杂
志第
1
期上,编者以
《关于共产主义和私有制的札记》、《关于需要、生产
和分配的札记》为题发表了另一些
片断。
1932
年,苏联马克思恩格斯列宁研
< br>究院院长弗?阿多拉茨基等人,在其编辑出版的德文版《马克思恩格斯全集》
(<
/p>
MEGA
)第
3
卷中,以《
1844
年经济学哲学手稿:国民经济学批判》为
题全
文发表了这部手稿。几乎在同一天,两位德国社会民主党作家(齐?朗兹胡特
和
J?P?迈尔)在他们编辑出版的《历史唯物主义:卡尔?马克思早
期著作集》
(
1932
年阿尔弗勒德?
克勒讷出版社莱比锡版)中发表了手稿的另一个德文
版本。这两个德文版手稿全文刊出以
后,很快受到了各界人士的普遍重视。
法文本和意大利文本先后于
1932
年和
1937
年出版。中文
有两个《全集》版
本,即《全集》第
1
版第
42
卷的版本和《全集》第
2
p>
版第
3
卷的版本。单行
本共有三个,即
1979
年人民出版社出版的刘丕坤译本,
1985
年人民出版社
根据《全集》第
1
版第
42
卷
译文排印的版本,以及
2000
年人民出版社根据
《全集》第
2
版第
3
卷译文排印的版本。
手稿自问世以来近
80
年,经历了许多神奇遭遇,也担当过不少重大历史
角色。时至今日,它还是马
克思文献中被引用最多,同时又最难懂的文本之
一。这部著作术语新旧参差,内容庞杂,
可以看作马克思思想发展过程中一
次巨大的综合和艰难的创造。在这部《手稿》中,马克
思的各种必要的思想
元素开始汇集、融合,日益成长为一些新的思想,并得到了尽管还不
完备、
但却是较为系统的创造性发挥。因此它有很大的思想含量和解释空间。在西
方现代哲学、西方马克思主义、前苏联东欧思想界、当代中国思想理论界,
引起一次又一次重大的释义活动,显示出它的重要现实意义和理论意义。它
的学术价
值通过国内外研究状态看得更清楚。
目录:
第一手稿
工资
资本的利润
资本
1
资本的利润
资本对劳动的统治和资本家的动机
资本的累积和资本家之间的竞争
地租
异化劳动
第二手稿(此手稿大部分已亡佚)
私有财产的关系
第三手稿
国民经济学中反映的私有财产的本质
共产主义
需要,生产和分工
货币
对黑格尔的辩证法和整个哲学的批判
《
184
4
年经济学哲学手稿》是马克思第一次试图对资本主义经济制度和
资产阶级政治经济学进行批判性考察,并初步阐述自己的新的经济学、哲学
观点和共产
主义思想的一部早期文稿。它主要是由三个笔记本组成:
笔记本
I
是马克思在研读了让?巴?萨伊的《论政治经济学》和亚?斯密
的《国民财富的性质和原
因的研究》两部著作并写了摘要之后,用比较短的
时间写出的。斯密把资产阶级社会中工
人阶级、资本家和土地所有者的收入
形式即工资、资本的利润和地租视为他的价值理论的
核心因素,称它们是收
入、交换价值的原因和自然价格的组成部分。马克思把斯密学说工
资、资本
的利润和地租这三个经济范畴加以比较分析,揭示了斯密学说的矛盾。他把
p>
笔记本
I
分作三栏,各栏分别加上标题《工
资》
、
《资本的利润》
和
《地租》
。
马克思在阐述和分析时按标题分三栏或两
栏书写,后来甚至不分标题分栏书
写。
在笔记本
I
的第
XXII
页,
< br>马克思揭露资产阶级政治经济学虽然认识到劳
动是价值的源泉,却不考察工人同生
产的直接关系,掩盖了异化劳动。他详
细分析了资本主义社会条件下的异化劳动。对马克
思的这一长篇论述,编者
冠以标题《异化劳动和私有财产》。
在写笔记本
II
以前,
马克思对约?拉?麦克库洛赫
《论政治经济学的起源、
发展特殊对象和重要性》(法译本)及该书译者吉?普雷沃
写的《译者对李嘉
图体系的思考》作了摘要。马克思还写了《弗里德里希?恩格斯
<
国民经济学
批判大纲
>
一文摘要》(《马恩全集》中文第
1
版第
42
卷第
3-4
页)。
笔记本
II
只保存下来第
XL
页至
XLII
页。
第
XL
页开头只保存了半句话。
编
者对这几页笔记加上标题:《私有财产的关系》。马克思在这里把“现代
2