-
英语励志故事
(
中学组
)
孤岛上的故事，痛苦有时是上天的恩典
The only survivor of a shipwreck was
washed up on a small, uninhabited island.
[?
?
]
[??
unli] [s
??
vaiv
?
]
[
?
v]
[
?
]
[???p?rek]
[w
?
z]
[w
??
t]
[
?
p]
[
?
n]
[
?
]
[sm
?
:l],
[??
n
?
n'h?b
?
t
?
d]
[?ail?
nd]
在一场船难中，唯一的生存者随着潮水，漂流到一座无人岛上。
He prayed feverishly for God to rescue
him,
[hi:] [preid]
[?fi:v?
r
??
l
?
] [f
?
:]
[
ɡ?d]
[tu:]
[?reskju:]
[him]
他天天激动地祈祷神救他能够早日离开此处，回到家乡。
and every day he scanned the horizon
for help, but none seemed forthcoming.
[?nd]
[?evri]
[dei] [hi:] [sk?nd] [?
?
] [h<
/p>
??
ra
?
zn
] [f
?
:] [help],
[b
?
t]
[n
?
n] [si:md]
[f
?:θ?k?mi?]
他还每天
注视着海上有否可搭救他的人，但却是除了汪洋一片，什么也没有。
Exhausted, he eventually managed to
build a little hut out of driftwood to protect him
[
?g?z?
:st
< br>?
d], [hi:]
[i?ventju?
li]
[?m?nid?
d] [tu:] [bild]
[
?
]
[?litl]
[h
?
t] [aut]
[
?
v]
[?d
riftwud] [tu:]
[pr
??
tekt]
[him]
from the elements, and to store his few
possessions.
[fr
?
m]
[?
?
]
[?elim?
nts], [?nd] [tu:]
[st
?
:] [hiz] [fju:] [p
??
ze
??
ns]
后来，他决定用那片带他到小岛的木头造一个简陋的小木屋，以保护
他在这险恶的环境中生
存，并
0
且保存
他所有剩下的东西。
But then one day,
after scavenging for food, he arrived home to find
his little hut in
[b
?
t]
[?
en] [w
?
n]
[dei],
[?ɑ:ft?]
[
'sk?v
?
nd
???]
[f
?
:]
[fud], [hi:] [
??
raivd]
[h
?
um] [tu:]
[fa
?
nd] [hiz]
[?l?
tl]
[h
?
t]
[
?
n]
flames, the smoke rolling up to the
sky.
[fleims],
[?
?
]
[sm
?
uk]
[?r??
l
??]
[
?
p] [tu:]
[?
?
] [skai]
但有一天，在他捕完食物后，准备回小屋时，突然发现他的小屋竟然陷在熊熊烈火之中，< p>
大
火引起的浓烟不断向天上窜。
The worst had happened; everything was
lost.
[?
?
]
[w
?
:st] [h?d]
[?h?p?
nd],
[?evriθi?]
[w
?
z]
[l
?
st]
最悲惨的是：他所有的一切东西，在这一瞬间通通化为乌有了。
He was stunned with grief and anger.
“God how could you do this to me!” he
cried.
[hi:]
[w
?
z]
[st
?
nd] [wi?
]
[
ɡri:f]
[?
nd]
[???ɡ?]
.
[
ɡ?d]
[hau] [kud] [ju:]
[du:] [?
?
s] [tu:] [mi:]
[hi:] [kra
?
d]
悲痛的他，气愤的对天吶喊着：神啊！你怎么可以这样对待我！顿时，眼泪从他的眼角中流
出。
Early the next
day, however, he was awakened by the sound of a
ship that was
[??
rli ]
[?
?
] [nekst] [dei],
[hau?ev?
], [hi:]
[w
?
z] [
??
< br>we
?
k
?
nd] [ba
?
]
[?
?
] [saund]
[
?
v]
[
?
]
[
?
ip]
[w
?
z]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：狼作文之引狼逐鹿的作文
下一篇：群雄逐鹿同义词