产品定义及分类(精)

一袋

报告单位：公升

H

AIR

C

ONDITIONER

护发素

Definition

产品定义

所有在洗发水清洁头发之后用于护理头发的产品，主要功能是使头发回复生机，易于梳理，柔顺

< br>及有光泽，包括用完后清洗干净和直接保留在头发上的两大类。

All hair-conditioning products that used to protect hair from damage and to make it softer easier for teasing,

and more varnishing. The products include two types, the fist is rinse-off, and the second can leave on the

hair after usage.

Features

特点

通常是在洗发后使用，强调主要用来护理头发。大部份牌子会 标明护发素或修护素字样。

Usually used after shampooing to protect hair from damage. Most of the products claim themselves as Hair

conditioner on the package.

Broad guidelines for inclusion

包括的产品：

?

用后清洗掉的护发素

(rinse-off after usage)

?

保留在头发上的护 发素

(

不需要水清洗）

(leave- on after usage)

?

主要目的是为护理头发用的彩色护理液，同时也有其它功能。

(colorant

with

conditioning

as

the

major function)

?

护发精华素

(hair conditioning essence)

?

发型护理套装中的护发素

(combination package with both shampoo and hair conditioner)

2

Broad guidelines for exclusion

不包括的产品

?

局油膏

(hot oil cream)

?

洗发水包含护发素

(2-in-shampoo)

?

主要目的不是用于护发的定型摩丝

(styling mousse)

?

已包括在

017

头发定型产品中的护发产品

如

:

花王诗芬直发修饰喷雾

(hair spray)

Segmentation

分类

1.

Type

类型

?

Rinse-off

清洗

?

Leave-on

保留在头发上

2.

Package

包装

?

Bottle

瓶装

?

Aerosol

喷雾装

?

Bag

袋装

?

Capsule

胶囊

?

Others

其他

Units

统计单位

Unit for audit:one unit

核数单位

:

一个包装单位

Unit for reporting:

ML=GM

报告单位

:

ML=GM

H

AIR

S

TYLING

P

RODUCT

头发定型产品

Definition

产品定义

主要功能是保持或固定头发的形状，

并包括一系列不同的形态。

如：

泡沫状、

油剂、

霜

/

膏状、

者喱、液体或固体，其中的容器并包括：压缩 罐及非压缩罐。

局油是一种对头发 增加特别护理和滋润，能改善头发健康及光泽的产品。

Broad guidelines for exclusion

不包括的产品

?

发乳

?

生发剂

?

染发产品

?

洗发水和护发素

Segmentation

分类

1.

按种类分

?

Hair Spray

定型水

/

喷发胶

a.

Aerosol

喷雾铁罐

3

b.

Non-Aerosol

非喷雾铁罐

?

Mouse

摩丝

?

Gel

者喱

(a) Aerosol

喷雾装

(b) Non-Aerosol

非喷雾装

?

Treatment

局油

?

Others

其他

2.

按强硬度分

?

Extra hold

特强

/

特硬

-

包括正面描述中有“强”

，

“超强”

，

“硬”

，

“特硬”字样的产品

?

Regular

普通

Units

统计单位

核数单位：一罐

报告单位：

KG

4

S

ANITARY

P

ROTECTION

妇女卫生用品

Definition

产品定义

妇女月经周期使用的卫生保护用品。

Broad guidelines for exclusion

不包括的产品

产妇专用卫生巾

Segmentation

分类

1.

Type

种类

?

Napkin

卫生巾

(a)

Topsheet

表层（按包装的前后描述）

i)

Cotton

棉质

-

凡 有

”

棉质

”

,

”

无纺布

”

,

”

不织布

”

,

”

柔适

”

或< /p>

”

肤

”

字样的卫 生巾

,

例如

”

柔肤

”

,

”

亲

肤

”

,

”

贴肤

”

.

主要常见品牌

:Sofy

苏菲

,Carefree

娇爽

,Laurier

乐而雅

.

ii)

Mesh

干爽面

-

凡有

”

爽

”

或

”

网

”

字样的 产品

,

如

”

舒 爽

(

网

)

面< /p>

”

,

”

柔爽

(

网

)

面

”

,

娇爽

(

)

面

”

,

”

XX

网面

”

,

”

打孔膜

”

等

.

iii)

Other

其他

-

不属于上述的及无法确认的产品，或同时具有归属于

”

棉质

”

和

”

”

字

样的产品

,

例如

”

柔肤网面

”

,

”

柔肤干 爽面

”

等

,

亦 归入此类。

(b)

Thickness

厚度（按包装的主要描述）

i)

Ultra Thin

超薄

ii)

Maxi

加厚

iii)

Slim

普通

(c)

Usage

用途

i)

Day

日用

ii)

Night

夜用

iii)

Day/Night

日用

/

夜用均可

iv)

Assorted

混合

-

指同一包装内有不同类型的卫生巾。

(d)

Shape

形状

i)

Tube

无护翼

ii)

Wing

护翼型

iii)

Mix

混合

-

指同一包装内既有无护翼产品，也有护翼型产品。

(e)

Length

长度

i)

Regular

普通

-

长度少于

21CM

5

?

Reg-Long

普通长

-

长度在

21CM-23.9CM< /p>

之间

iii)

Long

长

-

长度在

24CM-26.9CM< /p>

之间

iv)

Ex-Long

特长

-

长度在

27CM-29.9CM< /p>

之间

v)

XX-Long

超特长

-

长度在

30CM

< br>或以上

vi)

Multi

组合装

例如：护舒宝全系列方便装

4

片日用护翼

+8

片特长日用

+4

片特长 夜用

**

注意：促销装不属此类。如 ：买

10

片日用送

2

< br>片夜用

vii)

Not mark

没有注明

(f)

Breathability

透气性

i)

Yes

透气

ii)

No

非透气

Panty Shield

卫生护垫

(a)

Thickness

厚度

i)

Ultra Thin

超薄

ii)

Slim

普通

(b)

Topsheet

表层（按包装的前后描述）

i)

Cotton

棉质

-

凡 有

”

棉质

”

,

”

无纺布

”

,

”

不织布

”

,

”

柔适

”

或< /p>

”

肤

”

字样的卫 生护垫

,

例如

”

柔肤

”

,

”

亲肤

”

,

”

贴 肤

”

.

主要常见品牌

:Sofy

苏菲

,Carefree

娇爽

,Laurier

乐而雅

.

ii)

Mesh

干爽面

-

凡有

”

爽

”

或

”

网

”

字样的 产品

,

如

”

舒 爽

(

网

)

面< /p>

”

,

”

柔爽

(

网

)

面

”

,

娇爽

(

)

面

”

,

”

XX

网面

”

,

”

打孔膜

”

等

.

iii)

Other

其他

-

不属于上述的及无法确认的产品，或同时具有归属于

”

棉质

”

和

”

”

字

样的产品

,

例如

”

柔肤网面

”

,

”

柔肤干 爽面

”

等

,

亦 归入此类。

(c)

Breathability

透气性

i)

Yes

透气型

ii)

No

非透气

(d)

Scent

香味

i)

Scent

有香味

ii)

Unscent

无香味

(e)

Absorbency

吸收性

i)

Absorbency

有吸收性

ii)

Non- absorbency

无吸收性

6

ii)

-

根据产品名称判断

,

如苏菲瞬吸清爽归为有吸收性

(f)

Shape

形状

i)

Straight

直条型

-

整片护垫的前后宽度一样。

（如图）

ii)

Contour

流线型

-

护垫的中间部分较窄。

（如图）

iii)

T share T

型

(g)

Length

长度

i)

Regular

普通

ii)

Long

加长

?

Tampon

卫生棉条

(a)

Applicator

有导管

i)

Applicator

有导管

ii)

Non Applicator

无导管

(b)

Absorbency Type

吸收型

i)

Mini

迷你

ii)

Regular

普通

iii)

Super

超特

iv)

Mulit

组合

(c)

Absorbency Range

吸收量

i)

Light flow

轻量

/ 6-9g

ii)

Moderate flow

中量

/ 9-12g

iii)

Heavy flow

多量

12-15g

iv)

Mulit

组合

**

注 意：产品没有注明吸收量时，默认为‘中量’

。

(d)

Scent

香味

i)

Scent

有香味

ii)

Unscent

无香味

2.

Package

外包装

?

Box

盒装

?

Plastic

塑料袋

3.

Medicinal/Antimicrobial

药物

/

抗菌（仅适用于卫生巾和护垫）

(a)

Medicinal/Antimicrobial

药物

/

抗菌

-

凡外包装上有以下字样

:

”

药物

”

,

抗菌

”

,

”

健康配方

”

,

保健

”

,

”

杀菌止痒

,

植物香

熏

”

,

”

”

的卫生产品归入此类

.

常见品牌

:Yimucao

益母草

,Jieeryin

洁尔阴

7

(b)

Non Medicinal/Antimicrobial

非药物

/

抗菌

-

非上述类

.

(c)

Mix

混合

-

同一包装同时有“抗菌”和“非抗菌”产品，归入此类。

Units

统计单位

核数单位：

1

包

报告单位：

1000

片

8

P

ERSONAL

W

ASH

香皂

/

浴液

Definition

产品定义

香皂是指那些混合水份之后会产生泡沫以作为清洁或洗涤之用的物料，

而这种物料是含有 油

质或碱性的。

Broad guidelines for inclusion

包括的产品

?

件装香皂

(

包括药皂

)

?

液体香 皂

/

浴液

Broad guidelines for exclusion

不包括的产品

?

洗衣肥皂

/

减肥皂

?

清洁动物用的香皂

?

泡泡浴液体

( Bubble Bath

发泡剂

)

?

重量少于

30g

的香皂不列入统计范围

Segmentation

分类

1.

Form

形状

?

Bar

块状

?

Liquid

液体

-

包括沐浴露

.

沐浴泡沫

.

沐浴者厘

.

洗手碱液。

(a)

Hand Wash

洗手

-

主要用作洗手用途。

(b)

Bath&Shower

洗身

-

用浴缸或淋浴时使用。

(c)

Body Shampoo

洗身和洗发

-

可同时用作洗头及沐浴用。

2.

Formula

配方

?

Anti-Germ

除菌

-

产品正面主要描述应包含：杀菌

除菌

祛菌

抗菌

等字样。

例如：卫宝，滴露，舒肤佳

?

Fresh

清爽

-

产品正面主要描述应包含：爽肤

清凉

薄荷

冰爽

冰凉

舒爽

自然清香

等字样。绿茶

应全部归为该类。

?

Moisturizer

滋润

-

产品正面主要描述应包含：润肤

滋润

护肤

柔润

柔肤

嫩肤

莹润等字样。

?

Beauty

美容

(a)

Beauty Whitening

美白

9

-

产品正面主要描述应包含：美白

净化等字样

(b)

Sensitive

敏感肌肤

-

产品正面主要描述应包含：敏感肌肤

的产品

(c)

Medicated

药物

-

产品正面主要描述应包含：

硼酸

止痒

硫磺

健肤

药用

药剂成分

消毒

祛痱

等字

样。

?

Scent

香味

产品正面主要描述

:

香水

,

香水皂

,

香型等字样

?

Others

-

非上述类或没有特殊功能描述的产品。

注意：核数时根据产品主要描述分类，如产品出现多重描述， 按描述中第一顺序归类。

例如：

1< /p>

）金银花止痒清爽沐浴液，按描述第一顺序归入“

Medicat ed

药物”

。

2

）百花恋护肤爽肤止痒滋润白肤沐 浴液，按描述第一顺序归入“

Moisturizer

滋润”

。

3

）婴儿产品根据正面主要描述的内容按现有定义分别归类，除 此以外的婴儿产品归入

“

Moisturizer

滋润”

。

3.

Target Market

目标市场（按包装的主要描述）

?

Baby

婴儿

-

专为婴儿而设的产品。

?

Adult

成人

?

Kids

儿童

4.

Package

包装

?

Wrapper

纸

?

Paper Box

硬纸盒

?

Pump

泵装

?

Bottle

瓶装

?

Plastic Bag

胶袋

?

Sachet

试用装

-

一般在

10ml

< br>以下。

?

Others

其他

-

非上述类

.

例如

:

胶盒

*

客户特别要求

SAFEGUARD

舒肤佳，

LUX

力士（合资）

，

HAZELINE

夏士莲，

FA

花牌

的香皂和浴液要按不同颜色分开处理

.

Units

统计单位

核数单位：一件

一瓶

报告单位：

KG /SU

10

S

KIN

M

OISTURIZER

护肤用品

Definition

产品定义

护肤产品是指一些对人体皮肤有滋润，保湿，营养，美白，防 皱，抗紫外线，促进新陈代谢，抗

衰老（包括预防，改善皱纹，赋活皮肤）

，平衡油脂等维持，保护，改善肌肤作用的日化产品，这些

物品通常可以直接 涂抹于人体皮肤之上，在保留一段时间后被皮肤自然吸收。

Broad guidelines for exclusion

不包括的产品

?

防晒太阳油

?

洁肤用品

?

润唇品

?

粉底

?

遮瑕膏

?

去斑膏

?

面膜

?

眼膜

?

爽肤水

Segmentation

分类

1.

Function

功效

?

Whiten

美白（按包装的主要描述）

-

指逐渐令皮肤变白，包括品名中有“增白、嫩白、美白、雪 肤、白里透红，雪颜，润白，

净白”等字眼的产品。

?

UV Protection

防紫外线（按包装的主要描述）

-

指有隔离紫外线作用的产品，包括品名中有“防紫外线、防 晒”字眼的产品，通常此类

产品有注明

SPF

< br>值。

(

删除

)Sensitive Skin

敏感肌肤（按包装的主要描述）

-

指特别为敏感肌肤而设的产品。包括品名中有“脱敏、防敏 感”等字眼的产品。

?

Anti Aging

抗衰老（按包装的主要描述）

- < /p>

指品名中有“抗皱，活肤，修复，防皱，新生，重生，活力”字样的产品。

?

Oil Control

控油

,

去油

-

指品名中有

“

控油，去油，去油光，去脂，清透平衡

”

字样的产品

?

Moisturizing

滋润

-

指品名中有

“

滋润，滋养，清润

”

字样的产品

?

Nourishing

营养

11