-
考试题型：
1
、
Ture or False
(15
×
1,
为课后练习题，会有改动
)
2
、
Multiple Choice
(15
×
1,
为学过的分散在各个单元的知识点及课后练习中的重要内容
)
3
、
Cultural
Puzzles (10
×
2,
阅读
案例，选择最佳答案，部分案例是课本上的，其余是课外的
)
4
、
Filling in
Blanks (10
×
2,
该题考
察的是名词解释，四个选项下面配有两个句子，根据句子内容选择其中
一个选项
)
5
、
Matching
(10
×
1,
该题考察对跨文化理论的理解，在授课要点中的范围
)
6
、
In-Depth
Reading (
共
20
分，该题是
拓展性阅读，主要考察对跨文化类文章的理解及跨文化知识的应用
能力，分为
Section A
…
.
选择题【
5
×
2
】
；
Section
B
…
.
问答题【
10
】
。要求根据对文章的理解和掌握的跨文
化知
识回答问题，内容不会超出我们讲过的知识范围
)
选择题：
Cultural Understanding
of verbal and non-verbal communication
1
、
American
parents would ask their
children
’
s opinion in family
decision-making because___________.
A)
American parents like being told by their children
what to do
B) American children have
much power in the family
C) American
parents take their children as an equal
D) American parents are unable to make
decisions themselves
2
、
What is the
best expression of the following you can use when
you meet an American friend at the airport?
A) You must tired
B) Did you have a good trip
C) It is raining,
isn
’
t it ?
D)
Thank you for coming
3
、
What is a
proper topic when you are talking with an American
?
A) the price of an item
B) religion
C)
marital status
D) hobbies
4
、
In
English speaking countries, people tend to use all
the greetings except_______________.
A)
how are you getting on?
B)
how are things?
C) where have you been?
D)
how
’
s life?
5
、
What is a
proper response of the following to
“
Thank you.
”
?
A) It is my
duty to do so
B) It
doesn
’
t matter at all
C) I quite understand it
D) Don
’
t mention
it
6
、
Where a
British friend is sick,
you
’
d better say
“
__________
”
to
your friend to show your concern.
A)
Drink plenty of water
B) I do hope
you
’
ll be feeling better
soon
C) put on more clothes
D) Take medicine on time
7
、
What is the
Chinese equivalent of
“
reckless disregard for
truth
”
?
A)
躁动不安
B)
为非作歹
C)
实事求是
D)
信口雌黄
8
、
What is the
meaning of
“
gilding the
lily
”
?
A)
Avoiding something to make a good thing even
better.
B) Spoiling something already
fine by attempting to make it better
C)
Turning excellence into perfection
D)
Putting the lily in a golden frame to make it last
longer
9
、
Which of
the following expression is considered a verbal
taboo in English?
A) pass away
B)
powder one
’
s nose
C)
damn it
D) go to heaven
10
、
Which of the
following is the typical American thought pattern?
A) Factual-inductive style
B) Axiomatic-
deductive style
C) Intutive-affective
style
D) Associative uniting style
11
、
Which of the
following does not have the same function that
“
副
”
fulfills in Chinese?
A) associate
B) deputy
C) lieutenant
D) underline
12
、
Which of the
folling is not one of the social funcitons of
compliments?
A) greeting people
B) starting a
conversation
C) criticizing people
D) overcoming embarrassment
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：商务翻译备考资料.doc
下一篇：大学英语四级阅读理解试题及答案(三)资料讲解