-
Unit1
1.
这
本书几乎涉及了关于语言教学
的所有重要论题。
(
cover
)
This
book
covers
nearly
all
the
important
topics
on
language
teaching.
2.
如果你来电话时我不在,
请给我的
秘书留个口信
。
(available)
If I am not
available when you call
me,
please
leave
a
message
with
my
secretary.
3.
只有高
级官员才能接触到这些机
密档案。
(Access)
Only
high-ranking
officials
have
access to these confidential files.
4.
看见火车轰隆隆地向他开来,<
/p>
他即
刻的反应就三要跳离铁轨,
但双腿<
/p>
却不听使唤。
(refuse)
When
he
saw
the
train
roaring
towards
him,
his
immediate
response was to
jump off the rail,
but his legs refused
to move.
5.
他这么聪明
,
而且又用功,
毫无疑
问,他将来会成
功的。
(doubt)
He is so clever
and works so hard,
no
doubt
he
will
be
successful
in
the
future.
6.
当着两个证人
的面,
他在遗嘱上签
了自己的名字。
(
presence)
He
signed
his
name
on
his
will
in
the presence of two witnesses.
Unit 2
1.
在新闻发布会上,
这位政府发言人
思维敏捷,
彬彬有礼地回答了急着
买的提问。
(court
esy)
At
the
press
conference,
the
government
spokesman
answered
the
journalists
’
questions
with
promptness and courtesy.
2.
教育应当使一个人变得丰富而不
是富有。
(
be supposed
to
)
Education is
supposed to make one
rich, not wealthy.
3.
他因为遵从父亲的愿望才读了法
学院。
(
out
of
)
He
went
to
raw
school
out
of
respect for his
father
’
s wishes.
4.
种子随风飘荡,也不知飞向何方
。
(
at the mercy of
…
)
The
seeds drift at the mercy of the
wind.
Nobody
knows
where
they
are
going.
5.
她
多
才
多
艺
< br>,
懂
多
门
外
语
。
(
a
ccomplishment
)
Her
knowledge
of
foreign
languages
is
among
her
many
accomplishments.
6.
一对新来的大熊猫将在香港海洋
公
园
首
次
p>
与
游
客
见
面
。
(
make
one
’
s first
appearance
)
A
pair
of
new-comer
pandas
will
make
their first public appearance
in Hong
kong
’
s ocean park.
Unit 6
1.
他们两个昨晚不在事故现场,
因为我在酒吧里看到他们了。
(
neither
)
Neither of them was at the site
of accident last night, because I
saw them in the bar.
2.
怀特先生有一个非常大的农场,
农场里养着
20
匹马和
15
头奶
牛。
(
feed
)
Mrwhite has a very big farm in
which
he
feeds
20
horses
and
15 cows.
3.
谁能想得到所有这些傻事都是
你做的呢?(
sup
pose
)
Who could
have supposed that
it
was
you
who
did
all
these
silly
things.
4.
回到家后,他
得知女儿刚刚订
婚了。
(
engage
d
)
He returned
home to learn that
his
daughter
had
just
became
engaged.
5.
他们想要登到山顶,但徒劳地<
/p>
尝试了几次之后,还是被迫退
回了营地。
(
vain
)
After
a
number
of
vain
attempts
to climb to the top of
the mountain
they were forced
to return to camp.
6.
毫无疑问,在当时主动提出与<
/p>
敌军谈判是一个不可宽恕的错
误。
(
p>
offer
)
Undoubtedly,
offering
to
negotiate
with
the
enemy
at
that
time
was
a
inexcusable
blunder.
Unit 8
1.
两个人在大兴安岭猎捕野生动物
时碰巧被抓了。
(
it so
happened
…
)
I
t so happened that two men
were
caught
in
the
act
of
hunting
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:外企假期规定
下一篇:专升本公共英语试题 (1)