-
Unit 1 Cinderella
课文及翻译
Story time
故事时间
1.
There is a party at the prince’s house,
but Cinderella cannot go,
Cinderella, come and help me.
Cinderella, where are my gloves?
在王子的宫殿里有一场舞会，但是灰姑娘去不了。
灰姑娘，来帮帮我。
灰姑娘，我的手套在哪里？
2. A fairy comes.
Why are
you so sad, dear?
Because I can’t go to
the party .
Why?
Because
I don’t
have any nice clothes or shoes.
Let me help you.
一个仙女过来了
你什么事这么伤心？亲爱的？
因为我不能去舞会。
为什么？
因为我既没有漂亮的衣服，也没有漂亮的鞋子。
3. Cinderella puts on the
new clothes and shoes.
Come back before
12 o’clock.
灰姑娘穿上了漂亮的衣服和鞋子。
必
须在
12
点之前回来
4. Cinderella has a good
time at the party.
Sorry, I have to go
now.
Hey, your shoes.
灰姑娘在舞会上度过了一段快乐的时光。
抱歉，我必须要回去了。
嘿，你的鞋子。
5. .The prince visits every house. Many
girls try on the shoe, but it does not fit.
Finally, Cinderella tries it on.
It
fits.
王子摆放每一户人家
。
许多姑娘试穿了那只鞋子，但是没有人合适。
最后，
灰姑娘试穿了
鞋子。
1
它刚刚好！
Cartoon
time
卡通时间
1.
Booby and Sam are in the forest.
Do you
have any snacks, Sam? I
‘
m
very hungry.
No, I
don
’
t.
Booby
和
Sam
在森林里。
你有什么点心么？我很饿。
2. Booby finds some mushrooms under a
tree.
Hurry up, Bobby.
It
’
s late.
Look,
There are some mushrooms. We can eat them.
Booby
在一棵树下找到了一些蘑菇。
快点，
Booby
，我们要迟到了。
看，这里有一些蘑菇，我们可以吃它们。
3. Bobby pick a big red
mushroom.
Would you like one?
No, Bobby!
We
can
’
t eat them.
Booby
找了一个大的红蘑菇。
你要来一个么？
不，
Booby
！我们不能吃这些。
4. Bobby does not
understand.
Why? They look so nice.
Because these mushrooms are bad for us.
Oh, What a pity!
Booby
不能理解。
为什么？它们看起来很好看。
因为这些蘑菇对我们有害。
哦，太遗憾了。
2