个人防护用品的选择和使用

个人防护用品的选择和使用

前言

**asanemployerhasamoralandl egalrequirementtoensurethatsuitablepersonal

protectiveclothingandequipmentisprovided,andin formationandtrainingispro

videdtoallempl oyeesinregardtothecareanduseofsuchpersonalprotecti veequip

ment. Underthesameregulationsemp loyeeshavealegalrequirementtoproperly

us eallPPEthathasbeensuppliedtothemcorrectlyandthatif anydefectsarefound

withsaidequipment,itm ustbebroughttotheimmediateattentionoftheirSupervis

or.

**

作为雇佣方有道义和法律上的要求，保证提供合适的个人防护

衣物和设备，并向雇员提供信息和培训，关注个人劳动保护用品的使

用。此规定也同样 要求雇员正确使用所提供的个人防护用品，并在发

现上述设备有缺陷时，立即向其主管报 告。

1. AIM

目的

< /p>

Theaimofthissafeworkpracticeistoensureas afesystemofworkbyutilizingthepr

acticeis intendedtoprovidemanage

mentwiththebackg roundinformationanddata,aselectionanddecisioncrite riaan

dthenecessaryspecificationstoestab lishaneffectivePersonalProtectiveEquip

m entProgram.

此程序 旨在提供一个保证使用个人保护设备的安全工作系统，对

背景数据、选择、决定标准和规 格进行管理，以建立一个所要求的有

效的个人保护设备程序。

2. PROCEDURE

程序

Personalprotect iveclothingandequipmentarenotsubstitutesforeffecti veengin

eeringcontrols,safeworkingcondit ionsorsoundworkpractices,butcanplayanes

sentialpartintheprotectionoftheworker. Personalpro tectiveequipmentdoesnot

eliminatethehaza rdbutisanaidincontrollingindividualexposuressofara stoprev

entinjuryoradversehealtheffects.

个人防护衣物和设备不是为了替代 有效的工程管理、安全工作状

况或可靠的工作规定，但它在保护工作人员方面能起到主要 的作用。

个人保护用品不能消除危害因素，但是能帮助控制个人对危害环境中

Riskstohealthandsafetymayoc curwheneverthereisexposuretochemical,physi

< br>calorbiologicalhazards. Thedegreeofriskdependso ntheseverityofthehazarda

yandvariedjobst hatwillbeundertakenby**e

mployeesandcont ractorspresentsawiderangeofpotentialriskstohealtha ndsafe

ty. Controlofriskexposurestoanacc eptableleveldependsontheidentificationan

devaluationofthehazardswithreferencetoacceptablee xposurestandardsandors

ofpersonalprotect iveequipmentisonlyoneofanumberofc

ontrol optionsthatmaybeavailable.

暴露于化学、物理或生物危害环境中时，对健康和安全会带来风

险。风险的程度取决于危害的严重性和暴露程度。

**

员工和承 包商所

要承担的许多工作表明在很大范围内对健康和安全有潜在风险。要将

它们控制在一个可接受的水平，就需要根据暴露标准对危害因素进行

识别和评 估。

使用个人防护用品只是许多可使用的控制方案中的一种。

3. HAZARDIDENTIFICATION

危害因素的识别

Identifythenatureofthehazar d,thechemicaland/orphysicalagent,itscharacteris

tics,potentialroutesofentryorcontactandthe harmfuleffectsofexposuretothatha

zard.

识别危害种类以及它们的化学或物 理性质、特征、可能的进入或

接触途径以及暴露于该危害因素下的有害影响。

4. RISKASSESSMENT/JOBHAZARDSASSESSMENT

风险评估

/

工作危险评估

< br>**requiresthatriskbeassessedonthebasisofthelike lihoodofexposureandtheper