-
非谓语动词与状语从句的转化
状语从句是同学
们在初中就掌握的内容,笔者现将非谓语动词与状语从句之间转换的规律作一归纳,帮助
大家更好地掌握非谓语动词。
一、非谓语动词与时间状语从句间的转换。
< br>1.
当主、从句的主语一致,主、从句的谓语动作同时或
几乎同时发生时
,且从句中谓语动词是
主动语态
,
可用
现在分词的一般式
转换
。
如:
When they
heard the news
,
they jumped
with joy.
Hearing the
news
,
they jumped with
joy.
当他们听到这则消息时
,
高兴得跳了起来。
2.
当主、从句的主语一致,
从句中的动作发生在主句
的动作之前或从句中谓语动词是完成时
,可用
现在分
词的完成式
转换。
如:
After
he(had
)
returned
home
,
he began to work.
Having returned
home
,
he began to
work.
回到家以后
,
他开始工作。
3.
当主、从句主语一致时,由
p>
after
,
before
,
since
,
assoon
as
等引导的从句可分别用
after/before/since/on
加动名词短语转换。
如:
Since I saw you
last
,
Ihavebeen ill.
Since seeing you
last
,
Ihavebeen
ill.
自从我上次见你后
,
就一直在生病。
As soon
as he heard this
,
he
couldn’t
help crying.
On
hearing this
,
he
co
uldn’t
help
crying.
他一听到这事
,
不禁哭了起来。
4.
当主、从句主语一致时,以
when
,
while
引导的从句,也可用
when
/while
加现在分词短语转换。
如
While
we were
walking
alongtheriver, weheard
someoneshouting.
While
walking
along the
river
,
we heard someone shout
ing.
当我们正沿着河走时
,
我们听
到有人喊叫。
5.
当主、从句的主语一致,且从句的谓语动词是被动语态时
,
可用过去分词短语转换。
如
:Aftertheyweresenttothezoo,
themonkeyshad good health.
Senttothezoo, themonkeyshad good
health.
这些猴子送到动物园后
,
健康状况都很好。
6.
当主、从句的
主语不一致时
,时间状语从句可转换成
分词的独立主格结构
,即
名词
/
主格代词+分词
。
Afterthe meetingwasover
,
thestudentswentoutofthehall.
The meeting being
over
,
the
studentswentoutofthe
hall.
会议结束后
,
学生们走出了礼堂。
Afterhermother hadpassed
away
,
shehad
totakecareofhersister.
Her
mother
having passed
away
,
she had to take care
ofhersister.
她妈妈去世后
,
她只好照顾她妹妹。
二、非谓语动词与原因状语从句间的转换
1.
当主、从句的主语一致时,可将原因状语从句转换成现在分词短语。
如:
Becauseshewasill
,
she
couldn’t
< br>gotoschool.
Beingill
,
she
couldn’t
gotoschool
.
因为她病了
,
所以没能去上学。
Ashehad
worked
amongtheworkers
,
heknew them
verywell.
Havingworked
amongtheworkers
,
hekne
w them verywell.
由于他曾在工人中工作过
,
因此对他们很了解。
2.
当主、从句主语一致,且从句的谓语是
被动语态
,可用
过去分词短语转换
。
如:
Ashe
wasborn in
Shanghai
,
heknew
thecityverywell.
Born in
Shanghai
,
heknew
thecityverywell.
由于他出生于上海
,
他对这座城市很熟悉。
3.
当主、从句的主语不一致时,可把从句转换成分词的独立主格结构。<
/p>
如:
Because
everyone in this city knew the
teacher
,
we had no trouble in
findinghishouse.
Everyone
in thiscity knowing the
teacher
,
we had no trouble in
finding hishouse.
因为这座城市的每个人都认识
这位老师
,
所以我们没费事就找到了他的住处。
Asthekeywaslost
,
she
couldn’t
entertheroom .
p>
Thekeylost
,
she
couldn’t
entertheroom
.
由于丢了钥匙
,
她进不了房间。