-sub
太阳能行业英语词汇
p>
薄膜电池材料及术语
(
中英文对照
)
A
Acetone
-丙酮
Adjustment
-调整,调节
Aluminium(Al)
-铝
Arqon(Ar)
-氩气
Alternating
current(AC)
-交流电
Ammonia(NH3)
-氨气
Amorphous
-非晶的
Anneal
-退火
Assembly
-组装
average
power
-平均功率
B
Backplane
背板
Back
conductor
-背电极
Back
electrode
-背电极
balance gas
-平衡气
B2H6
-硼烷
Bounding
-绑定
Buffer
-缓冲器
built-in
voltage
-内建电压
Building Integrated
Photovoltaic
-建筑一体化
C
Cable
-电缆
Carrier
-运送者,搬运器
Cover glass
-覆盖玻璃
Chemical Vapor
Deposition(CVD)
-化学气相沉积
Commit
-提交,答应负责
Copper(Cu)
-铜
Contamination
-污染,玷污
Conversion
-转换,转化
Cumulate
-
adj.
累积的;
v.
累积
Cathode
-阴极
Crystalline
-晶体的
Crystallite
-微晶
Chamber
-室,房间
Curve
-曲线
D
Denser
-密集的,浓厚的
Deviation
-背离,偏离
<
/p>
Diffusion
-扩散,传播,漫射
Diode
-二极管
Double side sticking
tape
-双边粘结带
Deposition
-沉积
Drill
-钻孔
< br>Dielectric
-电介质,绝缘体
Direct
current(DC)
-直流电
Dilution
-稀释
drift
current
-漂移电流
E
Edge
-边缘,边
EVA
-乙烯
-
醋酸乙烯共聚
物
Evaporation
-蒸发,蒸镀
Etch
-蚀刻
efficiency
-效率
Encapsulation
-封装
Energy
-能量
F
Fast
glue
-快干胶
Feature
-特征,特色
Flux
-流量
Foil
-金属薄片
Flaming
-烧结
Fabrication
-制作,构成
Furnace
-熔炉,炉子
G
Glass washing
detergent
-玻璃清洗液
Guarantee
-保证,担保
H
Hydrogen(H2)
-氢气
Helium(He)
-
氦气
I
i
-layer
-
i-
层,本征层
Infra-
red(IR)
-红外线
I-V
-
电流
-
电压
Incidence
Waves
-入射波
initial
-初始的,最初的
<
/p>
Installation
-安装,装置
J
Junction
-结
L
Laser-
Scribing
-镭射分层,激光划线
Lay out
-平面图
Lamination
-层压,迭片
Laminators
层压机
Lift
-升距
Liquid
nitrogen
-液氮
M
Magnetron
-磁电管
Maintenance
-维修,维护
Masking tape
-包装带
Masking paper
-包装纸
Methane(CH4)
-
甲烷
Micromorph
-微晶
Module
-模组
Modify
-更改,修改
Metal organic Chemical Vapor
Deposition(MOCVD)
-金属有机化学气相沉积
N
Nitrogen(N2)
-氮气
NF3
-三氟化氮
< br>n-layer
-
n-
层,含电
子较多,掺
N
或
P
O
on-
grid
-并网
organizat
ion
-组织,机构,团体
Oven
-烤箱
,
烤炉
Output
-产量
Outdoor
-户外的
P
Pattern
-
V.
形成,图案化;
n.
模
式,图案
PBS
-聚
(
丁二烯
-
苯乙烯
)
PBT
-聚对苯二甲酸丁二酯
peak watt
-峰瓦
Plasma
-等离子
Plasma Enhance Chemical Vapor Depositio
n(PECVD)
-等离子增强化学气相沉
积
< br>
p-layer
-
p
层,空穴较多,掺硼
Pilot
-试生产
Phosipine(PH3)
-膦烷
gmd
Power
-功率
potted
component
-密封元件
Preheat
预热
Preliminary
-初步的
Pressure
-压力
PVB
-聚乙烯醇缩丁醛树脂
Physical Vapor Deposition(PVD)
—
物理气相沉积
PESC
电池-发射结钝化太阳电池
Q
Quality
assessment(QA)
-质量评价
Quality
control(QC)
-质量控制,质量管理
Qualification
-资格,资质
R
Radio
frequency(RF)
-射频
Recombination
-复合
Rise
-升程
Reliability
-可靠性
S
Sandblasting
material
-喷沙材料
Seal
-密封
Seal
belt
-密封带
Seal gum
-密封胶
Sealing
arrangement
-密封装置
Semiconductor
-半导体
Silane(SiH4)
-
硅烷
Silicon rubber
-硅胶
Silver(Ag)
-银
Single
junction
-单结
Solar
-太阳的,太阳能的
Solar cell
-太阳能电池
Solar
simulator
-太阳光模拟器
Solder
-焊料,焊接
Sputter
-
溅射
Sodium
bisulfide
-硫化钠
Sodium
cloride
-氯化钠
SF6
-六氟化硫
Substrate
-底物,基板
Specify
-指定,详细说明
T
Tandem
-叠层
Target
-靶材
Tedlar
-聚乙烯氟化物薄膜
Temperature
Coefficient
-温度系数
Thin film
-薄膜
TPT
-太阳能背膜
TPE
-磷酸三苯酯,薄膜电池封装材料之一
Transparent Conductive Oxide (TCO)
-透明导电氧化层
Trap
-诱捕
Trimethyl borate
-三甲基硼
Trimmer
-整理,清理
Texturing
-织构
turn-key
solution
-交钥匙工程
U
UV
-紫外
Ultravacuum
-超真空
V
gloves
-手套
Vacuum
-真空,空间
Very High
Frequency(VHF)
-甚高频
Vertical
-垂直的
W
Wafer
-晶片,圆片,硅片
Wiring
-配线
Z
Zinc(Zn)
-锌
常用符号
Js
-反向饱和电流密度
R
-反射系数
T
-透射系数
α
-吸收系数
λ
-波长
V
oc
-开路电压:在
p-n
开路情况下
(
R=∞
),
p-n
< br>结两端的电压。
Isc
-短路
电流:
p-n
开路情况(
V=0
)
,
所得电流。短路电流等于其光生电流
p>
FF
-填充因子
Vop:
最佳工作电压;
Iop
:最佳工作电流;
Pmax
:峰值功率
太阳能电池组件专业术语中英文对照表
ITEM NO
货号
CEEG50/12V
MONO or POLY
(单晶或者多晶)
MONO
Maximum power (Wp)
(最大功率)
50wp
Maximum power voltage (V)
(最大工作电压)
18
Maximum power current (A)
(最大工作电流)
2.78
Open circuit voltage (V)
(开路电压)
21.6
Short
circuit current (A)
(开路电流)
3.58
Number of cells (Pcs)
(电池数量)
36
Size of
module (mm)
(太阳能板的尺寸)
840×
p>
542×
25
(㎜)
Brand Name of Solar Cells
(电池的品牌)
CEEG
Maximum system voltage (V)
(最大系统电压)
715
Temperature coefficients of Isc (%)
(短路电流的温度系数)
0.065+/-0.015%/
℃
Temperature coefficients of Voc
(%)
(
开路电压的温度系数)
-<
/p>
(
2.23+/-0.1
)
mv/
℃
Temperature coefficients of Pm
(%)
(最大功率的温度系数)
-
(
0.5+-0.05
)
/
℃
Temperature
coefficients of Im
(%)
(最大电流的温度系数)
+0.1/
℃
Temperature
coefficients of Vm
(%)
(最大电压的温度系数)
-0.38/
℃
Temperature
Range
(工作温度范围)
-40
℃~
<
SPAN
lang=EN-US
style=
#3366ff; mso-bidi-
font-size:
10.5pt
+85
℃
Tolerance Wattage (e.g. +/-5%)
(功率的公差)
+/-5%
Surface Maximum Load Capacity
(太阳能板表面可以承受的最大压
力)
60m/s(200kg/sq.m)