-spam
商务中使用的“コミット”到底是什么意思呢?
■ビジネスで使う「
コミット
(
commit
)する」ってどういう意味?
在商务上使用的“コミット(
p>
commit
)”是什么意思?
掲げられた目標を確実に
達成
させることを約束する。
约定将提出的目标确实达成的意思。
「
決意
表明」
“表明决心”
「コミット」とは「コ
ミットメント(
Commitment
)
」のことです。
“コミット(
co
mmit
)”就是“コミットメント(
Commitment<
/p>
)”。
(略写)
責任を
伴う
「
誓約
< br>、公約、
確約
、約束、態度表明、決意表明」のような意
味となります。
有伴随责任的“誓约、公约、保证、约定、表
明态度、表明决心”的意思。
個人、
組織の目標を明確にして、皆で確約する、
目標を約束する公約する
(コミットメン
ト)
といったような使い方をします。
p>
また公約するということで、
その確約した目標に対
して、責任をもつという意味合いもふくまれます。