-应运而生
中考英语综合能力测试五
一、完形填空
阅读下面短文，从每小题所给的
A
、
B
、
C
三个选项中，选出可以填
入空白处的最佳答案。
We
live
in
a
forest
in
Zambia(
赞比亚
).
There
aren't
any
neighbor
1
nearby. And this community school is
about an hour's drive from our
home.
It
2
169
students
from
Grade
1
to
Grade
7.
There
are
four
teachers
in the school. They are volunteers and they teach
students
3
getting
any
money.
But
sometimes
students
will
give
4
teachers
some chicken and
corn. There are over 70 languages in Zambia.
English
is the most popular and
5
of the students can speak
English.
There is no running water in
the school and the water
pump(
水泵
) is
broken.
Teachers
and
students
can't
6
it
for
two
months.
So
they
have to
7
their water from a nearby
river. During school holidays, it
always
rains
8
and
the
grass
grows
taller
and
taller.
When
school
opens again, students
will
9
the grass and
the school ground.
Most
children
in
Zambia
go
to
the
community
schools
10
other schools are too far for them to
go. They like their schools and they
love their teachers.
(
)rants
(
)
(
)
B
．
classrooms
B
．
serves
B
．
for
C
．
schools
C
．
works
C
．
without
(
)
(
)
(
)
(
)
B
．
his
B
．
more
B
．
use
C
．
her
C
．
many
C
．
fill
C
．
get
C
．
quietly
C
．
clean
C
．
unless
B
．
touch
B
．
loudly
B
．
plant
(
)y
(
)
(
)
二、阅读理解
B
．
because
阅读下列短文，根据短文内容，
从题中所给的
A
、
B
< br>、
C
、
D
四个选
项中，选出最佳答案。
Jin
Yong's
Wuxia
novels
have
fascinated(
使着迷
)
Chinese
readers
for generations. His great works have
also been adapted(
改编
) for
many
TV
series,
films,
games
and
cartoons.
Yet
the
writer
is
little
known
to
Western
readers.
Some
believe
that
Jin
Yong's
Wuxia
stories
are
impossible
to
translate. Anna Holmwood, however, has
made the impossible possible.
Holmwood
grew up in Britain and studied history at the
University
of
Oxford.
Her
love
for
Chinese
culture
began
in
2005
during
a
two-
month
trip
around
China.
In
2009,
she
studied
Chinese
at
Taiwan
Normal
University(
台湾师范大学
)
for
a
year.
In
Taiwan,
a
friend
took
her to a bookshop, where she saw a
whole shelf of novels by Jin Yong.
She
bought
one
of
them.
After
reading
it,
the
British
girl
was
deeply
attracted by the
stories in the novel. So she decided to translate
Jin Yong's
best-
known novel,
Legends
of
the
Condor
Heroes
(
《射雕英雄传》
), into
English.
It took Holmwood
five years to finish the translation. Now, English
readers
can
finally
appreciate(
欣赏
)
the
novel
in
their
native
language.
However,
some
Chinese
readers
questioned
her
choice
of
translation
about the names
of characters. For example, she chose the name
Lotus(
莲
花
) Huang,
instead of Huang Rong, for the heroine.
“Lotus is a
feminine(
女性的
)
name
，
” Holmwood explains.
“When a
Chinese reader sees
the name, he or she will know Huang Rong is a
girl.
But in the novel, Guo Jing
doesn't realize this at first. That's part of his
character.
If
I
choose
the
name
Huang
Rong,
English
readers
won't get
this point. As a
result, this important part of Guo Jing's
character will be
lost.”
Holmwood
won't
stop
translating
Jin
Yong's
novels.
She
will
continue to spread Chinese culture to
the Western world. She's just like a
real heroine.
(
)ing to the author, Jin
Yong's Wuxia novels haven't been
adapted for
.
A
．
textbooks
C
．
TV plays
B
．
movies
D
．
cartoons
(
)
Holmwood
fell
in
love
with
Chinese
culture
for
the
first
time when
.
A
．
she
studied history at the University of Oxford
B
．
she traveled
around China for two months in 2005
C
．
she studied
Chinese at Taiwan Normal University in 2009
D
．
she bought one
of Jin Yong's novels and was deeply attracted by
its
stories
(
) of the following
statements is TRUE?
A
．
Jin Yong is
well-
known to both Chinese and Western
readers.
B
．
Some
people believe that translating Wuxia stories is
an impossible
mission.
C
．
A friend in
Taiwan bought Holmwood a Jin Yong's Wuxia novel.
D
．
It
took
Holmwood
five
years
to
learn
Chinese
and
prepare
for
her
translation work.
(
)
did
Holmwood
choose
the
name
Lotus
Huang
for
the
heroine in
Legends
of
the
Condor
Heroes?
A
．
Because she
wanted to attract Western readers.
B
．
Because
she
worried
that
Western
readers
wouldn't
understand
the
meaning of the name
Huang Rong.
C
．
Because some
Chinese readers recommended this name to her.
D
．
Because she
aimed to show Western readers an important part of
Guo
Jing's character.
(
)
of the following statements can explain why the
author thinks
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-应运而生
-
上一篇：研究生申请personalstatement
下一篇：医院后勤保障制度