-蒸馏
信用证中常见条款表示
※信用证中常见汇票条款表示
1
．
We
hereby issue our irrevocable letter of credit
no.12345,available with any bank in
china at 90 days after bill of lading
date by draft.
2
．
Draft at 60 days sight from
the date of presentation at your counter.
3
．
Draft at sight drawn on us for 90
percent of invoice value
4
．
Draft at 60 days after sight drawn on
issuing bank for 100% of invoice value.
?
有些信
用证无提到汇票的要求
,
也就不需要汇票了
5
．
This credit is available by negotiation
with any bank at sight against presentation of
documents detailed herein.
※信用证中常见发票条款
（
1
）
Signed Commercial
Invoice one original and two copies.
（<
/p>
2
）
Signed
Commercial Invoice in duplicate showing a
deduction of
USD200.00
being
commission.
（
3
）
Manually Signed invoice
in five
folds certifying
that goods are as per
indent 567 of
03.10,2004 quoting L/C No.
（
4
）
Commercial
Invoice in triplicate showing separately F.O.B
value,Freight
Charges,Insurance premium,CIF value and
country of origin.
?
注意：
stating
；
showing
；
quo
ting
；
indicating<
/p>
；
certifying
等词的含
意。
※有关包装单据条款
（
1
）
Packing list in
triplicate
（
2
）
Signed packing list,one original and one
copy.
（
3
）
< br>Detailed weight and Measurement
list showing the detail of colours,
sizes and quantities in each carton and
also net weight and gross weight.
※信用证中常见提单条款
（
1
）
Full set of clean
on board ocean bill of lading made out to order
and
blank
endorsed,marked freight
prepaid notify Applicant indicating
L/C S/C No.
（
2
）
2/3
set of clean on board marine bill of lading made
out to the order of
shipper and blank endorsed
and marked freight prepaid,notify SUMITOMO CORP.
（
3
）
Full set of clean on board B/L
issued to our order,marked
notifying Applicant and
freight collect
and showing full name and address of
the relative shipping agent in
EGYPT.
（
4
< br>）
Full set clean on board port to
port B/L ,made out to the order and
endorsed to our
order,marked
Freight prepaid date not later than the
Latest date of shipment nor
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-蒸馏
-
上一篇：(资金管理)第章资金日常管理
下一篇：在办公室中常用的英语口语