英语月份-valiant
英语第
8
题
U 1
1.
这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生什么了什么影响呢？
How
did
the
war
,which brought terrible disaster to mankind impact
to such a poet?
1.
作母亲的有时候不能察觉他们所深爱的孩子们的过错，
这样做的结果会是孩子们再次
犯
错。
Mothers are sometimes
blind to the faults of their beloved children
,which will cause the
children to make
the some mistake again.
2.
<
/p>
作为一个在这个完全陌生国度的新移民，
她总是感觉到孤立无援。
As a new immigrant in
this
completely strange country ,she always felt
isolated.
3.
做事不先
考虑常会导致失败，因此我们应该三思而后行。
Acting
before
thinking
often
results in failure,so
we should think before we leap.
4.
奢谈的时候已经过去，我们必须
积极行动起来保护我们的环境。
The
time
for
talking
is
past ,we must take a positive action to
protect our environment.
U 2
1.
记者敦促发言人就此次军事打击作出解释。
Reporters
pressed
the
spokesman
for
an
explanation of the military attack.
2.
他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选。
He
election
campaign
failed
to
convinece the voters that he was the
right person for the serator.
3.
尽管我承认有问题存在，但我并不认为这些问题不能解决。
While
I
admit
there
are
problems,I
don
’
t agree that they cannot
solved.
4.
他在电视上的第一次辩论给听众留下了深刻的印象。
His
first
speech
on
TV
made
a
deep
impression on his
audience.
5.
一切事物都是相互联系又相互作用的。
All things
are interrelated and interact with each other.
U 3
1.
思想是通过语言来表达的。
Thoughts are
expressed by means of language.
2.
我今年买的新书多得难以数清。
I
can
’
t keep accaunt of the
new book I brought this year.
3.
这位老太太确信，
今天她儿子会回家来为她庆祝生日的。
This old lady feels assured that her
son will come back
seen today to celebrate her birthday .
4.
他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过
< br>100
元。
His mother insisted
that his packet money
should not exceed
100 yuan per month.
5.
上个月我们买了一辆车，是用我的名字登记的。
We
bought
a
car
last
month
,which
was
registered under my
name.
U 4
1.
这支乐队
二十世纪八十年代凭借那张专集一举成名。
（
to shoot
to fame
）
The band shot fame
in the 1980s with that single album.
2.
冒一下险吧，
你可能还是会输，
但赢的机会增加了。
（
to take
a risk
）
Take a risk and you
may
lose again ,but you would have
improved your chance to win.
3.
科学家正极力研究治愈艾滋病（
AIDS
）的良方。<
/p>
（
to push..
to the
limits)Scientists are pushing themselves to the
limits in their research for finding a cure for
AIDS.
4.
现在我们知道了网
络的意义：鼠标一点就能知晓天下大事。
（
point
）
Now we could see the
point of the Internet ,we can get
information from all over the world just by
clicking the mouse.
5.
一些人认为
政府迟早会将克隆人类的研究纳入规范。
（
to
regulate;
sooner
or
later
）
Some
people believe the government will
regulate the research of human cloning sooner or
later.
U 5
1.
知道原
理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。
（
it
’
s
noe
thing
…
.
it
’
s another
…）
It
’
s one thing to
understand the principle
,it
’
s another thing to put
it into practice.
2.
据报道，慢跑（
jogging
）可将患心脏病的可能性减少三分之二。
（
less likely
）
It
’
s reported
that jogging makes you three times less
likely to suffer from a heart attack.
3.
根据最新调查，半数英国人不清楚欧元与英镑的比值。<
/p>
（
to
have
no
idea/in
relation
to
）
Almost
half
of
the
British
people
have
no
idea
what
the
euro
is
worth
in
relation
to
the
pound ,according to the latest survey.
4.
这片土地本应建成一个供大家享用的公园，但现在却立起
了几栋公寓楼。
（
should
have
done
）
The area
should have been make into a park for everyone to
enjoy but now some apartment
buildings
stand there.
5.
不知道所有这些相关信息能
否凑成一幅关于他的清晰图画。
（
to add up to
）
I
’
m
wondering
whether all the related
information could add up to a clear picture of
him.
英语第
6
题
Unit1
1.
The
company
will
spend
$$6
million
on
sales
strategies
as
well
as
the
development
of
new
products.
2.
We
all
agreed
on
our
basic
aims,but
when
we
got
down
to
specific
items
it
became
more
complicated.
3.
Nowadays,
consumers
not
only
demand
the
high
quality
of
the
products
but
also
their
after-sale services.
4.
The movie star
was caught in the art of shoplifting but was
released after paying a fine to the
supermarket.
5.
The soldiers pretended to run away and
the enemies,in pursuing them,were finally trapped.
6.
As a
consequence of her hospital decided to become a
nurse.
7.
The
village was isolated from the outside for three
days because of the flood.
8.
After the
Second World War,millions of people were left
homeless;so the government decided
to
give priority to housing.
9.
In many
shops,shopping bags are provided for the
customers
’
convenience.
10.
With a
tearful love story and two famous stars,the movie
has all the elements for a success.
Unit2
1.
The theories of relativity have made
fundamental changes in our views of the universe.
2.
That is our
ultimate proposal,and no other changes will be
considered.
3.
The forest fire was found to have been
sparked by a cigarette end.
4.
The
speaker
had
apparenttly
noticed
that
his
topic
wsan
’
t
popular
with
the
audience,so
he
quickly ended his speech.
5.
I
’
ve no patience
with people who are always complaining of their
misfortune.
6.
I
have never imagined that I would be the object of
such curiosity.
7.
The doctors tried to convince her that
she didn
’
t need to feel
depressed about her health.
8.
The police
asked him to describe the accident in every
detail.
9.
The
quality guarantee and good after-sale services
will certainly meet with positive respond
from the consumers.
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
英语月份-valiant
-
上一篇：民航英语教案三
下一篇：武汉市高校在校学生人数统计.