关键词不能为空

当前您在: 主页 > 英语 >

misunderstanding美国多灵晾衣机中英文说明书

作者:高考题库网
来源:https://www.bjmy2z.cn/gaokao
2021-01-28 12:55
tags:

misunderstanding-心灰意冷

2021年1月28日发(作者:罪恶)









全自动晾衣机

























使用说明




















































































感谢


您使


用 多


灵晾



机!






本说< /p>


明书


适合


DLK605

< br>、


DLK600



DLK602


机型



安装


使 用


前请


仔细



读本


产品


说明
















C O N T E N T S





















安全


说明


. ................................1


使用


说明


............................. ....3


安装


指导


....... ..........................3


限位

调整


.................................6


故障


处理


方法


.............................7


技术


指标


................................ .7


装箱


清单


.......... .......................8


三包


规 定


.................................9


保修



................. ..................10














01



全自动晾衣机说


明书





































重要安全说明







使用本 机时,


为了减少砸伤、


触电或人员伤害得危险,


应始终遵守基本的安


全预防措施。



1


、阅读和理解全部说明。



2


、将本机牢固地固定在稳定的地方。


如果本机 掉落,


会导致严重损坏或人员


伤害。



3


、本机只能使用机器上标明的电源电压,

接好接地线头,


固定布线必须按布


线规则配有断开装置(其 触点开距提供在过电压等级


III


条件下全断开)



请勿使用小于


0.75


平 方的电线。否则可能会导致火灾或触电。



4

< br>、本器具不打算由这些人


(包括儿童)


来使用:


身体上、


感觉上或精神上有


缺陷者,

< p>
或缺乏经验和知识者。


除非他们得到了在对其安全负责的人关于

< p>
该项产品使用的监护或指导。儿童应当受到监督以确保其不会玩耍器具。



5


、在清洁本机前,


请断开本机的电源 。


不要使用液体或喷雾清洁器。


使用湿


布进行清洁。



6


、为了减少触电危险 ,


请勿将本机暴露在雨水中使用,


切勿拆卸本机。


当需


要进行检修时,


请将本机送到被授权的维修中心 或当地经销商。


打开或取


下机壳可能会使您碰到危险的电压或其 他危险。


不正确的重新组装可能会


在以后的使用中导致性能不稳 。



7


、当发生下列情况时,请断开本 机的电源,并咨询被授权的维修中心:



A




如果有液体洒入主机。



B




如果主机已遭受雨淋或水浇。



C




如果本机在性能上发生明显的变化。



8


、启动紫外线灯进行物品消毒时,人员请勿直接暴露在紫外线照射下。




9


在升、


降过程中严禁用手托衣杆,


以免造成钢丝错位;


不要让儿童在衣架


上玩耍。升降过程中,严禁手指塞进连杆和托架中 。



10


、遥控器不用时应放在干燥的 地方,以免内部元件受潮影响使用。



11

、雷雨过程中应避免使用本机。否则,雷电可能会导致远距离电击。
































全自动晾衣机说明






/// 02





1 2


、当附近有煤气泄漏时,请勿使用本机。


< br>13


、灯管烧坏必须由专业的电工或者被授权的维修中心人员更换,先取下灯


罩,取出被烧坏的灯管,装上新灯管,再把灯罩装上。


< p>
14


、如果电源软线损坏,为避免危险,必须由被授权的维修中心人员或类 似


的专职人员来更换。



15



发生故障时,非专业人员严禁打开机器,应与被授权的维修中心或我公


司售后服务部联系(具体维修事宜可参阅随机所附产品保修卡)


,否则由


于人为性、破坏性等非正常使用造成的损坏不在我公司保修范围之内。


































03



全自动晾衣机说


明书






































使用说明




多灵电动晾衣机依不同型号具有晾衣、照明、消毒、风干等功能,适用于


阳台、 室内、衣柜等不同的地方,操作方便、安全。使用时遥控器在任何角度,


按遥控器上的功 能按键,晾衣架即可开展工作。



了解本机




1


、主机




2


、照明灯罩



3


、主机端盖



4


、连杆



5


、钢丝绳



6


、托架



7


、晾衣杆




了解遥控器



1



上升按键



按一下上升键,


晾衣杆即可上升,


到上极限位置时可以自动停止。


2



停止按键:


如需晾衣杆在升降过程中停止,只要按一下停止键,晾衣杆就会


立即停止。



3



下降按键:


按一下下降键,


晾衣杆即可下降,


到下 极限位置时可以自动停止。



4



照明按键:


和普通电灯开关一样,按遥控器照明键打开照明灯,再按 照




明键关闭照明灯。



5



消毒按键


(限消毒型机)



按遥控器上消毒键打开紫外消毒灯,


再按消毒键关


闭紫外消毒灯,如果忘记关闭紫外消毒灯,本机设置有限时自动关闭功能。


































全自动晾衣机说明






/// 04




6



风干按键(限风干型机)


:按遥控器上风干键启动风扇对衣服进 行吹干,




再按风干键关闭风扇 。如果忘记关闭风扇,本机设置有限时自动关闭功能。





























05



全自动晾衣机说


明书






































安装指导



一、



安装准备



1




确认被 安装的顶面水平、


平整、


质地坚实并确保在任何时候顶面不会有 渗


水、漏水现象发生。



2




确认输 入电源的电压为标准电压,


电源可以随时关闭,


必须接有地线并 可


靠接地。



3




安装时 请关闭电源,将电源线引出


300mm


长度。

< br>


二、



打孔安装膨胀螺丝



1


、将模板(图


1


)固定在安装处,确定好位置后根据模 板四角的圆孔在顶面


上做出打孔标记。




2


、用电锤在记号上垂直打出


?


8


×


70


的孔,分别装上塑料膨胀管(图


2


)或膨


胀螺丝(图


3


必须将膨胀圈胀开)

< p>


























(图


2






































(图


3





3


、如果是塑料膨胀管:

< p>
按图



2



所示用十字头螺丝刀把螺钉套上垫片拧入两


个间距为


b


的膨胀管内,垫片距离顶面大于


10mm



4


、如果膨胀螺丝:


按图



3


< p>
所示把螺母套上垫片拧入两个间距为


b


的膨胀螺< /p>


丝上,螺母外留出大于


2mm


的距离。< /p>



































全自动晾衣机说明






/// 06




三、



安装箱体



1


、认准箱体的方向,小心托起箱体,按(图


4


)所示,将箱体一 端头的两个


用于安装的半长圆孔搭上两个


膨胀螺丝的螺母垫片上,


然后用手托着另一


端把螺母固定拧 紧,接着把另一端的螺母固定拧紧。



2


、将电源线正确连接,用绝缘胶带包好后小心放在箱体顶部。





































(图


4




四、



安装连杆托架及晾杆



(一)



安装连杆托架



1

、将钢丝头装进钢丝卡头里并用螺钉锁定,但不要锁得太紧以免压坏钢丝


绳(图


5





2


、将防风托架上连杆的一个圆孔套进一个挂轴上(图

< br>7



,再将另一个套在


另一个挂 轴上(图


8



,然后按(图

< p>
6


)将


C


型挡圈卡在挂轴 上。



3


、用上述方法将另一端连杆托 架装好。



4


、将两端端盖用螺丝固定好。























(图


5





































(图


6






07



全自动晾衣机说


明书



























































(图


7





































(图


8




五、



衣杆安装





四杆机型安装方法



1


、把衣杆的一端塑料件的圆槽先卡在一个长圆孔的中间位置上,


接着把另一


端塑料件的圆槽也卡在另一托架相对应的长圆孔的中间位置上。


< /p>


2


、用同样的方法把第二套衣杆塑料件的圆槽也卡在托架另一套长 圆孔上,



后把两套衣杆在托架孔中推到靠中心的圆孔上。



3


、把第三套、四套衣杆两端塑料件的圆 槽卡在托架边缘的开口孔上。



4


、捏 紧细杆,


逆时针旋转细杆头上的端套,


到位后向外拨出;


用同样的方法


拨出所有的端套。


< p>
5


、把晾衣杆拉板的圆孔套在边缘衣杆上,


长圆孔 套在紧邻的衣杆上;


用同样


的方法装好所有的晾衣杆拉板。



6


、将


8


个端套分别装到细杆头上。




































全自动晾衣机说明






/// 08





二杆机型安装方法



1


、主晾杆两头固定架插入托架槽内。



2


、拧紧螺丝。



3


、把副杆拉出至所需长度即可。




图(


13






六、



测试



1




把两只紫外消毒灯装好消毒机型。



2




接通电 源,用遥控器进行衣架下降、上升、停止等功能测试。观察运动是否







流畅。



3




进行开灯、关灯测试。



4




进行风干测试(风干机型)




5




消毒灯测试(消毒机型)





限位位置调整说明



1


、如果限位上下跑位,可调整上、下限位的位置。



2


、根据衣架升降方向,在电机端(见图


13


)按调节指示(见图


14


)用限 位调节


杆插入限位调节孔进行限位调节,



+



方向旋转为增大钢丝绳的运 动行程,


往“


-


”方向旋转为减小钢丝 绳的运动行程。



3


、调节时一定要慢 慢微调。限位设定后,开机往返观察限位位置是否合适,如


不合适,可作重复设定。






09



全自动晾衣机说


明书








































警告:



正 常情况下严禁对极限位置调整,


调整不好,


可能会对机器性能< /p>


造成严重损坏。














































全自动晾衣机说明






/// 10



典型故障及处理方法:






本晾衣 架采用著名品牌智能控制管状电机,连续不间断工作


4


分钟后有 过热


保护,电机会处于停机状态,一定时间冷却后可继续工作



现象



处理方法



1.



电源是否接触、电源电压是否正常



没有信号



2.



检查电池是否安装,电量是否充足



3.



检查线路板上保险管



1.



检查灯管是否烧坏



照明灯不亮



2.



座插头是否插紧



消毒灯不亮



衣杆不升降




2


)电机是否过热保护




检查消毒灯是否烧坏




1


)减少晾挂重量



主要技术指标



额定电压



环境温度



主机尺寸



照明功率



电机功率



提升重量



升降距离



AC:220V/50Hz


-30


°


~ +40


°



1065

< br>×


306


×


78


22W



24W


120W


35Kg


1180mm







11



全 自动晾


衣机说明







































装箱清单



序号



1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15



名称



主机



晾衣主杆



副杆



连杆托架



遥控器



紫外消毒灯



托架盖



机体端盖



安装模板



C


型卡簧



数量



1


2



4


4



8


2


1


2


4


2


1


4


4


4


1


1


1


单位

































备注




看机型



看机型





限消毒机型












?


8


膨胀螺丝



螺丝


M4


×


2 5



说明书



保修卡



合格证



如果缺少或损害了任何附件,请向多灵售后服务部询问



































全自动晾衣机说明






/// 12



misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷


misunderstanding-心灰意冷



本文更新与2021-01-28 12:55,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/579543.html

美国多灵晾衣机中英文说明书的相关文章