英中翻译-qe是什么意思啊
yamaha windows
贴片机常见报警及解决方法
1
、
PCB
传输故障
：
①
E0070
：
PCB
TRANSFER ERROR
Unexpected PCB is on the Conveyor
PCB
传输故障，额外的
PCB
在运输轨上
意义：
在
运输轨上的
PCB
，数量超过额定的数量。
②
E0071
：
The PCB
detected before transfer is not detected after
transfer. Maybe there is the
PCB on the
edge of the moving conveyor . Set the PCB to its
normal Position Manually.
传输前检测的
PCB
在传输后检测不到
，可能在移动运输轨的边缘有
PCB
，用手将
< br>PCB
放置
在其正常的位置。
意义：
载
入开始检测的
PCB
在载入后不能确认，卸出前确认的
PCB
在出口处检测不到，或载
入卸出前不能确
认的
PCB
在载入卸出后被检测到。
③
E0072
：
Machine in
Unable to start running because the conveyor width
is not ready . The
conveyor
width will be changed first . Misaligment of PUSH-
UP PINS or PCB on
conveyor
may danage machine .
Assure Safety and push the [ENTER] key.
意义：
因
未准备运输轨宽度机器不能开始运行，运输轨宽度将先被改变，在运输轨上的
PCB
或上推顶针的失调可能损坏机器，确保安全并按
[ENTER]
键。
④
E0073
：
PCB is
detected on the edge of the moving conveyor. Set
the PCB to its normal
Position
mannally.
在移动运
输轨边上检测到
PCB
，将
PCB
手动放置在正常位置。
意义：在移动运输轨的的连接部分，危险警告传感器检测到一块
PCB
。
⑤
E0074
：
PCB FIXING
ERROR
PCB
trans-Unit, Locate-Pin or push-up-Unit does not
response to command.
PCB
固定故障
PCB
传输部件，定位针或上推部件不响应指令。
意义：在
PCB
传输部件上的定位针传感器或上推部件
，传感器不能正确响应电磁阀的状况。
⑥
E0078: When the PCB was transfered to
fixed conveyor of PCB exit Side ,error happened
for time over Maybe the PCB stoppered
between fix conveyor and moving enveyor or the PCB
stopped is fixed
Conveyor of PCB exit side .
Set the PCB to its normal
position mannally.
当
PCB
传送到
PCB
出口处边的固定运输轨时，
发生超时故障，
PCB
可能停在固定运输轨和移
动轨之间，或
PCB
停在
PCB
出口边的固定运输轨中，用手将
PCB
放在正常位置。
意义：当从运输轨上卸出
PCB
时，
PCB
不能到达
出口传感器。
⑦
E0079: The PCB
was not able to exit from fixed conveyor of PCB
exit side . Maybe the
PCB stopped on
edge of fixed conveyor of PCB exit side. Set the
PCB to its mormal position
mannally.
PCB
不能从出口边的固定运输轨出来，
PCB
可能停在
PCB
出口边固定运输轨边上，手动将
PCB
放在正常位置。
意义：
PCB
不能载出到下一工序。
⑧
E0080
：
Moving
conveyor can’t net move, because there is the PCB
on the edge of the
moving conveyor .
Set the PCB to its normal position mannally.
移动运输轨不能移动，因为在移动运输轨边缘有
PCB
，手动将
PCB
放于正确
位置。
意义：工作台
A
和
B
之间有一块
PCB
，阻碍工作台移动。
⑨
E0081
：
Fixed
conveyor of PCB entrance side stopper for time
over. Check whether the
PCB
stops in fixed conveyor of PCB extrance side .
PCB
入口边的固定运输轨因超时停止，检查是否有
PCB
停止在入口
边的固定运输轨中。
意义：一块<
/p>
PCB
载入无问题，但不能运到准备位置的传感器处。
⑩
E0082: PCBS are found both on extrance
and extrance stopper, check whether more than
1
PCBS are
conveyed to the working position.
在入口处和入口挡板上发现
PCBS
，检查是否
多过一块
PCBS
运送到工作位置。
2
、丢料故障
E0075
：
DUMP
STATION FULL
Dump station is filled with components.
Please remove the components manually
from the dump Station then start again.
丢料站满
丢料站上元件满溢，请用手从丢料站上移走元件，然后再开始。
3
、元件计数停止故障：
E0076
：
COMPONENT
COUNT STOP
Component counter reached to specified
number, Fill the component and run again .
元件计数停止
元件计数器达到规定的数目，装上元件并重新运行。
Componeht data 151
元件数据
Feeder Set position 21
供料器安装位置
意义：
测试运行期间，测试的规定数目运行后发生故障。
4
、
托盘供料器故障
①
E0300: Tray unit error: The component
is not placed correctly on the traverser station.
If
the
component is on the station, Please remove it .
托盘单元故障：
元件未正确放置在送料横梁的站上，如果元件留在站上，移走
它。
Mount data
765
贴装数据
Component data 153
元件数据
Station 2
站
Next tray position is for the next pick
sequerice (x=6, y=3)
下一托盘位置是用于下一拾取工序的（
x=6,
y=3
??
意义：托盘供料器不能将
元件放置在横梁站上，如果额外的元件放在规定的横梁上，移开它。
②
E0301
：
Tray unit
error: Returned component is not placed correctly
on the traverser station.
If
the component is on the
station. Please remove it
托盘部件故障，退回的元件未正确放置在横梁站上，如果在横梁站上有元件，请
移开它。
意义：从主机退回的元件不能正确放置在横梁站上。
③
E0302
：
Tray unit
error: Returned component is not placed correctly
on the traverser station .
If
the component is on the
station,please remove it .
托盘部件故障：不能从托盘上拾取元件，托盘部件不能从下面的托盘位置拾取元
件。
Mount data 765
贴装数据
Component data 153
元件数据
Station 2
站
Next tray position is for the next pick
sequence (x=6, y=3)
下一托盘位置是用于下一拾取工序的（
x=6,
y=3
）
。
意义：不能从托盘上拾取元件。
④
E0306: Tray unit error: Failed to store
the pallet . To start production again , please
return
the
pallet to its assigned magazine .
不能存放载盘，要再开始生产，请将载盘装回指定的载架上。
Mount data 765
贴装数据
Component data 153
元件数据
Pallet
9
载盘
意义：载盘不能装到载架上。
⑤
E0307: Tray unit error : Failed to pull
out the pallet to start production again. Please
return
the
pallet to its assigned magazine.
不能抽出载盘，要再开始生产，请将载盘装回指定的载架上。
意义：从载架上抽出载盘时发生故障。
⑥
E0308
：
Tray
Unit
error
:
The
hook
action
was
performed
incorrect,
Please
check
the
following
items:
1) Pallet (No:9) access
position
2) The hook narl
, If the pallet is out of the
magazine ,then:
1) Make sure to push EMERGENCY STOP ON.
2) Remove the pallet from
the stage section.
3)
Return the pallet to its magazine .
不能正确执行拉钩的动作，请检查下列项：