geeky-cointreau
Chapter 1
The Land
and History
英国全称大不列颠及北爱尔兰联合王国,由英格兰、苏格兰、
威尔士及北爱尔兰构成,位于大西洋东
部的不列颠群岛,
是个岛
屿国家,
由大不列颠岛,
爱尔兰岛北部和众多小岛组成。
面积约
24.40
万平方公里,
人口超过
6400
万
(20
13
年
)
。英国属于温带海洋气候,常
年温和多雨,气候多变。受高纬度因素的影响,有
类似极昼极夜的现象,冬季日短夜长,
夏季日长夜短。
公元前
3000
p>
年左右,伊比亚人最先到达大不列颠岛。随后,比克利人、凯尔特人相继来到不列颠。公
p>
元前
1
世纪到公元
5
世纪,罗马入侵。罗马人撤离后,欧洲北部的盎格鲁撒克逊人和以丹麦人为主体的斯<
/p>
堪的纳维亚先后入侵。到了
1066
年,
诺曼底公爵威廉征服了英格兰,英国的封建制度正式形成。
1215
年,
国王约翰被迫签订了大宪章。不久,议会制度形成,从此英国的王权被不断削弱
和限制。
1688
年,
―
光荣革
命
‖
爆发,确立了君
主立宪制。
18
世纪后期到
19
世纪前期,英国成为世界上第一个开始并完成工业革命的
国家。
19
世纪是英国发展的鼎盛时期,分别建立了第一大英帝国和第二大英
帝国。到二战前夕,英国统治
了世界约
1/4
< br>的土地。第一次世界大战以及第二次世界大战的爆发,导致英国的政治、经济势力大为削弱,
失去了霸权地位。随着其殖民地的相继独立,
20
世
纪
60
年代,大英帝国彻底瓦解。
I. General Introduction
1. Location and the Four
Nations
Map of British Isles
The full name of the UK is the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. It
is made up of four
nations:
England,
Scotland,
Northern
Ireland,
and
Wales.
It
is
located
to
the
northwest
of
continental
Europe,
separated by the English Channel.
Geographically, it is an island country, covering
an area of about 244,019
km
2
,
and consists
of Great Britain and northeastern part of Ireland,
together with many small islands of British Isles.
Great Britain accounts for over 90% of
the country’s tota
l landmass. It is the
largest island off the northwestern
coast of mainland Europe with England,
Scotland and Wales on it. Ireland is the second
largest island of British
Isles located
to the northwest of Great Britain. It is divided
into two parts: Northern Ireland and the Republic
of
Ireland (an independent country).
England is the largest part of the UK
and occupies most of the southern two thirds of
Great Britain. The total
area of
England is 130,410 km
2
with
a population of around 53.9 million (Mid-2013
estimated), which covers more
than 84%
of the total UK population. It is the most
populous and highly urbanized part of the UK.
London, the
capital of the UK and
England, as well as the seat of government, is
located in its southeastern part.
1
Scotland is the second
largest and most mountainous part of the UK in the
north of Great Britain. Compared
with
that of England, the population density is quite
low. There are only 5.3 million people with an
area of 78,789
km
2
. Edinburgh,
its largest city, is the capital of Scotland.
Scotland is famous for its beautiful natural
scenery, such
as Scottish
Highlands
1
and
Loch Ness
2
, as well as many
historical places, like the Edinburgh Castles.
Wales is on the western side of central
southern Great Britain. The total area of Wales is
20,779 km
2
, which
accounts for 1/4 parts of the UK. It is
also a mountainous part of Great Britain,
particularly in the north and central
regions. The southeast region is the
most built up region of Wales, and the majority of
its population live there and
a large
proportion of its industry is based there. Its
capital city, Cardiff, is also in this region.
Northern Ireland lies in the northeast
of the island of Ireland, covering14,139
km
2
, which constitutes 1/6
of the
island. It is the smallest part
among the four nations of the UK, as well as the
second sparsely populated part after
Scotland. The capital is Belfast, the
largest city in Northern Ireland both in
population and in area. It is the center
for
government,
economic,
arts,
higher
education,
business,
law
of
Northern
Ireland.
Additionally,
it
is
the
birthplace
of Titanic, and voted one of the world’s top
destinations.
2.
Climate
The
overall climate in the UK is temperate maritime,
which means that it is mild with temperatures
neither
much lower than
0
℃
in winter nor
much higher 32
℃
in summer. Generally, the UK has warm
summers and cool
winters, with July and
August as the warmest month, and January and
February as the coldest. However, due to the
influence of Gulf
Stream
3
, the summers are
cooler than those in continent while the winters
are milder. Normally,
the temperature
in summer
is around
20
℃,
with the high rarely
going above 30
℃
. The average
temperature in
winter is around
0
℃
and seldom go
below -10
℃
even
in the most northern part of the country.
Meanwhile,
since
Britain
is
an
island
country
and
surrounded
by
the
sea,
the
climate
is
considerably
changeable
compared with other countries. Since the variable
climate changing day to day, it is hard for people
to
predict what the weather will be
like the next day. Additionally, the unique
geographical position is also the reason
for
the
dampness
of
the
climate.
The
rainfall
is
fairly
distributed
throughout
the
year.
Although
it
does
not
rain
every day, it is always advisable for
people to bring an umbrella or waterproof clothing
every day.
II. History
1.
The Founding of the Nation
The recorded
history of the UK begins with the Roman invasion
in 55BC. In 55 and 54BC, Britain was twice
invaded by Julius Caesar and his Roman
troops. However, it was not until 43AD that the
Roman led by Claudius I
finally
successfully invaded and Britain became part of
the Roman Empire. The native Celtic were driven to
the
mountain regions of Scotland and
Wales, which remained unconquered by the Romans.
The Romans have great impact on many
aspects of the British culture. The Roman
civilization was introduced
to the
Britain during this period. For example, Roman
style baths and temples were built, cities like
London and
towns were constructed, and
the system of government was also introduced. With
the decline of the Roman Empire,
when
the Germanic troops attacked Rome in 410 A.D., the
Romans had to withdraw in order to protect their
own
nation, which led to the end of
Roman occupation.
After the leave of
the Romans, three groups of Germanic tribes called
the Jutes, the Angles and the Saxons
came to Britain from the European
continent in the mid-4th century. They conquered
different regions of Britain:
1
Scottish Highla
nds
:苏格兰高地,是对苏格兰高地边界断层以西和以北的山地的称,被认为是欧洲风
景最优美的地区。人烟
稀少,有多座山脉,包括英国境内最高峰本内维斯山。
2
Loch Nes
s
:尼斯湖,位于苏格兰高原北部的大峡谷中,面积并不大,却很深。平均深度达
200
米,最深处有
300
< br>米。该湖
终年不冻,湖北端有河流与北海相通,是英国内陆最大的淡水湖。
3
Gulf s
tream
:墨西哥暖流,简称湾流,是大西洋上重要的洋流。世界大洋中最强大的暖流
,起源于墨西哥湾,是英国温和气
候的关键。如果没有来墨西哥暖流,大不列颠群岛的气
温将下降
4
至
6
摄氏度。
2
the Jutes settled in the south and
southeast of the island, the Angles in the east,
the middle and the north, and the
Saxons in the south and midland.
Therefore, during this period the Britain was
divided into the Seven Kingdoms of
Northumbria, Mercia, Anglia, Wessex,
Essexm, Sussex and Kent.
The
Anglo-Saxon
Kingdoms
in
650
In the late
8
th
century, the Vikings
from the Scandinavian countries of northern
Europe, which is now Denmark
and
Norway, came across the North Sea and attacked the
English coast. They conquered part of the country
and
drew the Saxons out. In order to
resist the Vikings, the Saxon king of Wessex,
Alfred the Great, unified the seven
kingdoms and fought them in a great
battle, but he failed to drive them out thoroughly
because the Vikings were too
strong. A
compromise was made that allow the eastern part of
England to be subject to Danish law called Danelaw
in 878. However, the fight for
territory was far from over. In the next over 130
years, the conflicts between the
Saxons
and the Vikings continued and the power shifted
between them constantly. It was not until 1066
that this
situation changed.
In 1066, William the Conquer, from
Normandy in the northern France, crossed the
English Channel with his
formidable
army
and
defeated
King
Harold,
the
last
king
of
the
Anglo-Saxons,
in
the
Battle
of
Hastings.
He,
thereby, conquered Britain and crowned
himself the King of England, which is the
beginning of Norman Conquest.
It is
considered one of the most important historical
events in Britain and marked the establishment of
feudalism in
England.
During this period, federal system in
England was completely established, which is based
on the ownership of
land. According to
the system, all the lands were owned the king
personally. William distributed the lands to the
No
rman lords and the church
in order to secure his authority. The lord’s land
was then divided and given to the
knights in turn of military services.
The knights had serfs to work on their farms. The
king had the power to call on
the lords
and knights to fight in times of trouble. On the
contrary, all the lords had the right and duty to
attend the
king’s
council
1
and
offer their advices.
2. The Decline of
Feudalism and the Rise of the English Bourgeoisie
In
this
period
of
time,
many
historical
events
like
wars
and
signing
of
important
documents
gradually
influenced the
development of British society. The British
history experienced a period of the decline of
feudalism
and the rise of the Bourgeois
class.
After the death of
William the Conquer, the conflicts between the
king and the lords began to occur. In order to
consolidate the royal power and limit
the power of the
nobles, Henry
II, the grandson of William, carried
out a
series
of
reforms
in
administrative
and
judicial
system.
The
major
achievements
of
Hen
ry
II’s
reform
were
his
1
King’s council:
英国国王枢密院,又称元老院或国王法庭,主要由权贵、教士和重要官员所组成。分别就
立法、行政和司法
事务向君主提供意见。
3
introduction
of
jury
system
and
institutionalization
of
common
law,
which
greatly
consolidated
the
British
feudalism and
enabled the country to enjoy a period of security
and prosperity.
However, in the reign of King John,
Britain was defeated by France and lost its
territory in northern France in
1204.
In order to avenge himself on France, John
demanded more feudal taxes and army service, which
led to great
dissatisfaction
among
the
nobles.
Therefore,
the
nobles
forced
John
to
sign
a
long
document
in
1215,
which
is
known as the Great
Charter (or Magna Carta). The Great Charter
covered a wide field of law and feudal rights but
the most important clauses were: No
extra taxes should be imposed on nobles without
the permission of the Great
Council; no
free man should be arrested or penalized or
banished in any way unless convicted by a jury;
merchants
would be allowed to move
about freely; in addition, the nobles should be
entitled to declare war against the King if
the King seriously violates the
provisions of the Great Charter.
The
Great
Charter
was
of
progressive
significance
and considered
as
an
important
turning
point of English
history. It granted to the townspeople
freedom of trade and self-government. The
merchants and craftsmen appeared
for
the first time as a political force in the British
history.
It also lays a foundation for
the British constitutional
monarchy and
provides basic principles for the protection of
civil rights in the Western World.
After King John died, Henry
I
II succeeded the throne in 1216.
However, the king’s failed campaigns in France
(1230 and 1242), his choice of friends
and advisers, together with the cost of his scheme
to conquest Sicily, Italy,
and his
obedience to the Pope, led to further disputes
with the barons. Then, at the meeting of
Parliament at Oxford
in 1258 the barons
stated their dissatisfaction with Henry III, and
tried to force him to accept a set of conditions
called
the Provisions
of Oxford.
These
radical
proposals
called
for
regular
meetings
of Parliament
three
times
a
year to
limit the power of the king. It also requested
that 12 non-noble representatives chosen from the
counties
should be involved in the
meetings as well.
Henry III refused to
agree to the provisions and a war broke out
between him and the leader of the barons,
Simon
de
Montfort,
who
won
the
war
initially
in
1264.
In
January
1265,
de
Montfort
called
the Great
Council,
which was attended by the knights and
representatives as well as nobles and clergymen
from each county and from
the
cities
and
towns.
This
is
the
earliest
forerunner
of
the
modern
parliament,
because
it
is
for
the
first
time
common people without noble titles to
take part in discussion. In the
14
th
century, parliament
developed into regular
meetings
comprising three bodies: Lords, Commons and
Monarch.
Then a series of wars from
1337 to 1453, called the Hundred Years War, broke
out. They were fought between
England
and France over territory, trade, and the throne.
In the beginning of the war, the English army
achieved
numerous
victories
and
gained
many
territories
in
France.
By
1360
Britain
controlled
over
a
quarter
of
France.
However,
with
the
use
of
guns
and
gunpowder
in
France,
and
the
resistance
of
the
French
peasants
under
the
leadership of Joan of
Arc
1
, Britain lost its
superiority and was defeated by France. By the
time the war ended, they
had lost
almost all the territories gained during the war.
The
Hundred
Years
War
had
a
great
impact
on
the
English
society.
On
the
one
hand,
the
war
witnessed
a
considerable
rise
in
the
importance
and
frequency
of
parliaments,
and
in
the
influence
of
the
Commons.
The
position of bourgeois
class increased dramatically both in the society
and in politics. On the other hand, the military
reserve and loss of continental
territory greatly weakened British feudal reign.
Additionally, in the early stage of the
war,
the
nobles
secured
great
profits,
but
the
long-lasting
war
made
the
common
people
in
Britain
suffered
an
increased
taxation,
military
service,
and
higher
inflation,
which
led
significant
social
conflicts
between
the
two
classes. All these factors led to the
decline of feudalism in Britain.
The Wars of Roses followed up with the
Hundred Years War two years later in 1455. It was
a series of dynastic
civil wars between
the two royal families, the House of York and the
House of Lancaster, for the English throne.
1
Joan of Arc:
圣女贞德,法国民族英雄,在百年英法战争中带领法国农民,在对抗英国的战斗中取得转折性的
胜利。后被法
国贵族出卖,死于
1431
年。
4
The wars were named because of the
badge of the two houses: The white rose of York
and the red rose of Lancaster.
The
war
lasted
for
30
years.
The
final
victory
went
to
the
House
of
Lancaster
led
by
Henry
Tudor,
who
later
succeeded the throne
of England as Henry VII, and therefore, began the
rule of House of Tudor. The war started
from two families, however, at the end
of the war, almost all the nobles were involved.
They suffered great losses of
life
and
property,
which
led
to
the
decline
of
feudal
nobles
and
paved
the
way
for
the
development
of
the
bourgeoisie
(
资产阶级
).
3.
Transition to the Modern Age
Began
with
the
English
Reformation,
this
period
of
British
history
witnessed
the
end
of
feudalism
and
the
establishment of constitutional
Monarchy system. Then the fast-growing economy and
national capability as well
as the rise
of Bourgeois class contributed the Industrial
Revolution. Consequently, these great changes in
the British
society accelerated its
transition to the Modern Age.
The
English Reformation was a series of events in 16th
century by which the Church of England broke away
from the authority of the Roman Pope
and the Catholic Church.
There were
many factors contributed to the process: The
growing resentment among the people towards the
power
of
Pope
and
the
church
because
of
the
burden
of
taxation
placed
by
the
Catholic
Church,
the
decline
of
feudalism and the rise of nationalism.
However, the direct cau
se of the
religious reformation is King Henry VIII’s
divorce with his first wife, Catherine
of Aragon, the princess of Spain. Divorces at that
time could only be granted
by the Pope,
but considering the power of Spain, the Pope
refused Henry VIII’s divorce
.
Therefore, Henry VIII
started a large
scale of reformation by declaring the Church of
England’s break from Rome. In 1534, he issued the
Act of Supremacy, which recognized that
the king was ―the only supreme head of the Church
of England‖.
Henry VIII
Elizabeth I
Henry VIII
Elizabeth I
After the
accession of Edward VI in 1547, the reform moved
in a more Protestant direction. However, when
Edward
died
in
1553,
Mary
I,
a
devout
catholic,
succeeded
the
throne
and
brought
a
Catholic
reaction.
Many
Protestants were burnt
to death as heretics, including children and
women. It was not until Elizabeth
I
’
s reign did
the
bloody religious prosecution come to the end, and
the Church of England was in charge of the British
monarch
again. Although she made a
compromise between the Catholics and the
Protestants, she still defended the fruit of
religious reformation and consolidated
the Church of England.
In
the
17
th
century,
the
English
Civil
War
(1642
–
1651)
broke
out.
It
was
a
series
of
armed
conflicts
and
p
olitical
machinations
between
Parliamentarians,
also
known
as
the
―Roundheads‖,
and
Royalists,
known
as
―Cavaliers‖,
in
the
Kingdom
of
England
over
the
manner
of
its
government.
It
was
the
result
of
the
rising
bourgeoisie,
because
the
British
Feudalism
hindered
their
further
development.
In
the
reign
of
Charles
I,
the
relationship
between
the
king
and
the
parliament
became
worse.
In
order
to
support
the
war
against
Spain
and
France,
Charles
I
tried
to
raise
a
large
amount
of
money,
but
encountered
great
refusal
from
the
parliament.
5
Dissatisfied with the parliament, he
dismissed the parliament in 1629. Therefore,
supporting by the peasants, the
parliament, which represented the
bourgeoisie and new aristocrats, waged a fight
with the king.
However, being
afraid to lose their lands and
privilege in the country, the landowners and old
aristocrats supported King Charles in
the fight.
In
1649,
King
Charles
was
executed
and
the
monarchy
was
abolished.
Oliver
Cromwell,
the
leader
of
Parliamentarians,
began
to
rule
the
country
as
the
Lord
Protector
of
the
Commonwealth.
However,
Cromwell’s
conservation in social reform and high
taxes policies soon led to the resentment of the
Parliament. In 1660, Charles
II, the
son of Charles I, was crowned the king.
Consequently, the short period of Commonwealth in
British history
ended then.
In the wake of
Charles II’s
death, James II ascended the reign, but since he
was a strict Catholic, soon after his
succession, he started a series of
reforms to reestablish Catholicism in the country.
Then in 1688 there followed the
―bloodless revolution‖ known in British
history as the ―Glorious Revolution‖. The
Parliament declared William and
his
wife Mary, James II’s daughter, as the joint
sovereig
ns. In the following year,
William and Mary signed the Bill
of
Rights
passed
by
the
Parliament,
which
guaranteed
the
authority
of
Parliament
and
limited
the
power
of
the
monarch.
Therefore, the Glorious Revolution was complete
and the ruling monarch was removed. Since then the
constitutional monarchy was established
and became the system of government in the
country.
Since then Britain had
experienced a period of continuous development in
every aspects of the society. By the
middle
19
th
century,
the
Industrial
Revolution
was
accomplished
in
Britain.
It
is
the
first
country
to
start
and
complete this great
revolution in industry.
There
are
several
reasons
that
contributed
to
the
Industrial
Revolution
in
Britain.
First,
Britain
had
a
huge
market. After the
Glorious Revolution, the Britain formed a single
largest domestic market in Europe. Meanwhile,
with its expansion in the world, it
occupied a large number of colonies in the world
and became the most powerful
colonial
country. The colonies provided it with enormous
wealth, raw materials and a large market for its
industrial
development. Second, the
enclosure movement
1
deprived the small landowners of their
property and forced them
to move to the
cities and towns to make a living. The landless
laborer, therefore, became a large number of free
labors
in
the
industrial
market
and
promoted
the
economic
development
in
Britain.
Third,
with
the
rapid
development of economy
and industry, higher productivity became necessary
in order to meet the higher demand
for
manufactured goods in the market. The
entrepreneurs began to seek new ways to promote
productivity.
Steam locomotive
Spinning Jenny
A
series
of
important
inventions
in
the
textile
industry,
such
as
the
Spinning
Jenny,
the
water
frame,
the
spinning mule and the power loom,
marked the beginning of Industrial Revolution.
These inventions promoted the
mechanization of the textile industry
and motivated the development of Industrial
Revolution in other areas. For
example,
the dig of canals, the complete of the first
railway and invention of steam engine and steam
locomotive in
the
transportation
industry.
By
the
middle
of
the
19th
century,
the
Industrial
Revolution
was
accomplished
in
1
Enclosure
movement:
圈地运动。英国新兴的资产阶级和新贵族
通过暴力把农民从土地上赶走,强占农民份地及公有地,剥
夺农民的土地使用权和所有权
,限制或取消原有的共同耕地权和畜牧权,把强占的土地圈占起来,变成私有的大牧场、大农
场。大批的农民因此而失去赖以生存的土地,倾家荡产,流离失所。
6
Britain.
The Industrial
Revolution accelerated the process of
modernization and the economic development of
Britain,
and
also
had
a
significant
impact
on
the
British
society.
Firstly,
the
industrial
productivity
was
dramatically
increased because of the inventions of
machines. Secondly, it promoted the process of
urbanization in Britain. With
numerous
free labors moved into cities and towns, many new
cities such as Manchester, Leeds, Birmingham and
Sheffield
sp
rang
up
and
became
Britain’s
industrial
centers.
Thirdly,
it
also
brought
with
some
changes
in
class
structure. The capitalist class
replaced the old aristocrats and became the most
important force in the country.
4. The Rise and Fall of British Empire
The British Empire started from the
reign of Queen Elizabeth I with colonization of
Newfoundland in 1583.
Britain defeated
the Spanish fleet in 1588 and Holland in the
17
th
century, which
contributed to the establishment of
its
superiority in the sea power. It kept expanding in
the following hundreds of years. The Empire
acquired a lot of
colonies and seized
countless wealth through foreign expansion. The
colonies were turned into its sources of raw
materials and important markets for its
products.
By the time Queen
Victoria started to reign the country, it had
occupied many overseas colonies, such as the
colonies in Canada, Australia, New
Zealand, India and many small states in the West
Indies. Then the Industrial
Revolution
in the 19th century accelerated its colonization
in the world. On the Eve of World War I in 1914,
the
total area of the British colonies
had reached 33,500,000 km
2
,
that is, over 137 times more than its native land,
with
a colonial population 9 times more
than that of its natives. It has developed into
the largest colonial empire in the
world, which occupied nearly 1/4 of the
world land area, and became ―a country on which
the sun never sets‖.
However, the two world wars in the
earlier 20th century gradually weakened
Britain’s power and
led to
the
decline of the British Empire.
Britain lost a great number of people, the sea
supremacy in the world and was into
huge national debt in order to support
the wars. Additionally, after the World War II, a
wave of national liberation
and a
movement of national independence swept the world.
In 1921, 26 counties on the island of Ireland
became
independent from the United
Kingdom and formed the Republic of Ireland. In
1931, Australia, New Zealand and
Canada
became
independent
countries
in
the
British
Commonwealth.
In
the
1960s, the
independence
movement
swept the entire British Empire,
including its colonies in Asia, Africa and South
America. More than 20
Britain’s
colonies won their independence.
Consequently, the British Empire completely fell
apart in the late 1960s.
The
Empire
had
been
replaced
by
the
British
Commonwealth
of
Nations
1
,
which
is
an
intergovernmental
organization composed of 53 countries.
It is not a political union, but a loosely
organized community of former
British
colonies. All but two of these countries are
formerly part of British Empire. Though the
British Monarch is
still considered as
the head of Commonwealth, its members have full
autonomy to manage their own internal and
external affairs. The primary goal of
the Commonwealth is to encourage and promote the
cooperation and mutual
assistance among
member states.
Watch the
video clip of
The British
Empire
and finish the tasks
that follow.
Task 1: Story
–
retelling
Now,
work
in
groups
(3-4members)
on
the
clip
and
retell
what
you
have
seen.
Then
each
group
sends
one
representative to tell
the whole class your interpretation of
the
British Empire.
Task 2: Group discussion
Discuss with your partners about the
way the British Empire was established
1
British
Commonwealth:
英联邦。是一个以英国为主导的国家联合体,由
54
个主权国家(含属地)所组成,成员大多为前大
英帝国的殖民地或附属国。该组织元首为英国女王伊丽莎白二世,同时身兼英联邦王国内的
< br>16
国的国家元首。
7
Exercises
1. Explore and fill in the
blanks with proper words or terms.
1)
The United Kingdom is located to the
northwest of continental Europe, separated by the
2)
.
is the largest part of the UK and
occupies most of the southern two thirds of Great
Britain.
.
3)
The overall
climate in the UK is temperate
4)
Since
Britain
is
an
island
country
and
surrounded
by
the
sea,
the
climate
is
considerably
compared with
other countries.
5)
The recorded history of the UK begins
with the
6)
During the Anglo-Saxon Invasion period,
Roman
7)
During
the Norman Conquest,
ownership of land.
8)
in
55BC.
was introduced to
Britain.
in England was
completely established, which is based on the
was a series of dynastic
civil wars between the two royal families, the
House of York and the
House of
Lancaster, for the English throne.
9)
The English
Civil War was a series of armed conflicts and
political machinations between
.
and
10)
On the Eve of
World War I in 1914, Britain has developed into
the largest colonial empire in the world, which
occupied nearly 1/4
of the
world land area, and became ―
2.
Questions on this unit:
1)
How many parts is the United Kingdom
made up of? What are they?
2)
What are the
impacts of Roman Invasion?
3)
What are the
contributions of Elizabeth I in the Religious
Reformation?
4)
What are the reasons to the British
Industrial Revolution?
5)
What are the factors that led to the
end of British Empire?
3. Terms for
explanation:
1)
2)
3)
4)
Great Britain
Norman Conquest
Hundred
Years War
The English Reformation
‖.
5)
Glorious Revolution
4. Analysis and comments:
1)
2)
The significance of the Great Charter
The influences of Industrial Revolution
in the UK
8
Chapter 2 Government and Politics
自
1688
年光荣革命以后,英国便建立了君主立
宪制的政治制度。英国的君王是国家元首和理论上的最
高权力者,但事实上,英国政府的
实权掌握在议会手中。议会是英国政治的中心舞台,是英国的最高立法
机关。议会为两院
制,由上院和下院组成,其中下议院,也叫作平民院,掌握主要和最终立法权。政府从
议
会产生,并对其负责,首相是政府的最高领导,由议会下议院中占多数派的政党领导担任。英国的宪法
不是一个独立的文件,而是三种法律的构成:成文法(
Statutory
Law
)
、习惯法(
< br>Common
Law
)
、惯例
(
Conventions
)
。同时,英国还是一个两党制的国家,议会下议院多数党成为执政党,除多数党之外的第二
大党自动成为反对党,反对党有可能在下议院中通过不信任投票取代执政党地位。英国的政府体
系和政党
制度影响了许多国家尤其是英联邦成员国的政府体系。
Westminster
:
The Parliament of the United Kingdom
The United Kingdom is a
Parliamentary democracy and a constitutional
Monarchy. Theoretically, the Monarch
is
the
head
of
state
with
supreme
powers,
but
their
powers
are
quite
limited
and
their
role
is
symbolic.
The
importance of the Monarchy is its
effect on public attitude. It represents the
continuity and unity of the country.
The British governmental system
consists of three branches: Legislature,
Executive, and Judiciary. Parliament
is
the legislature in the UK, which consists of the
King or the Queen and two houses, the House of
Lords and the
House of Commons. The
House of Commons, also called the Lower House, is
the center of Parliamentary power.
The
Prime
Minister
is
the
head
of
government
in
the
UK.
He
or
she
and
the
Cabinet
are
the
center
of
British
government
and
are
responsible
for
the
Parliament.
The
House
of
Lords
functions
as
the
Supreme
Court
in
the
country. Among the three
branches, the Parliament is the center of the UK’s
governmental system.
The
British Constitution is not a single written
document but a combination of laws and practices.
It is made
up of three main parts:
Statutory Law, Common Law, and Conventions.
The UK is a two-party system. The chief
political party includes the Conservative, the
Labor, and the Liberal
Democrats.
I. The Constitution
Britain is the first country to carry
out the constitutional system. However, there is
no authoritative document.
The
constitution of the United Kingdom is the sum of
laws and principles that makes up the body politic
(
政治团体
)
of the
United Kingdom. That is, the British Constitution
is composed of many separate legal documents and
usual
practices in different historical
periods. Hence, it has been described as
―uncodified‖ (Uncodified means that the
U
K does not have a single,
written constitution.) as a special feature
compared with other country’s constitutions. It
comprises three main parts: The
Statutory Law
1
, the Common
Law
2
, and
Conventions
3
.
1
2
Statutory
Law
:成文法。有规定法律条款可依的宪法性法律文件。
Common Law
:判例法。英
国法院特别是高等法院在司法实践中对某些案例的判决和解释。
3
Conventions
:习惯法。大多数是在立宪政治发展过程中形成的经法院承认的宪法性法律规则。
9
The
Statutory Law is the most important and takes
precedence over other laws and practices. It
refers to the
laws
passed
by
the
Parliament
as
Acts,
such
as
the
Great
Charter
(1215)
and
the
Bill
of
Rights
(1689).
The
Common Law is laws
established through common practice in the courts.
It refers to the previous court cases of
civil rights of freedom and so on, as
well as customs and legal precedents interpreted
by judges. Conventions are
the rules
and practices, which do not exist legally or
written in the law, but contain some old practices
crucial to the
national system of
Britain.
The principle of British
Constitution is Parliamentary Supremacy.
Parliament is the supreme law-making body.
The
acts
passed
by
the
Parliament
are
constitutional
as
well
as
the
highest
source of
British
law.
Moreover,
the
amendments to the
Constitution are also made by the British
Parliament with a majority of support in both
Houses
of Parliament to be followed by
the Royal Assent.
The
British
Constitution
concerns
both
the
relationship
between
the
individual
and
the
state,
and
the
functioning of the legislature, the
executive and judiciary. According to it, the
governmental system is divided into
three branches: The legislature, the
executive and the judiciary.
II. The Governmental System
The British government is the first one
to be established on the basis of the separation
of powers. That is, the
national power
is divided into three equal and separate branches.
In principle, they are checked and balanced by one
another: The legislative power is in
charge of Parliament; the executive power is in
the hand of the government; the
judicial power is headed by the Supreme
Court. However, in practice, the legislature and
the executive in the UK
are integrated
into a unity, because the Prime Minister and the
Cabinet members of the executive come from the
House of Commons of the legislature.
Therefore, the constitution of the UK is often
described as having
―
a weak
separation of
powers
‖
.
1.
The
Legislature
Parliament,
the
legislative
body
in
the
UK,
first
officially
appeared
in
the
13
th
century.
It
is
the
supreme
law-
making body in the country and enjoys a number of
major powers. According to the constitution, it
consists of
three parts: The Monarch,
the House of Lords, and the House of Commons.
The
Queen
or
the
King
is
the
official
head
of
Parliament,
and
plays
a
constitutional
role
in
opening
and
dissolving
Parliament,
approving
Bills
before
they
become
law,
and
appoint
the
Prime
Minister
after
election.
However, in
reality, their role in the Parliament as well as
in the nation is broadly ceremonial and symbolic
without
real power. The Monarch has no
right to determine decisions made in Parliament.
The importance of the Monarch
is its
effect on public attitude. It represents the
continuity and adaptability of the governmental
system as well as the
unity of the
country.
The House of
Lords, or Upper House, is the second chamber of
the UK Parliament. It is independent from, and
complements the work of, the elected
House of Commons. The Lords shares the task of
making and shaping laws
and checking
and challenging the work of the government. The
Lords has three main roles: making laws, in-depth
consideration
of
public
policy,
and
scrutinizing
the
work
of
the
government
through
regular
question
time
and
debating in the chamber. But the House
of Lords cannot prevent legislations proposed by
the House of Commons
from becoming law
or introduce financial bills, especially
government revenue. Therefore, the powers of the
House
are similar to those of the House
of Commons, but not identical and are quite
limited. Its role in the Parliament is to
complement the House of Commons rather
than compete with it.
The members of
the House are not elected but are mostly produced
via inheriting the title of nobility or being
granted the title of nobility by the
Queen or the King. That is, it is made up of
hereditary peers, life peers, as well as
the senior bishops of the Church of
England. Currently, there are about 760 members
who are eligible to take part
in the
work of the House of Lords. The majority are life
peers are from a wide range of occupations. Many
of them
10
continue to be active in their fields
and have successful careers in business, culture,
science, sports, academia, law,
education, health and public service.
They bring experiences and knowledge to their role
of examining matters of
public
interests that affect all UK citizens. However,
due to the reduced powers, the rate of attendance
is quite low
unless when important
issues or large problems are discussed.
The House of Commons, also
called the Lower House, consists of 650 Members of
Parliament (MPs) who are
elected from
650 constituencies
1
through general election to represent
the local residents’ interests and concerns.
The term of the MPs is five years, so
they have to be reelected at the end of the five-
year term. The party that holds
the
majority of the seats in the House forms the
government, and its leader becomes the Prime
Minister
House of Lords
House of Commons
The House of Commons is the core of
Parliament, enjoying many priority and privileges
than the House of
Lords. Its most
important role is to make laws. Although either
house may introduce bills to the Parliament, the
House of Common has the supremacy in
legislative matters which is assured by the
Parliament Acts and several
traditional
customs and conventions. For example, by a custom
that prevailed even before the Parliament Acts,
only
the House of Commons may originate
bills concerning taxation or Supply. Moreover,
though the Queen or King has
the right
to make final decision on whether a bill becomes
law, they give the consent as a matter of course.
The last
Monarch to reject a law passed
by the both Houses of Parliament was Queen Anne
over 300 years ago. Therefore,
the
House of Common has the primacy over the House of
Lords and the Monarch in the process of making
laws.
The
second function of the House of Commons is to
scrutinize and challenge the government. Similar
with the
House of Lords, the House of
Commons performs this function by questioning
government ministers, debating and
the
investigating works of certain committees.
Ministers from each government departments attend
the House of
Commons
on
a
ratio
basis
(
轮流
)
to
answer
oral
questions
about
public
issues.
The
Prime
Minister
answers
questions
every
Wednesday.
Debates
in
the
Commons
look
at
the
creation
and
amendment
of
laws
as
well
as
national
and
international
issues
and
can
be
on
any
subject.
Votes
are
often
taken
to
see
whether
a
majority
of
Members
either
support
or
reject
any
discussed
laws
or
proposals.
To
examine
the
works
of
the
government
in
detail,
the
House
establishes
different
special
committees
to
offer
advices
and
produces
reports
on
their
performance. Furthermore, it can force
a government to resign by passing a Motion of No
Confidence.
2
2.
The Executive
Her
Majesty’s
Government
(HMG),
commonly
referred
to
as
the
British
Government,
is
the
central
government of the UK. The government is
made up of the Prime Minister, the Cabinet
ministers and assistants to
the
ministers.
The Prime
Minister, the leader of the majority party in the
House of Commons, leads the Government. One of
the Prime Minister’s power
s
is to decide the composition of the Cabinet. He
decides the Cabinet ministers and other
ministers, who are the heads of the
most important departments as well as a few
ministers without departments.
1
Constituency: <
/p>
选区,一般而言,选区边界是按照人口与法规而订定的。现时英国共有
650
个选区,其中英格兰有
533
个、
威尔士有
40
个、苏格兰有
p>
59
个,而北爱尔兰有
18
个。
2
Motion of No Confidence
:不信任案
。议会制国家的议会对政府表示不信任的议案。议会监督政府的一种具体形式。议会如
果
通过不信任案,政府必须总辞职,或者依法提请国家元首解散议会,重新改选,由新的议会决定政府的去留。
p>
11
Therefore, the Prime Minister is not
only the leader of Parliament but also the leader
of the Cabinet and the head of
the
government. Moreover, since the Monarch’s power is
limited, the P
rime Minister is the most
powerful leader in
the UK.
Under the leadership of the Prime
Minister, the Cabinet is the ultimate decision-
making body of the executive.
It
serves
as
the
nucleus
of
the
government.
Its
members
meet
in
private
once
or
twice
a
week
in
the
Prime
Minister’s
official
residence,
No.10
Downing Street
1
,
holding
confidential
discussions
with
no disclosure
of any
secrets about the country’s political
and social issues. The Cabinet members assume
responsibility for all Cabinet
decisions and works on the principle of
collective responsibility and individual
responsibility.
No. 10 Downing Street
Apart
from
the
ministers,
each
department
has
a
staff
of
professional
civil
servants.
They
are
non-political
government
members
and
do
most
of
t
he
work
of
running
the
department
on
the
minister’s
behalf.
As
they
are
involved with the
administration of governmental policies and
decisions, they are not allowed to be candidates
for
Parliament
or
join
any
political
party.
The
staff
of
civil
servants
in
each
department
is
relatively
stable,
which
means it does not change when the
government changes.
3.
Judiciary
According to the nature of law cases,
British court can be divided into two systems: the
Civil Court and the
Criminal Court. The
civil cases, including matters related to the
family, property, contracts and torts, are handled
by
the Civil Courts. These cases are
taken by the Country Court, the High Court, the
High Court of Justice and the
Court of
Civil Appeal respectively in accordance with
dif
ferent levels. Criminal cases are
taken by the Magistrate’s
Court, the
Criminal Court and the Court of Criminal Appeal in
the light of the increasing level. In these
criminal
trails, the accused is
presumed innocent until proved guilty and
presented by a law. Trails are in open court, and
in
most cases, they are tried before
lay justices
2
without a jury of 12. Only in more
serious cases are the trails tried
before the jury, which decides guilty
or innocent.
The Supreme
Court is the highest court in all matters under
English and Welsh law, Northern Ireland law and
Scottish civil law since the 2009. It
is made up of 12 Lord of Appeal in Ordinary, or
normally called the Law Lords,
who are
professional judges from the House of Lords to
exercise its judicial functions. The Lord
Chancellor in the
House of Lords used
to be the head of Judiciary, but the
Constitutional Reform Act 2005 transferred this
role to the
Lord Speaker and Lord Chief
Justice respectively.
III. Political
Party
The political party system is an
essential element in the working of the British
constitution. The present system
depends upon the existence of organized
political parties, each of which presents its
policies to the electorate for
1
No. 10 Downing
Street
:唐宁街
10
号,英国首
相官邸和办公室,位于伦敦的威斯敏斯特(
Westminster
)
。其功能和地位上相
当于美国的白宫。
< br>
2
Lay justice
:助理法官,是英国刑事案件的司法审理中一种特殊的法官类型,其主要职能是与陪审团
相似。
12
approval. The parties are not
registered or formally recognized in law, but in
practice most candidates in elections,
and almost all winning candidates,
belong to one of the main parties.
There
are
three
main
political
parties
in
the
UK,
which
altogether
accounts
for
over
90%
of
the
winning
candidates in general elections. They
are the Conservative Party, the Labor Party, and
the Liberal Democrats. Since
1945,
the
Conservative
Party
and
its
principal
opponent,
the
Labor
Party,
have
dominated
British
political
life:
Eight general
elections have been won by the Conservative Party
and six by the Labor Party; the great majority of
members of the House of Commons have
belonged to one of these two parties.
1.
The
Conservative Party
The Conservative
Party, colloquially referred to as the Tory Party
or the Tories, is a center-right political party.
It was founded in 1834, and was one of
two dominant parties in the 19th century, along
with the Liberal Party. It
changed its
name to the Conservative and Unionist Party in
1912 after merging with the Liberal Unionist
Party,
although
that
name
is
rarely
used
and
it
is
generally
referred
to
as
simply
the
Conservative
Party.
Its
guiding
principles include the promotion of
private property and enterprise, the maintenance
of a strong military, and the
preservation of traditional cultural
values and institutions. Therefore, its policies
are characterized by
pragmatism
1
and a
belief in individualism
2
.
It has been the largest party in the
House of Commons with 307 out of 650 seats since
2010, and the current
party leader is
David Cameron, who is also the Prime Minister of
the UK now.
2.
The Labor Party
The Labor
Party is a center-left political party founded in
1900. It was initially formed as a means for the
trade
union
movement
to
establish
political
representation
for
itself
in
the
Parliament
in
the
19th
century.
After
the
formation, the Labor Party quickly
overtook the Liberal Party in general elections
during the early 1920s, and won
the
general election in 1945 for the first
time.
It used to be
characterized by socialist
3
or nationalization, which
means common ownership of production,
distribution and exchange. It advocates government
intervention and the
nationalization of
enterprises in economy, increasing rights for
workers, and a welfare state. However, from the
late
1980s onwards, the party has
adopted free market policies and experienced many
great reforms. Therefore, recently
the
ideology of socialist is no longer possible to
describe it.
The Labor
Party was last in the national government between
1997 and 2010 under Tony Blair and Gordon
Brown, but now sits in opposition.
Currently, it is the second largest party in the
British House of Commons, with
258 out
of 650 seats and forms the Official
Opposition
4
under
the leadership of current leader, Ed Miliband.
3.
The Liberal
Democrats
The Liberal Democrats is
a ―middle‖ political party in the
United Kingdom. The party was formed in 1988 by
a
merger
of
the
Liberal
Party
and
the
Social
Democratic
Party.
There
are
two
main
strands
of
distinct
ideology
within
the
party,
social
liberals
and
the
economic
liberals.
The
principal
difference
between
the
two
is
that
the
economic liberals tend to support
greater choice and competition, aim to increase
social mobility through increasing
economic
freedom,
and
favor
cutting
taxes
for
the
poorest
in
order
to
increase
opportunity.
Whereas
the
social
liberals
aim
to
increase
equality
of
outcome
through
state
means,
and
advocate
higher
spending
on
the
disadvantaged to reduce income
inequality. On the whole, the party can be
characterized by centrist.
The Liberal
Democrats is the third-largest party in the House
of Commons in the UK. At the 2010 general
1
Pragmatism
:
实用主义,
实用主义者只在乎行动是否能给个人
或集团带来某种实际的利益和报酬,
而不问这种行动是否合乎
客
观实际,合乎原则。
2
Individualism
:个人主义,强调个人的自由和个人的重要性
。在政治上认为:自由、平等、人权是个人的政治诉求;民主法
治是对个人的尊重;市场
经济是对个人经济追求的承认与规范。
3
Socialist
:社会主义。是一种经济社会学思想,主张或提倡整个社会作为整体,由社会拥有和控制产品、资本、
土地、资产
等,其管理和分配基于公众利益。
4
Official Opposi
tion
:
又叫做影子内阁
(
Shadow Cabinet
)
。
通常由下议院中最大的反对党领袖,
物色下院中有影响的本党议员,
按内阁形式组建而成。这种制度由英国保守党首创,后为一些英联邦国家所采用。
13
election, under the leadership of Nick
Clegg, the Liberal Democrats won 57 seats with 23%
of the vote behind the
Conservative
Party and the Labor Party.
IV
. Election
The
general election in the UK is organized in the 650
constituencies, or electoral areas, every five
years. For
the
purpose
of
election,
the
whole
country
is
divided
into
650
constituencies
of
similar
population.
The
local
residents aged 18 or over 18 in each
constituency vote for their local MPs. Anyone who
is eligible to vote can stand
as a
candidate as long as they make a deposit of 500
pounds, which is lost if they fail to receive 5%
of the vote.
This is to avoid people
running just for a joke.
The election applies the simple
majority system, which means the candidate who
receives the largest number
of
votes
becomes
the
MP
of
the
constituency.
Therefore,
in
order
to
win
the
election,
each
party
has
a
local
organization in each constituency,
whose main task is to choose the candidate to
represent its party and help him or
her
to win. Moreover, party leaders also play a very
important role in the general election, because
when people
vote
their
local
MPs,
they
are
actually
voting
the
party
to
form
the
government.
Therefore,
before
the
general
election, party
leaders will launch electoral campaigns to present
their policies to public and persuade people to
vote
candidates
from
their
party,
which
may
include
advertisements
in
newspapers,
radio
and
TV
,
television
debating,
interviews and so on.
Television Debating
As soon
as the results of a general election are known, it
is usually clear which party will form the
government.
The party that wins over
half of the constituencies holds a majority of
seats in the House of Commons, and forms
the government. The party leader
consequently becomes the Prime Minister.
Watch the video clip of
The House of Commons
and finish the tasks that follow.
Task 1: Story
–
retelling
Now,
work
in
groups
(3-4members)
on
the
clip
and
retell
what
you
have
seen.
Then
each
group
sends
one
representative to tell
the whole class your interpretation of
the
House of Commons.
Task 2: Group discussion
Discuss with your partners about the
function o
f the House of Commons.
Exercises
1. Explore and fill in the
blanks with proper words or terms.
1)
The United
Kingdom is a
and a
constitutional Monarchy.
,
,
and
14
2)
The
British
governmental
system
consists
of
three
branches:
.
3)
the United
Kingdom.
4)
The
members of
are not elected
but are mostly produced via inheriting the title
of nobility or
of the
United Kingdom is the sum of laws and principles
that make up the body politic of
being
granted by the title of nobility by the Queen or
the King.
5)
The
Government is led by
6)
, who is leader of the majority party
in the House of Commons.
is
the ultimate decision-making body of the executive
headed by the Prime Minister.
and
7)
According
to
the
nature
of
law
cases,
British
court
can
be
divided
into
two
systems:
.
8)
is
the
highest
court
in
all
matters
under
English
and
Welsh
law,
Northern
Ireland
law
and
Scottish
civil law since the 2009.
9)
The Conservative Party, colloquially
referred to as the Tory Party or the Tories, is a
party.
10)
For the purpose of election, the whole
country is divided into
2. Questions on
this unit:
1)
What is the characteristic of British
constitution?
2)
What is the principle of British
Constitution?
3)
How do you understand the role of
British Monarch in the parliament?
4)
What is the
British government made up of?
5)
What are the
common practices of criminal trials in the UK?
3. Terms for explanation:
1)
Common Law
2)
Parliament
3)
The Cabinet
4)
The Supreme
Court
5)
Conservative Party
4.
Analysis and comments:
1)
The existence of the monarchy
2)
British
electoral campaigns
of
similar population.
political
15
Chapter 3 The
Economy of the UK
英国作为世界上曾经拥有最多殖民地的国家,及
第一个完成工业革命的国家,一度是世界上最大的生
产国,经济上拥有绝对的主导支配地
位。大英帝国的建立更为英国的经济提供了充足的原材料,劳动力及
世界市场,促进了英
国经济霸权地位的确立。虽然在第二次世界大战以后,英国经济经历了一连串衰退,
经济
发展速度下降,其主导地位也已被许多欧美国家取代,但英国政府在
20
世纪七八十年代的一系列经济
及社会改革政策,在一定程度上恢复了英国的经济
。
目前英国仍然是一个重要的贸易实体、经济强国以及金融中
心,也是全球最富裕、经济最发达和生活
水平最高的国家之一。英国的农业高度集中,高
度机械化,并且效益非常的高:
1%
的劳动人口能够满足大
p>
约
60%
的食品需要。英国拥有大量的煤、
天然气和石油储备;主要能源生产大约占总
GDP
的
10%
,在工业
国家中是非常高的。第二产业,作
为英国经济曾经的支柱产业,其对
GDP
的贡献正在不断下降,
尽管英国
仍是欧洲最大的军火、电脑、电视和手机的制造地,但在经济中的重要性已经被
第三产业所取代。服务业
成为英国经济的支柱产业,特别是银行业、金融业、航运业、保
险业以及商业服务业占
GDP
的比重最大,
而且处于世界领导地位,首都伦敦更是世界数一数二的金融和商业中心。
British
Currency: Pound
The UK, a
leading trading power and financial center, is the
third largest economy in Europe after Germany
and France, and the sixth largest
economy in the world, with a gross domestic
product (GDP) of US $$1.93 trillion.
As
the first country to complete the First Industry
Revolution and the largest colony country, the UK
used to
have the largest economy in the
world, and dominated the European and world
economy during the 19th century.
However, from the late 19th century
onwards, especially after the World War I and
World War II, it experienced a
relative
economic decline as other nations such as the
United States and Germany caught up. In order to
rescue its
economy
and
solve
the
problems,
the
British
government
has
issued a
series
of
economic
and
social
policies
to
stimulate
the
development
of
its
economy
since
the
1970s.
Therefore,
the
economy
has
begun
to
recover
and
continues to increase at a steady
development rate.
Recently, the British
economy can be divided into three main sectors:
Primary Industry, Secondary Industry
and Tertiary Industry. Primary
Industry, also called Agriculture Industry, is
quite intensive, highly mechanized, and
efficient by European standards,
producing about 60% of food needs with less than
2% of the total labor force in
the
UK.
Besides,
the
UK
has
large
coal,
natural
gas,
and
oil
resources,
but
its
oil
and
natural
gas
reserves
are
declining and it became a net importer
of energy in 2005. Secondary Industry or
Manufacturing Industry used to be
the
largest contributor to the British economy and a
dominant sector. Its importance has declined, but
still accounts
for
about
10%
of
economic
output.
Meanwhile,
Tertiary
Industry,
or
Service
Industry,
particularly
banking,
insurance, and
business services, becomes key driver of British
GDP growth.
I.
Recent
History of British Economy
16
The
UK
is
the
first
industrialized
country
in
the
world
and
has
been
an
economic
giant
for
the
past
two
centuries.
By
the
middle
of
19th
century,
with
the
establishment
of
the
British
Empire,
its
economy
became
dominant in the world, producing one
third of the world
’
s
manufacturing goods, half of the coal and iron,
half of
the cotton. However, by 1900,
the UK has been overtaken by both the United
States and Germany.
The Second
Industrial Revolution in the United
States meant the US had begun to challenge
Britain’s role as the leader of the
global economy. Especially after the
World War II, the extensive war effects of the two
world wars and the end of
British
Empire led to a series of problems of the British
economy in several ways. Since then it has
experienced a
period of relative
decline.
However, this decline is
relative rather than absolute. That is, although
its economy has been improved, its
competitors
have
improved
more
rapidly;
hence
economic
dominance
has
been
overtaken.
The British
economy
was still
increasing, but at a slower pace.
Generally speaking, the development of
British economy after the WWII can be divided into
three periods:
First, it experienced
stable development between the 1950s and the
1960s, and its economy was growing slowly but
continuously
with
a
low
rate
of
unemployment.
Second,
in
the
1970s,
British
economy
stepped
into
a
sluggish
growth
and
money
inflation.
The
economic
crisis
led
to
the
slowdown
of
production
and
high
rate
of
unemployment. Third, in the 1980s, the
economy began to recover. The Prime Minister,
Margaret Thatcher, issued
a series of
social and economic reforms to ease some economic
problems, however, failed not resolve the problem
of high unemployment rate.
1.
1950 and 1960s
Following the end of the Second World
War, the United Kingdom experienced a long period
without a major
recession
经济衰退
and
enjoyed
a
rapid
growth
in
prosperity
繁荣
in
the
1950s
and
1960s,
with
unemployment
staying low and
not exceeding
超过
500,000 until
the second half of the 1960s. The government,
formed by the
Labor Party, carried out
drastic
激烈的
economic and
social reforms, which laid the foundation for
British social
and economic
development. During this period, a welfare state
was established, and many private industries were
nationalized
to
revive
the
primary
industries
and
help
balance
trade.
By
the
end
of
1947,
its
economy
quickly
returned
to
the
pre-war
level.
However,
inflation
and
trade
deficit
were
persistent
problems
that
led
to
a
slow
development rate of economy and
declining international competitiveness as well as
the rising of unemployment
rate.
2.
1970s
Following the 1973 oil crisis and the
1973
–
1974 stock market
crash, the British economy fell into recession.
During
the
1970s,
the
UK
recorded
weaker
growth
than
many
other
European
nations
even
after
the
recession
ended,
the
economy
was
still
blighted
by
rising
unemployment
and
double-digit
inflation,
which
exceeded
20%
more
than once after 1973 and was rarely below 10%
after this date. The British government was forced
to request
a large amount of loan from
the International Monetary
Fund
1
. Additionally, it
implemented public spending cuts
and
other economic reforms in order to rescue the
economy. Therefore, the British economy improved
for a short
period
of
time.
However,
the
economy
still
remained
stagnant
and
performed
poorly.
The
negative
economic
situation finally led to a change in
government at the general election in 1979.
Margaret
Thatcher’s Conservative
Party
won
the
election
and
formed
a
new
government.
It
was
the
beginning
of
a
new
period
of
neo-
liberal
economics.
3.
1980s
1
International
Monetary Fund(IMF)
:是根据
1944
p>
年
7
月在布雷顿森林会议签订的《国际货币
基金协定》
,于
1945
年
12
月
27
日在华盛顿成
立的。与世界银行同时成立、并列为世界两大金融机构之一,其职责是监察货币汇率和各国贸易情况,提供技
p>
术和资金协助,确保全球金融制度运作正常。其总部设在华盛顿。
17
Margaret
Thatcher and her government introduced the biggest
changes in British
economic policy
since World War II. During the 1980s most state-
owned enterprises
were
privatized,
taxes
cut, union
reforms
passed
and markets
deregulated.
Margaret
Thatcher’s reforms achieved a great
success: Inflation came under control, efficiency
of
the
economy
improved,
and
the
market
competitiveness
began
to
increase.
GDP
rose to 5% at its peak in 1988, one of
the highest rates of any European nations.
However, Thatcher’s modernization of
the British economy was far from trouble
free. The negative aspect of her reform
was a substantial increase in unemployment.
The economic policy resulted in the
closure of outdated factories and coal pits which
were
no
longer
economically
viable.
Therefore,
during
the
1980s,
the
rate
of
unemployment
remained
high,
peaking
at
nearly
3.3
million
in
1984. Consequently,
the Margaret Thatcher government lost
the support in 1990.
Margaret Thatcher
4.
Reasons for
its Economic Decline After WWII
There
are many reasons that caused the decline of
British economy. Firstly, the UK suffered great
economic
loss in the two world wars.
After World War II, it had gone heavily into debt
in order to finance the war, selling
many
of
its
accumulated
overseas
assets,
and
borrowing
large
amounts
of
money
from
the
US
and
Canada.
Secondly, the era of empire was over.
The British Empire collapsed immediately after the
end of the World War II.
The
independence of its colonies made Britain lose big
markets for British goods, and the independent
colonies
stopped
providing
raw
materials
to
the
UK,
leaving
Britain
as
just
a
medium-size
European
country.
Thirdly,
Britain spent a
higher proportion of national wealth on its
military than most of its competitors. It had to
maintain a
substantial and expensive
military presence in many overseas locations due
to its position as one of NATO
’
< br>s
1
major
partners and a member of the UN
Security Council
2
. Fourthly,
its industry survived almost unaffected during the
war, unlike its competitors such as the
US and Germany, whose industry had been damaged
completely and had
nothing
to
start.
However,
it
was
this
advantage
that
led
to
the
disadvantage
of
British
economy
then.
British
economy continued
with its older factories and pre-war products,
which result in a very low productivity and
output.
Meanwhile, its competitors
started to invest in the most modern equipment and
means of production, and began to
surpass the UK in economy. Finally,
British economy suffered a long-standing and
continuing problem of failing to
investment after the war. A relatively
low rate of investment was a distinct
characteristic of the British economy in
relation to other developed countries,
such as the US and Germany at that time.
II. Current British Economy
From the 1980s to the present, British
economy has experienced a stable and continuous
development. By the
end
of
20
th
century,
its
economy
growth
surpassed
that
of
other
major
European
countries.
The
current
British
economy can be
broken down into three main areas: Primary
Industry, Secondary Industry and Tertiary
Industry.
Great
changes
have
been
found
in
the
economic
structure
after
the
WWII,
with
the
proposition
of
Primary
and
Secondary Industry declined and the
importance of Tertiary Industry increased
dramatically.
1.
Primary Industry
Agriculture
in the UK is quite intensive, highly mechanized,
and efficient by European standards, with 1.4%
of the labor force managing around 70%
the country’s land area.
However, its
output cannot afford enough food
supply
for the country due to the large total population.
It only produces about 60% of the food needed. The
export
1
NA
TO
:
North Atlantic Treaty Organ
ization
,北大西洋公约组织,简称北约,是美国与西欧、北美主要发达国家为实
现防卫协
作而建立的一个国际军事集团组织。
2
UN Security Cou
ncil
:联合国安全理事会,成立于
1946
年,由
5
个常任理事国,包括英国、法国、俄罗斯、美
国和中国,
以及
11
个非常任理事国构
成,每一理事国有一个投票权。根据《联合国宪章》
,安全理事会负有维护国际和平与安
全的首要
责任。
18
of agriculture products is
much less than the import. In 2010, it exported
?
14 billion worth of food, feed and
drink,
and
imported
?
32.5
billion.
The Agriculture
Industry
is
experiencing
a decline
in
modern
British
economy.
The
total
income
from
farming
was
?
5.69
billion
in
2011,
representing
only
about
0.7%
of
GDP
in
that
year.
The
average
income of each full-time person was
?
30,900 per in 2011. This was the best
performance in UK agriculture
since the
1990s. Furthermore, Agriculture employs 466,000
people, representing 1.52% of the workforce,
decreased
more than 32% since 1996.
Around two-thirds of the
production is devoted to livestock, one-third to
arable crops. However, Agriculture in
the UK is regional varied because of
the impacts of geographical differences and the
quality of farmland. In terms
of the
quality of farmland, it can be divided into
―
Favored
Area
‖
and
―
Less Favored
Area
‖
.
―
Favored
Area
‖
means
lands
with larger flatter fields where is favorable for
crop production, while
―Less Favored
Area‖ means land that
produces a lower
agricultural yield, typically upland moors and
hill farms, which explains the tendency to focus
on
livestock
and
dairy
farming
in
these
areas.
―
Less
Favored
Area
‖
is
mainly
in
the
northern
and
western
areas
of
England, Wales and Scotland.
In Wales, 80% of the farmland is
designated ―Less Favored Area‖, and in Scotland
the figure is 84%. ―
Favored
Area
‖
mainly distributes in
eastern and southern areas in England, which
accounts for
more
than
80%
of
the
total
area.
In
terms
of
gross
value
added
in
2009,
83%
of
the
UK’s
agricultural
income
originated from England, 9% from
Scotland, 4% from Northern Ireland and 3% from
Wales.
Devon County
–
―
Favored
Area
‖
in England
Major corps in the UK are wheat,
barley, oats, potato and sugar beet. The UK is the
world
’
s leading producer
and exporter of cattle, sheep, pigs and
horses. The breeding of livestock is for meat,
wool, and eggs, as well as for
dairy
products.
The UK also
retains a significant, though reduced, fishing
industry in the North Sea, the English
Channel and the sea areas around
Ireland and the sea areas between England and
Iceland. It has large fishing fleet
based in coastal areas and fish is a
basic item in national diet. It provides over 50%
of the country
’
s demand for
fish.
The main products are cod,
haddock, herring and sole.
Shell
The
Energy
Industry
is
the
totality
of
all
of
the
industries
involved
in
the
production
and
sale
of
energy,
including fuel extraction,
manufacturing, refining and distribution. Modern
society consumes large amounts of fuel,
19
and the
Energy Industry is a crucial part of the
infrastructure and maintenance of society in
almost all countries.
The UK has large
amounts of coal, oil, and natural gas reserves,
and is a major energy producer. Primary energy
production accounts for 10% of GDP, one
of the highest shares of any industrial nation.
Shell
1
, British Petroleum,
and British Gas are three of the
biggest ten companies in the UK.
The
UK
has
a
long
history
of
coal
mining,
which
probably
dates
to Roman
times
and
takes
place
in
many
different
parts
of
the
country.
Britain’s
coalfields
are
associated
with
Northumberland
and
Durham,
Yorkshire,
Lancashire, the
East and West Midlands and Kent in England, North
and South Wales, and Scotland. It provided the
majority
of
energy
needed
before
1970s.
However,
during
the
1980s
and
1990s
the
industry
was
scaled
back
considerably. Coal accounts for only
about a quarter of energy supplies, the rest being
divided between oil, gas, and
nuclear
energy. It is the result of governmental policies
of environmental protection as well as the
discovery and
development of new energy
resources. In 1970s, large reserves of oil and gas
were discovered under the North Sea.
The abundance of energy resources made
the UK an overall exporter of energy then. But
since 1990s, the British
government
issued a series of policies to protect its mineral
reserves, consequently, energy production has been
in
decline and the UK has been a net
importer of oil since 2005.
2.
Secondary Industry
Manufacturing is an
important sector of the modern British economy,
which accounted for 20.5% of GDP in
the
UK
and
for
18.2%
of
employment
in
2013
according
to
the
Office
for
National
Statistics.
Recently,
it
has
experienced a steady decline in its
importance to the British economy.
Although the manufacturing sector’s
share of
both employment and GDP has
steadily fallen since the 1960s, its output in
terms of both production and value has
steadily
increased
since
1945,
and
it
is
still
important
for
overseas
trade,
accounting
for
over
80%
of
exports.
Britain’s
companies
are
active
in
all
major
fields
of
Manufacturing
Industry,
but
are
particular
strong
in
some
sectors.
Engineering
and
allied
industries
comprise
the
single
largest
sector,
contributing
around
30%
of
output
in
manufacturing.
Within
this
sector,
transport
equipment
was
the
largest
contributor,
with
many
global
car
manufacturers being present in the UK,
UK used to have many international renowned car
manufacturers including
MINI, Rolls-
Royce, Jaguar, Land Rover, Bentley, and Aston
Martin. However, most of them are now owned by
overseas
companies
such
as
BMW
(MINI,
Rolls-Royce)
of
Germany,
Tata
(Jaguar,
Land
Rover)
of
India,
and
V
olkswagen
(Bentley) of Germany as well. Associated with this
sector are the aerospace and defense equipment
industries.
The
UK
manufactures
a
broad
range
of
equipment,
including
civil
and
defense
aerospace,
land
and
marine
equipment.
VT
Group
is
one
of
the
world’s
largest
bu
ilders
of
warships;
and
GKN
2
and
Rolls
Royce
manufacture aerospace engines and power
generation systems.
Another
important component of Manufacturing Industry is
electronics. Britain has a fourth largest
electronics
industry in the world with
a broad base of domestic firms, alongside a number
of foreign firms. But like its car
industry,
they
are
in
many
cases
foreign-owned.
Pharmaceutical
(GlaxoSmithKl
ine
3
,
the
world’s
second
largest
pharmaceutical
firms), chemical (including plastics,
petrochemical industry) and food and drink
(Scottish Whisky
being a major export)
are also other important contributors
to the UK’s manufacturing
base
.
3. Tertiary Industry
Tertiary Industry refers to
the industry which does not produce material
products, that is, it produces services
instead
of
end
products,
or
tangible
products.
Typical
Tertiary
Industry
sectors
may
include
financial
services,
entertainment, mass media, tourism,
consulting, education etc. It has become the most
important economic sector in
1
2
She
ll
:
壳牌集团,
世界第一大石油公司
,
总部位于荷兰海牙和英国伦敦,
由荷兰皇家石油与英国的壳牌
两家公司合并组成。
GKN:
GKN
集团
((Guest, Keen &
Nettlefolds Ltd))
创建于
1759
年,
主要业务有大型民航客机和运输机结构件,
汽车传动系统,
特种车辆,农用机械,粉末冶金,汽车零部件和环保用汽车催化转化器的
生产制造等。
3
GlaxoSmithKline:
英国葛兰素史克公司,简
称
GSK
,全球最大药剂集团。是头孢菌素的主要发明厂家之一
,还拥有全球最
广泛的抗哮喘系列产品,以及胃肠道、抗病毒、抗肿瘤、皮肤、麻醉和中
枢神经系统等多个学科的治疗药品。
20