日语中的四种假设表达方式

2021年1月24日发(作者：informatization)

日语中的四种假设表达方式


1.1.1.1.

















接续助词「ば」

「ば」是专门用于表示假定条件的接续助词，接在各类活用词的假定形后。即：


形容词

~
い

→

~
けれ
+
ば

例：



おいしければ食べます。
/
如果好吃的话就吃。

よければ買います。
/
如果好的话就买。

→

~
なら
+
（ば）

形容动词
~
だ

例：



好きなら（ば），持っていきなさい。
/
如果喜欢的话就拿去吧。

便利なら（ば），いいですね。
/
如果方便的话就好了。

动词
~
「う」段假名

→

~
「え」段假名
+
ば

例：



冬になれば，寒くなります。
/
如果到了冬天就会变冷。

読めば，分かります。
/
如果读了的话就会懂。

接续助词「と」

1.1.1.2.





「と」接在动词肯定式或否定式的原形之后，可表示假定条件。

例：



冬になると，寒くなります。
/
如果到了冬天就会变冷。

謝らないと，いけません。
/
如果不道歉是不行的。

助动词「なら」

1.1.1.3.


「なら」是判断助动词「だ」的假定形，其后续的「ば 」通常省略，意为“如果是
…的话”。

是虚拟假定、和确认假定。



例：

学生なら，よく勉強しなければなりません。
/
如果是学生的话，就必须
努力学习。




晴れなら，出かけます。
/
如果是晴天的话就外出。

1.1.1.4.

助动词「たら」


「たら」是过去完 了助动词「た」的假定形，其后续的「ば」通常省略，意为“如
果…（了）的话”、“（如果）…之后（ 的话）”。