-
英语单词直接拼读法
一、辅音字母的读音规则
1.
c
在字母
e
,
i
,
y
前读< br>/s/
,如
c
ell
,
c
it'y
,
c
yst
;
其余情况下读
/K/
,如
c
at
,
c
lub
,
c
ode.
2.
g
在字母
e
,
i
,
y
前读
/?/
,如
g
ene
,
g
in
,
g
ym
;
其余情况下读
/g/
,如
be
g
,
g
olf,
g
ame.
3.
s
多数情况下读
/s/
,如
s
ix
,
de
s
k
,
ye
s
;
有时读
/z/
,如
i
s
,
hi
s
,
vi
s
'it(
读
/z/
时可下画一条横线
)
。
4.
x
处于两元音字母之间,且其后元音重读时,读
/gz/
,如
e
x
ist'
;
其余情况下读
/ks/
,如
si
x
, ne
x
t, e
x
cuse'.
5.
q
读
/k/,
如
Ir?
q
', NASDA
Q
(
股票名
);
常与字母
u
用在一起
, qu
读
/kw/,
如
qu
ick,
qu
es'tion.
附:英语音标
元音
单元音:
i:
i
e
?
?
?
u
?
ɑ
:
?:
u:
?:
双元音:
ei
ai
?i
?u
au
i?
e?
u?
辅音
浊辅音:
b
d
g
?
v
e
z
?
dz
m
n
?
l
r
j
w
请辅音:
p
t
k
?
f
θ
s
?
ts
h
二、
辅音字母组合的读音规则
1.
ch, tch
读
/?/
,如
Ch
i'na, mu
ch
;
ca
tch
, ma
tch
2.
ph, gh
读
/f/
,如
ph
o'to,
ph
one
3.
sh
读
/?/
,如
sh
ape,
sh
e,
sh
ort, fi
sh
4.
th
多数情况下读
/
θ
/
,如
th
ree,
th
ird
但有时读
/e/ ,
如
th
at,
th
an, wi
th
.(
读
/e/
时可下画一线
).
5.
wh
在字母
o
前读
/h/,
如
wh
o,
wh
om,
wh
ose(
其中的字母
o
读
/u:/)
;
其余情况下读
/w/
,如
wh< br>ich
,
wh
en
,
wh
y.
6.
dg, dj
读
/?/
,如
ju
d g
e
,
lo
dg
'ing
;
a
dj
ust',a
d'j
ective.
7.
n
< br>在和字母
g
构成字母组合时,以及处于读
/g/
或
/k/的字母前(如
c, g, k
等)读
/?/
。如
lo
ng
,thi
ng
,le
ng
th
;
u
n
'cle,z i
n
c
;
a
n
'gry,fi
n
'ger
;
dri
n
k,thi
n
k,tha
n
k .
8. gu
在元音前读
/g/
,如
gu
ess,
gu
ide,
gu
est
;在字母
n后读
/gw/
,如
lan'
gu
age
,
distin'
gu
ish
,
li n'
gu
ist.
字母
n
因为处于
/g/
音前而读
/?/.
9.
两个读同一个音的字母并列时
,
只读一个
,
如
l i
t't
le,mi
ss
,hi
ll
,ho
b'b
y
;
clo
ck
,ne
ck
,bla
ck
;
sc
ene,
sc
i 'ence,
sc
ythe,e
xc
ite',e
xc
ep t'
;
a
cc
ord'ing,a
cc
use',o
cc
ur'.
三、
元音字母在重读音节中的读音规则
英语中有四类 重读音节:闭音节,开音节,
r
音节,
re
音节。
1.
闭音节
指以辅音字母结尾的音节。
元音字母
a,e,i(y),o,u
在重读闭音节中分别读
/?
2.
开音节
指以元音字母、
‘元音字母
+
哑
e
’或‘一个辅音字母
+
哑
e’结尾的音节。
后者也叫约定开音节
.
元音字母
a,e,i(y),o,u
在重读开音节中分别读
/ei
但字母
u
在字母
j
,
l
,
r
后,读
/u:/
,
不读
/ju:/
,如
J
u
ne,bl
u
e,r
u
le.
3.
r
音节
指以字母
r
或‘
r +
辅音字母’结尾的音节。
在
r
音节中:
ar
读
/
ɑ:/
,
or
读
/?:/,er, ir, yr, ur
都读
/?:/
。
如:
ar
m,f
ar
,st
ar
t,l
ar
ge,M
ar
x
;
or
,f
or,c
or
d,
or
'der
;
v
e r
b,h
er
,s
er
ve
;
s
ir,f
ir
st,d
ir
t'y,c
ir
'cle,m< br>yr
'tle
;
h
ur
t,n
ur< br>se,ret
ur
n',m
ur
'mur.
注
1
.
双
r
前的音节,是闭音节,不 是
r
音节。如:
c
a
r'ry,m
a
r'ry,b
e
r'ry,m
i
r'ror,s
o
r'ry,h
u
r'ry.
注
2
.
在
/w/
音后,
ar
读
/?:/
,
如
w
ar
,w
ar
m,w
ar
n
;
or
读
/?:/
,
如
w
or
d,w
or
k,w
or
ld,w
or
se.
4.
re
音节
指元音字母与
re
结合而成的音节。
在
re
音节中:
are
读
/e?/< br>,
ere
读
/i?/
,
ire,yre
读
/ ai?/
,
ore
读
/ ?:/
,
ure
读
/ ju?/
。
如:
c
are
,d
are
,r
are
,h
are
,prep
are
'
;
h
ere
,m
ere
,sev
ere
'
;
f
ire
,w
ire
,t
ire
,entire
',t
yre
;
m
ore
,f
ore
,c
ore
,bef
ore
'
;
c
ure
,p
ure
,end
ure
'
四、
元音字母在非重读音节中的读音规则
1.
a, o, u
读
/?/
,如
Chi'n
a
, sec'
o
nd, dif'fic
u
lt.
2.
e, i, y
读
/i/
,
如
r
e
sult ',vic't
i
m,hap'p
y
.
3.
ar, er, ir, or, ur, yr
读
/?/
,
如
gram'm
ar
,le t't
er
,c
ir
cum'f
er
ence,doc't
or
,
mur'm
ur
,mar't
yr
,p
er
sist',west'
er< br>n,east'
er
n.
4.
o, u
处于 词末时分别读
/?u/,/ju:/
(
即不弱化,按重读音节规则读
)
。
如
car'g
o
,
Ne'gr
o
;
men'
u
.
5.
u
在多音节词中,紧邻重读音节时, 读
/ju/
(
即轻度弱化
)
。如
reg'
u
lar,pop'
u
lar,mon'
u
ment.
6.
a,i,y,u
在多音节动词中,处于约定开音节结尾中,按重读音节读。如
i'sol
a< br>te,ad'vert
i
se,an'al
y
se,sub'stit
u
te.
7.
y
在多音节动词 词末不弱化,读
/ai/
。如:
sat'isf
y
,mal'tip l
y
,oc'cup
y
五、
元音字母组合的读音规则
1.
au,aw
读
/?:/
,
如
c
au
se,
au
'ral, l
au
nch, s
au
ce, l
aw
, d
aw
n.
2.
eu,ew(iew)
读
/ju:/
,
如
n
eu
'tral, d
eu
ce
;
n
ew
, v
iew
, rev
iew
'.
3.
ou,ow
读
/au/
,
如
h
ou
se, l
ou
d
;
h
ow
,n
ow
, d
ow
n.
4.
ai,ay
读
/ei/
,
如
w
ai
t,
ai
d
;
d
ay
, m
ay
.
5.
ei,ey
读
/ei/
,
如
v
ei
l, w
ei
g?h?t
;
gr
ey
, th
ey
, conv
ey
'
6.
oi,oy
读
/?i/
,
如
ch
oi
ce, oil
;
b
oy
, t
oy
.
7.
ea,ee
读
/ i:/
,
如
ea
t, ch
ea
p
;
d
ee
p, n
ee
d.
8.
ie,(c)ei
读
/i:/
,
如
f
ie
ld, bel
ie
ve'
;
rec
ei
ve', c
ei
l'ing.
9.
oa
读
/?u/
,
如
r
oa
d, s
oa
p, b
oa
t.
10.
ue
读
/ju:/
,
如
T
ue
s’
day, val'
ue
, purs
ue
'.
11.
air,aer
读
/e?/
,
如
air
,f
air
;
aer
'ial,
aer
'oplane?.
12.
ear,eer
读
/i?/
如
ear
, cl
ear
;
b
eer
, d
eer
.
13.
our
读
/au?/
如
our
, s
our
, h?
our
.
14.
oo
1.
读
/u/:
在字母
k
前(
b
oo
k,l
oo
k,t< br>oo
k
)和在
g
oo
d,f
oo
t,st< br>oo
d,w
oo
d,w
oo
l
及 其派生词
(g
oo
d'ness,f
oo
t'ball,w
oo
l'en
等
)
中读
/u/
。
2.
读
/u:/:
在
其余情况下读
/u:/,
如
: c
oo
l,f< br>oo
d,l
oo
se,r
oo
m,z
oo
.
3.
读
/? /:
在
flood
,
blood
及其派生词(
flood
'ing,
bloo d
'less
等)中读
/? /
.
15.
igh
读
/ai/
,
如
h
igh
, li
ght
, m
igh
t, n
igh
t.
16.
augh,ough
读
/?:/
,
如
d
augh
'ter, c
augh
t, t
augh
t
;
ought
,f
ough
t, th
ough
t
。
17.
oul
在
could,should,would
中读
/u/
。
六、
几个非重读后缀或字母组合的读音规则
1.
a
在后缀
-ace
,
-ade
,
-ag e
,
-ate
中读
/i/
,如
pal'
a
ce,com'r
a
de,vil'l
a
ge,ac'cura
te.
2.
e
在后缀
-el,-e n,-ent,-ence,-ency
中读
/?/
,
如
cru'< br>e
l,o’p
e
n,stu'd
e
nt,si'l
e
nce,flu'
e
ncy.
3.
i
在后缀
-ible
中读
/?/
,
如
pos's
i
ble.
4.
ai,ay,ei,ey
在非重读音节中一般弱读为
/i/,
如
moun't
ai
?n,Fri'd
ay
?,fo r'f
ei
t,val'l
ey
?.
5.
-ful
读
/ful/
,
如
help'
ful
, harm'
ful
, use'
fu
l.
6.
-gue
读
/g/
,
如
di'alo
gue
, cat'alo
gue
.
7.
-que
读
/k/
,
如
che
que
, pic'tures
que
'.
8.
-ous
读
/?s/
,
如
fa'm
ous
, gen'er
ous
, nerv'
ous
.
9.
-our
读
/?/
,
如
fa'v
our
, h?on'
our
, la'b
our
.
10.
-ure
读
/?/
,
如
fig'
ure
, in'j
ure
.
但在
fail'
ure
中读
/j?/.
11.
-ow
读
/?u/
,
如
win'd
ow
, yel'l
ow
, pil'l
ow
.
12.
-ture
读
/??/
,
如
pic'
ture
, cul'
ture
, fur'ni
ture
.
13.
-sure
在元音字母后读
/??/
,
如
clo'
sure
, expo'
sure
.
在辅音字母后读
/??/
,如
pres'
sure
,fle
x'ure
(x=ks).
14.
-ion
读
/?n/
,
如
fash'
ion
, cu?sh'
ion
.
15.
-tion
读
/??n/
如
na'
tion
, produc'
tion
, solu'
tion
.
16.
-stion
读
/s??n/
,
如
que
s'tion
, suge
s'tion
, dige
s'tion
.
17.
-sion
在元音字母后读
/??n/
,如
v?'
sion
, occa'
sion
, div?'
sion
;
-
-
-
-
-
-
-
-
本文更新与2021-01-24 19:26,由作者提供,不代表本网站立场,转载请注明出处:https://www.bjmy2z.cn/gaokao/562095.html
-
上一篇:汉译英翻译方法
下一篇:英汉互译中的谚语巧合以及中文小吃翻译