日本各种职业名称一览表

职业

しょくぎょう【職業】

shokugyou ocupation

アーチーブ

农业

のうぎょう【農業】

nougyou agriculture

チャオナー

农民

のうみん【農民】

noumin farmar

チャオナー

渔业

ぎょぎょう【漁業】

gyogyou fishing

チャオプラモング

渔民

りょうし【漁師】

ryoushi fisherman

チャオプラモング

林业

りんぎょう【林業】

ringyou forestry

キジュカーンナムパイマイ

樵夫

きこり【樵】

kikori woodcutter

畜牧业

ぼくちくぎょう【牧畜業】

bokuchokugyou

stock

farming

カーンリアングサ

ット

牧童

ぼくどう【牧童】

bokudou cowboy

コーバーン

工业

こうぎょう【工業】

kougyou industry

ウトサーガーム

矿业

こうぎょう【鉱業】

kougyou mining (industry)

カーンムアングラェ

陶瓷工业

ようぎょう【窯業】

yougyou pottery industry

制造业

せいぞうぎょう【製造業】

seizougtyou munufacturer

建筑业

けんせつぎょう【建設業】

kensetsugyou construction firm

コーサーング

商业

しょうぎょう【商業】

shougyou commerce

カーンカーカーイ

金融业

きんゆうぎょう【金融業】

kin'yuugyou financial business

ワンガーンガン

批发业

おろしうりぎょう【卸売業】

oroshiurigyou wholesaler

カーイソング

零售业

こうりぎょう【小売業】

kourigyou retailer

カーイプリーク

进出口公司

ぼうえきぎょう【貿易業】

bouekigyou trader

カプターンプラテーッ

不动产业

ふどうさんぎょう【不動産業】

fudousangyou estate agent

アサンハーリマ

サプ

服务行业

サービスぎょう【サービス業】

saabisugyou service industry >

ボリカーン

代理商

だいりてん【代理店】

dairiten agent

エージェン

旅行业

りょこうぎょう【旅行業】

ryokougyou travel agent

ボリサナムティアウ

运输业

うんそうぎょう【運送業】

unsougyou carrier >

ボリサソング

介绍业

ちゅうかいぎょう【仲介業】

chuukaigyou broker

ナーイナー

学业

がくぎょう【学業】

gakugyou schoolwork

宗教家

しゅうきょうか

【宗教家】

shuukyouka religionist

サーサナー

基督教

キリストきょう【教】

kirisutokyou Christian

サーサナークリス

天主教

カトリック

→

Catholic

ローマンカトリク

神甫

しんぷ【神父】

shinpu father

クンポー

修女

シスター

→

sister

ナングチー

耶苏教

プロテスタント

→

Protestant

プロテスタェン

牧师

ぼくし【牧師】

bokushi pastor

バードルワング

宣教师

せんきょうし【宣教師】

senkyoushi missionary

バードルワング

伊斯兰教

イスラムきょう【教】

isuramukyou Islam

イスラーム

穆斯林ムスリム

→

Muslim

パーマスリン

喇嘛

ラマそう【ラマ僧】

ramasou lama

サーサナーラーマー

仏教

ぶっきょう【仏教】

bukkyou Buddhist

サーサナープット

和尚

おしょう【和尚】

oshou bonze/priest

プラ

僧人

そうりょ【僧侶】

souryo priest/monk

プラ

尼姑

あま【尼】

ama nun

ナングチー

小和尚

こぞう【小僧】

kozou young priest

ルークシット

住持

じゅうしょく【住職】

juushoku priest of temple

ソムターンワット

祠官

かんぬし【神主】

kannushi Shinto priest

巫婆

みこ【巫女】

miko shrine maiden

工程师

ぎじゅつしゃ

【技術者】

gijutsusha engineer

コンチャーング

大车

/

二车

きかんし【機関士】

kikanshi engineer

ウィサワコーン

大副

/

二副

こうかいし【航海士】

kouksishi mate

保养工

せいびし【整備士】

seibishi mechanic

建筑师

けんちくし【建築士】

kenchikushi architect

养线工

ほせんこう【保線工】

hosenkou linesman

工人

こういん【工員】

kouin factory worker

コンンガーン

油漆工

とそうこう【塗装工】

tosoukou painter

木匠

だいく【大工】

daiku carpenter

チャーングマーイ

泥瓦匠

さかん【左官】

sakan plasterer

チャーングプーン

花儿匠

にわし【庭師】

niwashi gardener

コンスワン

医生

いし

/

いしゃ【医師

/

医者】

ishi/isha doctor

モー

牙科医生

しかい【歯科医】

shikai dentist

モータムファン

药剤师

やくざいし【薬剤師】

yakuzaishi pharmacist

モープルングヤ－

女护士

かんごふ【看護婦】

kangofu nurse

ナーングパヤバーン

学者

がくしゃ

【学者】

gakusha scholar

ナクプラー

教授

きょうじゅ【教授】

kyouju professor

アーチャーン

老师

こうし【講師】

koushi lecturer

プーバンヤーイ

助教

じょしゅ【助手】

joshu assistant

プーチュワイ

教师

きょうし【教師】

kyoushi teacher

クルー

家庭教师

かていきょうし【家庭教師】

kateikyoushi

tuter/governess

クルーピラジャ

ムバーン

老师

せんせい【先生】

sensei teacher

クルー

保育员

ほぼ【保母】

hobo kindergarten teacher

ピーリアング

博士

はくし【博士】

hakushi doctor

プリンヤーエーク

碩士

しゅうし【修士】

shuushi master

プリンヤートゥー

学士

がくし【学士】

gakushi bachelor

プリンヤートゥリー

学生

がくせい【学生】

gakusei student

ナクスクサー

留学生

りゅうがくせい【留学生】

ryuugakusei foreign student

タンダウ

学生

せいと【生徒】

seito pupil/student

ナクリアン

儿童

じどう【児童】

jidou child/puple

デク

律师

べんごし【弁護士】

bengoshi lawyer

タナイクワーム

ぜいりし【税理士】

zeirishi tax accountant

しほうしょし【司法書士】

shihoushoshi judical scrivener

经済师

けいざいがくしゃ

【経済学者】

keizaigakusha economist

ナクセンサトサース

ト

经営顾问

ビジネスコンサルタント

→

business consultant

公司职员

かいしゃいん

【会社員】

kaishain office worker

パナクガーン

办事员

じむいん【事務員】

jimuin clerk

サミアン

秘书

ひしょ【秘書】

hisho secretary

レーカー

会计

けいり【経理】

keiri accountant

バンチー

推销员えいぎょう【営業】

eigyou salesman

キッガーン

话务员

こうかんしゅ【交換手】

koukanshu operator

オペレーター

翻译

つうやく【通訳】

tuuyaku interpreter

ラーム

打字员

タイピスト

→

typist

ナグピムディード

银行职员

ぎんこういん【銀行員】

ginkouin bank clerk

パナクガーンタナカーン

警卫员

けいびいん【警備員】

keibiin guardman

管理员

かんりにん【管理人】

kanrinin janitor

プードゥーラェ

司机

うんてんしゅ【運転手】

untenshu driver

コンカプロット

驾驶员

パイロット

→

pilot

ナグビン

空中小姐

スチュワーデス

→

flight attendant

エアホステス

船员

せんいん【船員】

sen'in crew/sailor

ルーグルア

售票员

しゃしょう【車掌】

shashou conductor

グラパオロット

てんじょういん【添乗員】

tenjouin tour conductor

向导

ガイド

gaido guide

ガイド

屋主

おおや

【大家】

ooya owner

チャオコーングバーン

掌柜

ばんとう【番頭】

bantou clerk

ナーイ

售货员

てんいん【店員】

ten'in shop assistant

コンナーラーン

收款员

レ ジ

/

キャッシャー

→

casher

カェスシア

徒工

でっち【丁稚】

decchi apprentice/shop boy

厨师

いたまえ

/

コック【板前】

itamae/kokku cook/shef

ポークルア

酒吧招待员

バーテン

→

bartender/barman

コンポソムラオ