第二学士学位 the second bachelor's degree

2021年3月3日发(作者：妖精的)

第二学士学位

the second bachelor's degree

Chinese

universities

and

colleges

will

stop

enrolling

college

graduates for a

second bachelor's degree

from July, according

to a guideline issued by

the Academic Degrees Committee of

the State Council

.

根据国务院学位委员会发布的一份指导方针 ，

中国高校将从

7

月起停止

< p>
招收大学毕业生攻读第二学士学位。

【名词解释】

第二学士学位（

the second bachelor's degree

）

：学位等级的名称。

双学位（

double degree program

）指的是在高等教育阶段，同时学

习两个学科专业的学位课程（

working for two university degrees

in

parallel

）

< p>
，达到要求者可同时获得两个学科的学位。在我国，双学

位多见于本科学习 阶段

（

undergraduate education

）

。

在欧盟国家，

不少高校都开设硕士双学位课程。

The program to enroll graduates for a

second bachelor's degree

was set up as a complement to China's postgraduate programs.

However,

along

with

the

rapid

development

of

China's

postgraduate

education,

the

second

bachelor's

degree

program has fulfilled its mission, said the committee.

第二学士学位的招生计划是作为中国研究生计划的补充 而设立的。

不过，