-
下述资料会让你如鱼得水:
一、插件
1
适用于
trados
2017
的新版
MyMemory
3.1
云翻译记忆
库插件,远程在线记忆库,免去您
自己收集记忆库的麻烦,且免费。翻译质量非常接近<
/p>
Google
翻译的质量。
40
元
2
最新版快速创建转换术语库工具
Glossary
Converter4.6
。本宝贝是
Trados 2014
专用的术语
库工具,能方便地帮助
Tr
ados2014
用户转换术语库。
10
元
下述资料每项
10
元
二、记忆库类
记忆库为
TMX
国际标准格式,
可用于
Trados
、
memoQ
、
Wordfast
、
Deja Vu
及各类翻译工具、
全部为中英、或者英中类
1
、李克强答记者问
中英
tmx
格式
2
、
2015
年最新政府工作报告记忆
库
3
、
13
979
句金融证券记忆库
4
、
2015
年十八大报告记忆库
5
、温家宝政府工作报告全文记忆库(虽是过去式,
句子还可以的)
6
、有道词典例句<
/p>
123494
句对英中记忆库
+1234
50
句对中英记忆库,总计
25
万句对
左右。
TMX
国际通用标准格式(有的店单卖
< br>74
元)
7
、公共表示记忆库
8
、
132
万
+132
万对微软官方中英英中记忆库
(国际通用
TMX
格式)
132
万
+132
万对微软官方中英英中记忆库(
< br>Trados sdltm
格式)
9
、机电采购国际性招标文件中文范本记忆库(
tmx
p>
格式)
10
、<
/p>
.
最新
187
部
中国法律中英及英中双语记忆库(国际通用
TMX
格式)
11
、
.
最新欧洲委员会翻译司官方记忆库
--22
种欧
洲语言
12
、
2010
年政府工作报告记忆库
1
3
、经贸类记忆库
2.4
万句对《经济
学人》经贸类记忆库(有的店单卖
50
元左右)
:
19802
句对英中记忆库
+19479
句对中英记忆库,
总计约
4
万句对。
可用于
Trados
及其它翻译软件。
14
、
FIDIC
红皮书
EN-
CN
记忆库
15
、
IT
类记忆库
16
、计算机硬件记忆库
17
、美国统一商法典中英英中记忆库(单卖
48
元)
:记忆库为
TMX
国际标准格式,可用于
Trados
、
memoQ
、
Wordfast
、
Deja Vu
及各类翻译工具
18
、全国人大常委会工作报告记忆库
19
、生化医药类记忆库
20
、香港法律记忆库
三、术语库(还有其他相送噢)
<
/p>
1
最新中到英
Autosuggest<
/p>
词典
2
最新
Trados
微软多语种术语库、
it
类翻译无忧
< br>
最新
24
个各类专业中英术语
库
电子专业
电子工程专业
地理学专业
地质学专业
消防专业
轻工业
外贸专业
心理学专业
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:对高中生活的感受英语作文
下一篇:英语描述日常生活的书面表达及答案