-
鞋
類
英
文
名
稱
一、鞋子構造：
鞋頭蓋
Cone
鞋楦後錐體
Cone Top
Plane Width
鞋楦後錐面寬度
Height
後幫高度
g
鞋面補強
rt
後踵
Seam
鞋後踵接縫
rap
後帶
Stay
後貼片
10. Ball
腳掌
Girth
掌圍
鞋台
d Insole
疊合中底
Line
跟胸線
鞋尖鞋前套
Toe &
Close Back
滿幫
鞋領
Heel
圓錐形跟
r
鞋後踵
r Pocket
鞋後套
鞋領口
Stay
鞋眼片
r Edge
楦緣
Heel
凸緣形跟
Heel
細腰形跟
Foot
扁平足
Measurement
腳的量測
rt
鞋頭
;
前片
邊條
Cone
楦前錐體
Breast
Heel
捲跟
摺檔
Breast
鞋跟腹牆
Covering
包鞋跟
Crown
跟踵
Fit On
Outsole
底跟密接
Feather Line
後跟幫腳線
Pad
鞋踵墊
1 - 9
鞋
類
英
文
名
稱
Pitch
鞋跟斜度
Point
鞋跟端點
Seat Width
後跟座寬度
中底
Binding
中底滾邊
Girth
腳背寬度
Hole
鞋帶孔
Sole
鞋底中層
e
內底
rd
擋泥片
Back
露踵式
Toe
鞋頭開口式
e
外底
;
大底
Lay
裝飾片
Shoe
鞋套
鞋面片
鞋栓
r
鞋腰
r Insertion
插腰
Eyelet
鞋眼
Heel
圓軸形跟
楦脊
Backer
硬質後踵片
Square Toe
方圓形鞋頭
鞋鞍片
Wedge
杓形插跟
Lasting
後幫
Sock
跟坐墊
鞋統
Board
插中板
Lasting
腰幫
Vamp
兩側幫
Wall
鞋邊墻
on Lining
鞋邊墊皮
Toe
斜形鞋頭
r Toe
細長形鞋頭
Lining
中底墊皮
垂片
鞋喉點
Opening
鞋口長度
2 - 9
鞋
類
英
文
< br>名
稱
鞋跟尖
Box
套頭
Cap
鞋頭
Lasting
前幫
Part
鞋頭部份
Spring
鞋頭翹度
鞋舌
Bumper
鞋頭套墊
Lift; Heel
Lift; Top-Piece
天皮
Lin
鞋口
鞋面
鞋面前片
Length
鞋頭長度
Wing
鞋面前片兩翼部份
鞋腰
Girth
腰圍
插跟
Heel
楔形跟
沿條
;
述料
Vamp
全幫
寬度
Tip
翼形前片式
Construction
條狀外幫式涼鞋結構
ar Welt Cons.
固特異沿條式結構
aced
Straps
交叉繫帶式鞋面結構
down Cons.
外翻幫結構
Lasted Cons.
拉幫結構
二、鞋面各部位材料名稱：
1.A
Bow - Tie
蝴蝶結
Lining
全裡
Stay
後接片
鞋眼釦
Lace
棉質鞋帶
Thread
棉線
r Lining
後裡
鞋眼
鬆緊帶
鞋帶
Tape
魔術帶
Line
馬克圈
3 - 9
鞋
類
英
文
名
稱
- Slip
Lining
防滑裡
Thread
尼龍線
r
後片
r Lining
鞋脤內裡
r Strap
涼鞋之獨立後帶
Welt
沿條
tion Material
反光材料
rcce Tape
補強帶
rcing Row
加強釘
內沿條
Backer
硬質後踵片
鐵心
Cream
鞋面乳液
Tree
鞋撐
r Toe
細長形鞋頭
Toe
斜形鞋頭
Fastener
按扣
Lining
中底墊皮
空氣釘
Tip
鞋頭鐵片
邊飾
ner
後踵裡襯
帶子
長片
ng
抽條
大底釘
Sheet
超級鞋襯料
40.T Toe Cap
T
型鞋頭
結幫釘
線
Lace TK
鞋帶
Box
套頭
Cap
鞋頭
Plane
頭尖鐵片
Puff
鞋頭襯
ngs
飾物
鞋面
50.U Toe Cap
U
型鞋頭
前片
Lining
前裡
4 - 9