-
That
I’
m going out of
my mind, all day and all night.
Day
after day, time passed away.
be bound
to(do)
一定会，不得
20-40
1.
But
rates might not stay low
for
long
.
2.
At
that
time
many
doctors
considered
that
his
healthy
condiction would not
change
for the better. / worse.
3.
No one wishes to deal with a person who
is accustomed
to
breaking
his
word
4.
Madame , could we please
have a word with
you?
Kirk never
has
words
with
his
neighbours
5.
In
a word
, they expect the christian life
to be easy.
6.
Might be
dangerous, can you
keep off
?
7.
I thought I told you to
keep out of
my sight
8.
So it helps you eat less
and
keep to
a diet.
9.
This reform effort is
failing to
keep up with
its
recovery.
10.
Without
competition and experimentation between
c
ompanies, how could the rules
keep up
?
11.
For one thing
, both share a
common threat.
12.
Our
costumes are
meant to be
funny and ridiculous.
But
bear this in mind it was meant to be
13.
It is essential that
they
follow through
.
14.
On a
follow
up
visit, she was doing well except for
o
ccasional headaches.
15.
Even now
our troubles were
not at an end
16.
Even
so
, china's attitude to personal wealth
remains
deeply ambivalent.
17.
Chinese companies
call for
fairer treatment
from fore
igners.
18.
Jack demands that victor
call off
the mission.
19.
Asli's story is
all too
common.
20.
These reports all seem
secondhand
at best
.
21.
We really need a new car
but
for
the
time
being
we'll
have
to continue using
the
old
one
22.
He
was
too
trusting,or,
to
put
it
another
way,
he
had
no
head
for
business.
他太轻信人了
,
或者换个说法
,
他没有经商
头脑
23.
24.
25.
26.
I thought
this
would
be
of
interest
as
It's
probably
the
question
I
get
asked
the
most.
I
was
able
to
finish
the
job
on
my
own
.
我能独自地把
工作
Survival
is
the
absolute
principle,
to
live
clear
is
no
better
than
to
live
long.
Will
the next generation
be better off
?
下一代人的生活是否会更好？
?
Never have I
looked down upon others, because I myself is
no better than
them.
我
从来
没有
看不起过任何人，因为我本身并不会比别人好多少。
?
Loneliness
is a party
on ones
own
孤单
是一个人的狂欢。
?
New employees
are put through a course of training.
新雇员要经过训练的过程。
?
I’ll have to
put up with
the noise till I
move next week.
我下周就要搬了
,
在此之前
,
我还是得
忍受这种噪音。
?
To put it
another way
, we’re facing a global
paradox of thrift, and everyone wishes
everyone else would save less.
从另外一个方式说，我们正面临一个全球的节俭陷阱，每个人
都希望其他人储蓄得更少。
?
The economy
turned around three months after the crisis.
在发生危机的三个月后经济开始好转了。
?
Turn in your
dissertation next month.
下个月交你的学位论文。
turn yourself
in
自首
?
turn out
熄灭，关闭，关
(
灯等
)<
/p>
：
He
turned out the light when he left.
他离开时把灯关了。
逐出；驱逐，赶
走，让
…
离开，打发；辞退，解雇，开除；罢免：
The drunkard was
turned out of the bar.
醉汉被赶出了酒吧。
The
boss decided to turn Jack out of his job.
老板决定解除杰克的工作。
翻转；出清，倒空，翻出：
He turned out all his pockets looking
for the ticket.
他把所有口袋都翻出来，寻找那张票。
出来，出去，出动
(
以便集合、参加
)
：
10
000 people turned out to welcome the world
champion.
一万人出来欢迎那位世界冠军。
?
Turn over
把
…
翻过来；
(
使
)
翻滚；翻身；翻转：
The doctor turned the
patient over and looked at his back.
医生给病人翻了个身，检查他的背部。
The boy turned over in bed.
男孩在床上翻了一个身。
He
turned the book over to look at the price.
他把书翻过来看看价格
?
In turns
take turns
by turns
?
Well, I
guarantee that your neighbor doubts himself
every now and then
too.
好吧，我在这里可以向你保证你的邻居也会常常的怀疑他自己。
?
Every so often
I take the
metro down to Dupont Circle, walk into the old
diner and
have a seat on one of the
orange stools.
现在
，我偶尔会坐地铁到华盛顿的杜邦环岛，走进那间老旧的餐馆，找一张橙色
的塑料椅子
坐下。
?
work by the hour
按时计工
payment by
the hour
计时工资
计时付酬
?
You have acted
foolishly and you will
pay
for
it.
你干了些蠢事，你会因此而得到报应。
?
pay off
偿清
(
债务
等
)
；付清
(
工资
)
：
He paid off the debt of his friend with
the money raised by his writings.
他用稿费的收入偿清了朋友的债务。
?
Her diligence
must
have something to do
with
his success.
她的勤勉和她的成功一定有某些关系。
?
Failure is the fuel
of
success, because it shows
you where to go and how to
make
something of
your life
(instead
of
spending your
free time watching television, for
example).
失败是成功的
助推剂，
因为它告诉你去哪里以及如何取得成功
（而不是把空闲
时间都花在看
电视上，比如说）。
?
She is very
honest,
to begin with
.
首先，她很诚实。
?
Some of its plans will help,
such as to
test new teachers
on both content and
pedagogy.
其中一些计画有助于达成目标，到如此程度以至于测试新进老
师教学内容和教法。
?
He goes
by
the name
of
Smith, but I don't know who he
really is.
他被叫做史密斯，但我不知道他真名叫什么。
Tax official: Is he
in the name of
group or
himself?
税务局
:
他是以团体的名义，还是以个人的名义
?
This was
the
kind
of
advice column that Esther
Lederer wrote. She wrote it
under the
name of
Ann Landers.
这一类建议就是由专栏作家以斯贴
.
莱德尔写的，她采用安
.
兰德丝这个笔
名。
Focus on
those big tasks, that will
make a
name
for you, that will generate long-
term
income, that will give you lasting
satisfaction and happiness.
把精力放在那些重要任务上，它们将使你成名，带来长时间的回报和长时间的幸福与满足。
There was a city
named after
the great man in
Russia.
在俄国，
有个城市是以这个伟
人的名字命名的
?
In part, that is the reason for the
meeting.
?
There was no life beyond, he had
contended; it was
here and
now
, then darkness
everlasting.
他曾主
张死后区没有生命，生命只在此时此地，然后便是永恒的黑暗。
?
At
the thought of you
一想起你
?
Some girls`
parents will
have second
thoughts
as soon as they know my son
has
been divorced.
一些女孩父母知道我儿子离过婚后，就表示要重新考虑了。
?
move on
After
staying a few days in Shanghai, he moved on to
Singapore.
在上海逗留了几天之后，他又启程去新加坡。
We've talked too much about
modern literature, let's move on.
关于现代文学我们已经谈得很多了，让我们换个话题吧
?
run after
If you run after two
hares,you will catch neither.
如果你追两只兔子，
你一个也捉不住。
[
谚语，相当于中国谚语：
< br>“
贪多嚼不烂
”]
I heard you were running after Miss
Brown.
我听说你正在追布朗小姐。
?
They determined that
in the
long run
, areas grazed by reindeer lose
less carbon,
through plant litter, than
areas without reindeer.
他们认
为长远来看，在森里放牧驯鹿会比没有牧鹿的地区失去更少的碳和增加植物垃圾。
?
open up
A new territory has been opened up for
trade.
开发了一个新的贸易区。
After hours of grilling he
opened up.
经过几个小时的盘问以后，他开始吐露了真情。
?
grow out
of
由
...
产生；长高大了
(
衣服等
)
穿不上；抛弃
;
戒除
(
恶习
)
When I grew out of my jacket,I gave it
to my little brother.
我长得穿不下我的夹克衫了，便把它给我弟弟穿。
She has grown out of her youth follies.
她已改掉了年幼时的胡闹行为。
?
The guarantees
come to a stop
Friday,
however.
然而，这些担保在星期五停止了。
We must
bring
this
to a stop
.
我们必须制止这种事。
?
I wish you
all the same
joy as me on
your holiday.
我祝愿你们在假期仍然和我一样高兴。
He sees with dismay
much the same
limitations
among his readers in China.
他，很沮丧地发现他的读者在中国都面临着几乎同样的限制。
?
In company
with
our brave allies and brothers
in
arms on other fronts, you
will bring
about the destruction of the
German war machine.
你们将与其他战
线上的英勇盟军及兄弟一起并肩战斗，摧毁德国的战争机器。
?
Keep company
with
me and you’ll learn to
live freely and lightly.
与我交往，你将生活的自由而又轻松。
?
hand down
The house was handed down
to my elder brother.
那所房子传给了我哥哥。
?
hand over
o
交出，交给：
When you vacate the room, you should
hand over the door key to me.
你搬出房间时，要把房间钥匙交给我。
o
移交，让与：
I shall be glad to hand this job over.
我会很高兴地移交这项工作。
?
Ever since
I had
my daughter, my focus is not on me; it’s on her.
从我有了自己的女儿开始，我关注的焦点就不再是自己了；我
关注的是她。
?
She
went to New York to receive the award
in
person
.
她亲自前往纽约领奖。
?
stay in
o
呆在家里，不出门：
Are you staying in today? I want to see
you.
今天你不出门吧
?
我想去你
家里看望你。
?
stay up
o
熬夜，不睡觉：
We stayed up late to see the film on
television.
我们迟迟不去睡觉，以便看电视上播放的影片。
Shall we stay up till he comes?
我们熬夜等他回来吗
?
?
stay away
(from)
o
不接近，不打扰；避开：
You shouldn't stay away from us.
你不应该避开我们。
My
mother advised me to stay away from those naughty
girls.