-
重庆方言
集锦
(2006-08-28
22:02:49)
转载
分类:杂感咀华
称呼:
我(我),你(以),他(他),别个(别人),国人
/
国自(自己),以国自搞儿(你自己)
堂客(媳妇)
“
老子
~~
!
”
单独用,是对普通话
“
老子
”
的扩展,表达出惊讶,愤怒,出乎意料的情绪,以及朋
友
间相互调侃时用
动物系列:
渠算儿(蚯蚓),丁丁猫
儿(蜻蜓),爪母儿(蚱蜢),格蚤(跳蚤),金啊子(知了),瞎
块儿(青蛙),巢冲
(蛔虫),偷油婆(蟑螂),雀雀儿(小鸟),照鸡儿(蛐蛐儿);
身体部位系列
:
哈老壳
(脑袋)
,
咩
(奶子,
如:
“
猪咩
”
表示
“
猪奶
”
)
,
瞎孔
(胳肢窝)
(勒个
让我笑惨了!
!
)
,
< br>受倒管儿(手肘),罗兜/座登儿(都指臀部的,前者多用于人,而后者多用于猪),客西头儿(膝
盖);
形容词系列:
放耙子(说话不算数,不讲信用),锤子青年(放耙子
的青年),高耸耸的,肥咚咚的(又高
有胖),烦造造的(非常脏),千翻儿(调皮),
短处处的(很短),逛的(光溜溜的),趴唧唧
的(很软),低低嘎嘎(很少),飞叉叉
的(很野的样子),惊抓抓的(大惊小怪),矿西西的(很
糊涂),亮瓦瓦(很亮),琛
(很直),雾独独(冷不防的),神戳戳的(发神经),念栋栋(粘
稠的),烦丫丫的(
又脏又湿的)拗(手脚不停地动),俗杂杂的(俗气的),火瞟火辣的(灼伤
般的疼);
黑巾蹦
/
黑跳赞(很活泼);扎脚舞爪(手舞足蹈),痴脚动手
的(动手动脚的)
动词系列:
共过来(挤过来),不拗老(不动了),窝利(吃饭),
莽进去(喂进去),咔(掐),款到老
(碰到了),吹垮垮(聊天),达扑爬(摔跤),
考可转儿(敲一下头),打王逛(精神不集中),
扒到(紧挨着),瓦饭(舀饭),喀过
来(跨过来),调(跑),翻羊角砖儿(翻跟斗),练菜(夹
菜),扯仆汉(打呼噜),
副开(移走),嗨得(吃得多),腰台/收秤/杀鸽(结束),板旋儿
(耍赖),哈即跟
儿(挠痒痒),脚入老(脚崴了),菊(吮吸),告哈儿(试一下),舌老(丢
失了),
琛过来/痴过来(伸过来),读脚(跺脚),咩(掰),逞下去(压下去),壁(过滤),
装起(补上),俺到(压住),雀哦到(看到),兑老(相抵了),马起脸(板脸),爪瞌睡(打
瞌睡),爪球(踢球),杀铁(打扫),操(翻);
儿童游戏系列:
墙墙猫(捉密藏
/
躲猫猫),扮嘎嘎竟儿(过家家),死追猫(
..
.)
,三个字(
...)
,憋油糟儿<
/p>
(
...)
馒坨包子(
...)
卡步儿(
...)
骑马打仗(
...)
其它:
嘎嘎(肉),假巴意思<
/p>
(
假装
)
,洗白
(
完了或者没有了
)
< br>,王
chuachua(
形容一天不做正事
)
,窝
料
(
撒尿
)
,挖爪
(
脏
)
,勒里
(
这里
)
,嘿
(
很
)
,卡卡各各
(
角落
)
,低低噶噶儿
(
一点点
)
,闹热
(
热闹
)
,
好多
?(
多少
)
,除脱
(
挂了
)
,喱
(
踩在脚下来回擦几下
)
p>
,杀一脚
(
坐公交车叫车户儿停一下时喊的
)
,
车户儿
/
驾驶员(司机),吱
(
擦
)
,夺
(
顶
,
磋的意思
)
,仙人板板
p>
(
这个不好解释
,
有点无奈的称小祖
宗的意思
)
,瓜兮兮
(
傻傻的令人同情
)
< br>,灯晃
(
无事乱逛
)
,打王逛
(
走神
)
,迈
?(
吗
)
,撒
(
吧
)
,夹色
子
(
结巴
)
,暴眼
(
眼神不好
)
,决架
(
吵
架
)
,梭
(
溜
走
)
,登读
(
块头大
)
,扫皮
(
丢脸
)
,扯把子
(
说谎
)
,
斗室
(
就是
)
,
< br>对头
(
对
)
,
霸道惨老
(
很强
)
,
切
(
去
)
,
清候
(
念或修理人
)
,
< br>搭巴巴车
(
坐便车
)
,
要得
(
好
的
,
行
)
< br>,航实(不得了),撒子、爪子(干什么),好黑人(好吓人),黑哈(很傻),搭飞白(搭
讪),莫恁个(不要这样),油济济(很油的样子),歇(哭),拼(送),款到(碰到),扛(盖<
/p>
上),孩子等等儿(鞋跟),恩脚(咯脚),背油(郁闷),古(猜测),杯话(不听话)
,车笔
刀(削笔刀),哈猴(变质),里骂(责备),甲甲(身上的油垢),西得好(幸
好),排轮子(排
队),索索板儿(滑梯),债起/撩起(缝),哦尿尿(撒尿),喝开
开(喝水),困告告(睡觉),
吃莽莽(吃饭),筐歪歪(哄孩子睡觉)。
几个不得不介绍的用语:
噻(呀)说明:用在句末语气助词。如:来噻(来呀),
是拟噻(是的呀)
囊个(为什么)说明:用法完全一样。
楞个(这样)同上
时间在流逝,语言也在不停地
发展,更新
..
就是上面这些用语,有很多我都觉得很怀旧了<
/p>
~
所以
希望朋友们只要想到,在留言中
多加补充
~^_^
引用
四川方言丰富多彩,
西南地区都说四川话,
但是都各自有特色,
百里之
内,
绝不雷同。
重庆话、
成都话、湖广
腔、仁寿、乐山、自贡、荣县调
,同中有别。比如,荣县的口
音:
“
买卖淫
”
,就是
“
买
卖盐
”
,
“
盐和淫
”
容易混。
(以下文字只注重读音,带有
p>
“
儿
”
字的与前面
的字连读
晓得
(
老<
/p>
)--
知道
婆娘
--
老婆、或者骂女人的意思
妹崽儿
-
-
女孩的意思,如
“
潭妹崽
”
就指姓潭的女孩买
要台
--
临时加餐,
不是正餐。
如
“
打要台
”
,
“
要台
”
不等于
“
宵夜
”
,
要台上午吃,
宵夜是晚上吃的。
相因<
/p>
--
便宜的意思,如
“
< br>这东西很相因
”
,意思是这东西卖的很便宜
脑壳
--
脑袋
酸寒菜
、酸巴菜
--
泡菜
背时、
--
倒霉,如
“
该背时
”
,就是何该倒霉的意思。其实应该写成
“
悖时
”
。不合时宜,违背
时代
潮流,肯定倒霉。中国人讲究天时、地利、人和。
稀客<
/p>
--
就是很少来的客人
新姑央
儿
--
新娘
哄人<
/p>
,
豁人
--
骗人
的意思
锤子、鸡八
--
都是指男人的性器官,也是骂人的语气词语。
龟儿
--
语气词,带有埋怨的意思。如
“
他龟儿
不吃饭
”
意思是他不吃饭。
龟儿子
--
骂人的词语
摆龙门
正
--
就是闹家常的意思,通常几个人一起
哦屎(屙屎)
--
拉屎
杀个了
--
完了。如
“
锅里的饭杀个了
”
,就是锅里的饭完了。
爪子
--
做什么。如
“
你要爪子嘛
”
李伯清有张图片上说:
“
你要做什么
随便你
”
幺
--<
/p>
最小的意思。如
“
幺爸
< br>”
,就是最小的叔叔的意思
打摆子
-
-
症状是全身发抖,很怕冷,喜欢盖很多被子。并不是得痢疾的意思,得痢疾主要是上<
/p>
吐下泻,是肠胃疾病。
掰子
--
就是瘸子的意思。如
“
周掰子
”
,就是姓周的瘸子。但摆子的程度没有瘸子严重,摆子只
是走路一拐一拐的。
桑耙儿
--
桑葚。桑树上的一种果实。
爪梦脚
--
走神
哈巴儿
--
傻子的意思
< br>咯嘛儿
--
青蛙。干客嘛儿指在陆地上生活的蛙
紧到说
--
就是一直在说,唠叨的意思。
摇裤儿
--
内裤,指短的内裤
靠沙罐儿
--
枪毙犯人
棱叶子
--
指生活作风不正派的女同志
(
p>
慎用
!!).
嘎嘎
--
肉。一般小孩子常用这个词语。
包谷
--
玉米。
“
搬包谷
”
指收割玉米。
贼(
zh
ui
)娃子
--
指入室盗窃者
摸包儿匠
--
指小偷。一般指大街上的偷窃者。<
/p>
鬼迷日眼
--
.
形容人行为怪异
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:夫妻搞笑段子大全爆笑
下一篇:邮件的结尾怎么写(优质参照)