-
流行网络词语
内牛满面
弱爆了
亮爆了
hold
住
伤不起
度娘
灭零
法克
无悬念
13
碉堡了
特么
高富帅
吊丝
有木有、素、滴、纳尼采纳我把
坑爹
、给力、穿越、酱紫、小盆友、表、伤不起、
hold
住、恨爹
不成刚、童鞋、奥特曼、
微生物、
iPhone
、羡慕嫉妒恨、帅锅、亲昵、抱着妹妹和你哭、微信、我勒个去、没
那么简单
、妈妈要我回家吃饭、
蛋疼、搞毛线、凹、凹凸曼、我勒个去、你妹妹的、
FUCK
、度娘
梅超风，卖萌，逆生长，毒黄瓜，盐王爷
，酱你军，苹什么，蒜你狠，豆你玩，文艺青
年普通青年
神马，有木有，萝莉，御姐
神马都是浮云
给力
你爸不是李刚
鸭梨（谐音
“
压力
”
）
羡慕嫉妒恨
你懂得
有的没的
围脖（谐音
“
微博
”
）
< br>
伤不起
坑爹。你妹的。个毛。伤不起。
卖萌
、逆生长、盐王爷、蒜你狠、豆你玩、毒黄瓜、苹什么
…
望采纳
你好狠
太监没儿子，
你不能没爹啊
沙发都让美女给坐了
你是龙
吗
神马都是浮云
.
给力
.
你爸不是李刚
.
鸭梨（谐音
“
压力
”
）
.
< br>围脖（谐音
“
微博
”
）
有木有
.
你妹
.
伤不起
.
亲（亲爱的地简称）
.
我了个去
.
杯具（悲剧）
.
蛋疼
.Hold
住
童鞋
.
闪
.
额不止是个传说，额还是一个仙娥！
“
菜鸟
”<
/p>
和
“
大虾
”
菜鸟，形容一个人上网很
“
菜
”
。用来比喻网络新手，英文中的对应词是
newbie
；
大
虾，
谐音自大侠，
形容网络高手，
英文
中的对应词是
knowbie
，
表示<
/p>
a knowledgeable and
experienced Internet
user
。
值得一提的是这两组词在
各自语言中都有比较一致的相关性。中文中的
“
菜鸟
”
和
“
大虾
”
戏谑成分较重，适合以文字体现，口语中广泛流传的可能性不大。而英文中
的
“newbie”
和
“knowbi
e”
音节少，口语中发音简单易懂，拼写起来形象易记，含义上可以扩展到互
联网外的其他场合，具备广泛的群众基础，已经出现在各大正式媒体中了。
“
灌水
”
和<
/p>
“
潜水
”
论坛是网络交际的重要载体。在这里创造出来的网络用语自然最多。最常见的非
“
灌水
”
和
“
潜水
”
莫属。
中文里的
“
灌水
”
一词形象生动，一些人为了获得积分在论坛里反复留言；在回别人帖子
的时候没有做出交际性的评论，只是简单的表示
“
同意
”
、
“
支持
”
，内容与主题无关，这
种现象在英语中叫
“bump”
，它在论坛里是
“
顶
”
的意思。
bump
a
thread
on
an
internet
forum
is
to
post
a
reply
in
order
to
raise
the
thread's
profile
by
returning
it
to
the
top
of
the
list
of
active
threads.
This
is
also
called
。
这种
“
灌水
”
往往被认
为是一种垃圾留言
(spam)
，被很多论坛禁止。
“
潜水
”
指在论坛、聊天室等只浏览不发言的行为。这样的人好似
“
< br>潜水员
”
，永远不浮出
水面。<
/p>
“
潜水
”
在英语
中的对应词是
“lurk”
。
g
is
an
activity
performed
on
Internet
Forums
or
Chat
rooms
that
involves
wandering the
website, reading posts and never actually posting
anything
。
长期
“
潜水
”
会导致论坛人气
不足，这样的
member
最终会被管理员取消成员资格，但在
刚刚加入某一论坛时为了了解论坛的风格和讨论的主题短时间的
“
潜水
”
是被接受和鼓
励的。
其余的一些论坛常用语如下：
帖子：
“post”
和
“thread”
都可以表示论坛里的
“
帖子
”
，往往可以互换使用。
投票：
poll
引用：
quote
帖子置顶：
sticky
头像：
avatar
签名：
signature
斑竹
(
论坛里的版主
)
：
moderator
控制面板：
control panel
表情：
smiley
汗〕①感叹词，形容词。被震惊后，尴尬、无奈、无言以对的感觉。②甘拜下风，自叹
不如。可做动词使用。
〔
变体〕
：为强化不寒而栗的震惊和恐惧感，常被异化为
“
寒
”
。
例句：①楼主观点超强，真是
~
啊。②这样都能泡到
MM
，我
~
。
< br>和中国第一代互联网粉丝热衷于
“
靠
”
、
“
切
”
等国产货不同，
“
汗
”
的使用者作为后来居上
的新生力量，更擅长于拿来主
义，将进口产品加以改装之后化为己用。
< br>〔顶〕英文直译为
up
，做动词。意指用力撑起某件物体
，使其避免沉没。
例句：好文章，
我
~
，我再
~
，大家一起
~
。
生于
BBS
，
各个论坛内由上自下整齐的排列格局注定了缺乏支持的帖子将很快从顶楼沦
为地基。
“
顶
”
无疑是抢占有利地形的最佳方式。人声鼎沸的互联网上，要想有所作为，
扬名立万，取决于有多少人愿意自动自觉地顶你。
〔晕〕①感叹词。形容遭受刺激之后的头昏脑涨之感。②动词。因无法承受刺激而休克
倒下的瞬间动作。
例
句：①强文，一个字都看不懂耶，
~
。②原来坛子里一个
MM
都没有啊，我
~
词性解构的最佳范例。
大脑的沉重感
在网络上成为释放情绪的感叹，并且我们没有真的
晕倒。能让人晕厥的事情很多：被炒鱿
鱼、
MM
被人撬走
……
但我们不敢轻易昏迷，只
能故作坚强，勉力面对。
〔切〕语助词。表达对事物的不齿和嗤之以鼻。
例句：
~
，
你以为穿了马甲我就不认识你了。
安全可靠地表达自己的不满，
在达到目的之余，
不至于激起对方
的反击，
还能全身而退。
这就是
“
切
”
的功效。
“<
/p>
靠
”
虽然威力巨大，但不易掌握分寸，容
易留下后患。而
“
切
”
的低
姿态和隐讳的效果则能规避日后弊端。
〔潜水〕以匿名的姿态躲藏在暗处，隐藏自己身份。做动词使
用。
例句：大家都出来发帖啊，强
烈鄙视在坛子里
~
的人，举报
~
者有奖。
论坛里
闻风不动的
“
潜水者
”
从来不是少数派，现实里谨小慎微的人居多。要在压力之下
避免做多错多，要在
办公室政治当中全身而退，我们开始选择无所事事。即便在虚拟社
会里，我们也谨遵
“
安全第一
”
，<
/p>
“
潜水
”
有理。
〔闪〕①躲避、离开的意思。②形容词，比喻绚丽夺目的事物。
例句：①顶不住了，你们继续，我
~
了。②
GG
给我买了超
~
的钻戒，兴奋中。
一种优雅的躲避姿态。面对不可逾越的困难，我们难以抗争，又不甘承受，通常的选择
是躲避。和纯粹的躲避不同，
“
闪
”
能够让你保持风度，维护尊严，潇洒地退场。对于不
屑之事，我们也能表示鄙夷后，闪身而退。对待芙蓉姐姐，我们的态度就曾是统一而整
齐的
“
闪
”
。
〔挂〕①游戏中人物角色的死亡。②在某件事上失败。
例句：①今天网速太卡了，都
~
了
N
次了！②逃课归逃课，但是
~
了就糗大了。
挂之起源已不可考，
但它在口语中的通俗流传的确达到了无以复加的
程度。
游戏失败叫
做挂，
考试不及格叫
做挂，
甚至会有朋友轻描淡写地告诉你，
他今天差点因为车祸挂
了。
〔倒〕感叹词。指对某事表示
震惊，由遭受重大打击后身体的横躺动作引申而来。
例句：这样也行啊！
~
！
当有人在帖子后发表评论，只有一个
< br>“
倒
”
字，你看到了什么？首先
出现在眼前的是一幕
画面：某人遭受严重打击而仰翻在地，或许还口吐白沫。简简单单的
一个字，却呈现出
连续而生动的视觉影像。
〔沙发〕在论坛帖子里第一个发言的位置。
例句：这篇帖我终于抢到了
~
！
抢沙发，这种
没头没脑的沾沾自喜，也成为网民最热爱的活动。人们总是在现实中隐藏
自己，在网络中
表现自己。好玩当然是一方面，但谁也不能否认网络人气、雁过留名给
网民们带来了没来
由的成就感。
〔粉丝〕音译名词。
某人的拥护者，词源来自
Fans
。
例句：我是张靓颖的粉丝。
要让自己变可爱，
是这个时代所有人
的迫切愿望。
拥有偶像就意味着拥有一点纯真精神
和美好愿望，
“
粉丝
”
应运
而出。对
Fans
一词的巧妙变造，让粉丝既有时尚感，又富含
可爱的粉色系。
超〕副词。表示程度超乎寻常，高到极点。
例句：我
~
爱台北的捷运，实在是
~
方便。
“
超
+
形容词
/
动词
”<
/p>
的用法源自日语，
1980
年中日围棋擂
台赛让人们第一次见识
“
超一流
（棋手
）
”
，十几年后满嘴
“
超什么
”
却被视为十足的台湾腔而被年轻人所接受。<
/p>
〔发飙〕①指受刺激过度而情绪失控
。②指突然爆发力量或者发狠。
例
句：是人都知道暴龙爱
~
，搞得他差点被公司雪藏。
“
发飙
”
之所以能取代
“
发狂
”
、
“
发火
”
，关键在一个
“
飙
”
字，火大到像一阵龙卷风，自然
厉害
。
〔闷骚〕形容词，假性贬义。指
表面上矜持得不行，骨子里热情如火的人。
例句：天蝎座的人都是
~
！
〔劈腿〕①感情不专一，
“
脚踏两只船
”
，更有甚者脚踏多只船。②多方面
发展，如艺人
多栖发展，或者白领跳槽，都可以说
“
劈腿
”
。
例句：你这样
~
迟早会被公司发现的。
随着<
/p>
2005
年年初
“
周侯恋
”
被媒体曝光，
“
劈腿
”
这个很容易被误认为是舞蹈动作的词在
短短几个月内迅速完成语义的确认，成为两岸三地使用频率最高、最
Hot
的流行语。
〔逊〕形容词。指人或物很差劲。
例句：你这个人很
~
，怎么吃饭让女生
付钱？！
“
逊
”
是自古就有的书面语，差劲、比不上的意思，却意外地使
它脱胎换骨成为流行语，
还获得了更鲜活的涵义。
〔拽〕形容词。嚣张之意，略有贬义。也可做褒义词使用，厉
害之意。
例句：周董从来不说
~
，他只说吊。
想知道什么是拽，看看夸夸其谈的北京男人。如何让人觉得你是很厉害的拽，而不是很<
/p>
嚣张的拽，这可是个技术活儿，据说最好的境界是有一点拽，那叫个性；又不会太拽，
那叫智慧。
〔抓狂〕台语音
lia
gong
，意为发火，受不了，快要疯了。
例句：熬了几个通宵还要写稿，我都要
~
了。
很有画面感，
想到这个词就立刻能联想到一个男人拼命抓自己的头发或者一只螃蟹张牙<
/p>
舞爪的画面，那就是最形象的抓狂。
〔猪头〕①贬义词，用来骂人很蠢；也用来形容人长得难看。②
MM
们对
BF
的昵称，
类似说法还有
“
傻猪
”
。
例句：你完全
就是个
~
！
“
猪头
”
取贬
义还是褒义，完全取决于使用者的情绪好坏。虽说是骂人话，但又比直接骂
人是猪要来得
有趣，有点开玩笑的成分。有一个笑话说，猪的全身包括肉、皮、蹄子都
是宝，另一人补
充说
“
它的名字还可以用来骂人
”
。
〔
-ing
〕动词后缀，表示现在进行时。
例句：听说很快要发一笔奖金，期待
~
。
不知
最早是谁灵机一动，把英语语法中现在进行时的用法移植到汉语中，用
“
动词
+ing”
的形式，譬如郁闷
ing
、羡慕
ing
等，表示正在
发生的动作或状态。由此还引申到过去
式的用法，
用以表示过去
某一时间内发生的动作或存在的状态，
譬如吃饭
ed
（刚吃完饭
了）
。
（严永
和摘自《新周刊》
）
时代青年最爱用的流行语汇
暴镜〕
在
镜头前每个人的表现不一样。有的人，平时风度翩翩，侃侃而谈，按说上了镜头应该
是风
采卓然的，可偏偏老大一条汉子居然会晕镜
——
张口结舌成了呆
鹅。有的人，平时
貌不惊人，
可面对镜头却光彩熠熠
——
特暴镜。
如果某某这一天换了新装，
为了恭维她，
人们往往会不嫌牙酸地叫唤：哇噻，简直是靓到要暴镜为止
耶！
[BBS]
忽然间
BBS
成了波霸的代名词。其实
BBS
也没什么不好，自然、健康，
而且性感。问
题的关键是，很多男同学讲到
BBS
的时候，暗藏着一种阴暗心理，实际上他们也就是
这么称呼漂亮
MM
的，带点酸葡萄，又带点想吃的馋痨，至于那
M
M
尺寸到底怎么样
也就不太苛求了。
通
常是一令全场亮眼的美女进来，
老咸鱼们就会在一边相互挤眉弄眼：
“
瞧眼
BBS
。
< br>”
〔草根族〕
草根是相对于小资来说的。就是那种早早当家的穷孩子，虽然
理想不比别人差，看的也
是充斥着富豪传奇的时髦杂志，
可就是
混不出个人样来
——
钱挣一点点，还老担心饭碗
被敲掉，人又不比别人聪明，想当网络新贵，门儿也没有
——
< br>唯一的优点是实在，娶个
有麻子的美眉也能凑合着过。
不
像有的人，才吃两天肉就嚷着来盘野菜解解腻
——
生怕
人家不知道他多小资似的。
〔粉〕
偶
粉耐泥。看到这句话，爹妈一头雾水，并且异常愤怒：没好事儿！肯定没好事儿！好
事干
吗不透明着说？不透明准没好事儿！新新人类不屑道：透明就好吗？那你们穿透视
装呀。
爹妈捶胸顿足：狼崽子，还没长大，就踹窝。新新人类也有理：宋丹丹春节晚会
上演小品
——
俺叫魏淑芬
——
< br>爹妈就笑成那样，偶粉耐泥就是我很爱你。再怎么郑重的
话经过这么一加工也会减
轻分量，有时为保护自己，也可以这么说：
“
从今以后，哦就<
/p>
是泥的银（人）了。
”
〔酱紫〕
怎么会酱紫（这样子）？酱紫两个字一定要连在一起说。最正点的就是综艺节目里的三
八
主持手陶子，两手分得很开，仿佛害相思病似的小眼睛一瞪，撇着嘴说：
“
看人先看
胸，男人怎么会酱紫嘛！
”
不过有次坐一节商务车厢，一个五大三粗的中年男子居然也
一口港台普通话：<
/p>
“
我不懂事情怎么会弄成酱紫
……”
麻得我鸡皮疙瘩全掉下来啦！
〔
IT
LOOK
〕
IT
行业的人穿着比较随意，牛仔裤、布衬衫、运动鞋
……<
/p>
原本也是率性为之，可看在别
人眼里就是一身典型的
IT
打扮，就连搞笑片里都拿这个来说事儿
——
电影《少林足球》
里就有这么一句对白：
“
拷！大哥！最近混得不错吧？瞧你这一身
IT
LOOK
！
”
留学生／特困生／高才生〕
校园里的调侃之语。
留学生自然是指留级生；
高才生就是指周末佳丽有豪车来接的，
“
才
”
亦即
“
财
”
；至于特困生嘛，举个例子：下午第一节课，坐在第一排的学生甲趴在桌上大
睡并外带小呼噜。这种状况，如果碰到麻辣老师，自然忍不住要用书本拍拍学生的头：
拜托，你是特困生呀？
〔
M
友
]
MM
两字是有些暧昧的。如果和网上
泡的
MM
见面以后没通上电，经过残酷的曝光也
没有扭头就跑的话，就可以转化为
M
友。比方尼尼是恐
龙，罗勃见了很失望，再没有
泡她的心，但有时候还可以
“
我今天心情不好你劝劝我呀
”
地玩点小亲近
，尼尼也可以回
一句
“
没法劝你，没人
泡我我也正郁闷呢
”
地小幽怨一下，这就是
M
友。
〔霉女〕
有一阵特流行
“
美女
”
这个词，见人就称美女。对
GG
来说是
“
呼名止渴
”
，对
MM
来说是
恭维。可是名不副实的次数多了，
GG
们也觉得很窝火，就好比下了网，
“<
/p>
恐龙
”
遇见
“<
/p>
蛤
蟆
”
，
心里难免会悲愤。
从此见面称
“
霉女
”
和
“
美女
”
一个音，
不至于惹火了
小心眼的母大
虫，但心里暗暗解气，也算是精神胜利法吧。
〔麦霸〕
在歌厅里
K
歌的时候，
最怕的就是遇上麦霸
——
明明一副鸭嗓，
还一马当先抢得遥控器，
咔咔咔地点上一长串的古今中外歌曲，然后紧紧攥着
麦克风，放声高歌。一个晚上要摊
上这么一个麦霸，那出门必要两耳流出耳油。若是有数
个麦霸倒又好玩了，看他们互相
乱抢，倒也有趣。老板带下属去歌厅，也许喜欢这样的麦
霸，这种人抢生意准不弱。若
是恋爱约会碰上这种人就要小心了，这号人铁定是从不关心
别人，自我得一塌糊涂的。
〔偶稀饭〕
新新人类讲话需要一个特定的圈子，
在这个圈子里，
满可以大
喊
“
亲耐的偶好稀饭里
（亲
爱的我好喜欢你）
”
而不会引起诧异的表情。老太
太们也有自己的圈子，在这个圈子，
她们感叹报纸杂志上的差错越来越多了，连
“
好东西
”
都会错写成
“
好东东
”
。
〔情流感〕
谈恋爱这种事是会传染的，叫情流感还真贴切。看到别人情浓意好，双双对对，免不了
要受刺激。就算不受刺激，落了单，也得被动地开始寻找伴侣。这种情况在
“
群居
”
人群
中最典型了<
/p>
——
学校呀、社团呀、年轻人会聚的公司呀。据说有一次集体婚礼
，百对新
人到郊外种同心树，一百个女孩子齐齐撒娇，一百个男孩子俯首甘为孺子牛，把
工作人
员中的单身分子刺激得如坐针毡
——
怎么自己就没人疼没人爱呢？发誓回去就要把这
事给搞定喽，一刻也不能再耽搁了。
〔人在江湖飘哪能不挨刀〕
有人的地方就有是非，
甭管表面上多么歌舞升平。
所以安慰别人或安慰自己的时候就感
叹：人在江湖飘，哪能不挨刀，算啦算啦
……
〔帅锅〕
有回开
QQ
，来了个陌生人，说自己是
“
帅锅
”<
/p>
，非要跟我视频聊。我说我不干，我是恐
龙。这帅锅不依不饶：<
/p>
“
没事，我见的恐龙多了。
”
又要求，我还是拒绝。帅锅急了：
“
别
这么没信心好不好？我不嫌弃你。
”
这种明知道有
恐龙偏向恐龙行的精神，简直让我招
架不住。后来我们视频了，我一瞧，一四眼男生，基
本上也是青蛙级别的。这才醒悟过
来：怪不得现在网上老是说帅锅帅锅的，原来帅字不是
主要的，主要的是锅，而且是那
个
“
哪
锅不开端哪锅
”
的锅。
〔屎捞人〕
有一阵子麦兜特流行。这麦兜特傻，特穷，特没前途，是典型
的草根族。后来，又出来
了一个有名的漫画人物屎捞人，和麦兜是一个工作室画出来的。
所谓屎捞人，说白了就
是一颗屎。
漫画里说，
< br>屎捞人的理想就是被冲到海里，
自由自在漂着
——
比草根还草根，
比底层还底层。有时候也会听到新新人类说：
“
我就是屎捞人呀，你能把我怎么样？
”
其
实就是前几年小资呀中产呀优越够了之后的一种回归。
现在已经不大有人标榜自己是小
资了，而是喜欢拿屎捞人说事儿，这就好像企
业家成名以后总说自己是农民的儿子，富
家女爱跟穷小子私奔一样。
〔三不原则〕
人心不古，世风日下。十年前，哥哥追美眉的原则就两条：不
要脸加不要命。如今这批
哥哥已经长到了小中年，事业没成功，理想没实现，良心倒大大
地坏了，不但自己坏，
还大言不惭地给后辈小帅哥介绍经验：
“
从前年轻，心眼太实，现如今成了家，也成熟
了，才懂得对待美
眉应该坚持新的三不原则
——
不主动、不拒绝、不负责。
”
〔岳母刺字〕
小鱼逛购物中心看新货，
试了又试照
了又照，
百般挑剔，
都撂在一边。
最后
到打折区域，
眼明手快抢了两裙子出来。回去路上恨恨地跟女友说：
“
人还是得有点理想。等我以后
成家有贝贝了，我一定也要
来个岳母刺字，好好鞭策贝贝。
”
女友听她这句话奇怪：
“
干
吗？早不流行文身了，现在都彩绘。
”
小鱼仿佛没听见，还咬牙：
“
我一定要刺！
”
顿一
顿又
补上一句，
“
刺上
‘
< br>发家致富
’
！
”
〔砖友〕
在网上论坛里混，没有个把砖友绝对不行的，就算真理站在你这边，也架不住人家群胆<
/p>
群威，轮番向你拍砖。被拍得头破血流也就算了，只怕会像周瑜似的气得吐血身亡。所
以就得找几个人，结为砖友，同声同气，才好在江湖上混。
〔只爱陌生人〕
< br>王菲首先提倡，这当然没错，另外，这底下还有科学道理呢：越远的
物种对优化越
有益。是越远越好，越不知道对方的眼方鼻圆越好，因为陌生，想象力像
大型火焰一样绚
烂美丽；因为陌生，所以既可以像麦当娜一样大胆不羁，又可以像游击
队一样小股作战全
身而退。
年终总结
2010
网络新词汇
古墓经济
河南安阳发现
“
曹操墓
”
之后试图用古
墓带动周边经济，被网友称为
“
古墓经济
”
。
创造该新词的为反对
“
曹操墓
”
开发利用的群体，
他们针对当地政府的开发利用方式及规
划提出了尖刻的批评
绿客
一些
热爱生活，崇尚健康，酷爱户外运动，善待自己也善待环境的人。他们
“
下班关手
机，点菜要维
C
，周
末必出游，随手带垃圾
”
。
CC
族
<
/p>
反对物欲享受，追求心灵健康，希望以自身价值创造新的文化生活方式的人。也称
“
文
化创造族
”
，
CC
即英语
cul
turecreative
的缩写。
猜礼包
这是一个名词，释义为
“
一种需要猜的礼包
”
。
“
猜礼包
”
由第三方送出，送、收双方都不
知道礼包内容，神秘礼包只有当收礼方拆开那一刻才被
揭晓。时尚新潮人士为省事、省
心、省时间，经常选择个价位就委托第三方送出
“
猜礼包
”
。
辣奢族
英语
luxury
的音译，
指狂热追求名牌的人。
他们将名牌作为购物的首要标准，
省
吃俭用，
当求之不得的时候，心里就像辣椒辣过一样难受。
阿尔法女孩
指许多方面的能力和表现都在同龄男性之上的年轻女性。
阿尔法是希腊字母中的第一个
字母，故称。
华漂
指外国人在中国生活或工作
∏
型人才
指
至少拥有两种专业技能，并能将多门知识融会贯通的高级复合型人才。
π
下面的两竖
指两种专业技能，上面的一横指能将多门知识融会应用。
话题广告
一种专门针对博客的广告形式。博客作者在自己选择话题所写的文章中加入广告链接，
就可以获得收益。
从文化多层面看“新词汇”
2007
年
08
月
23
日
08:15
东方网
-
文汇报
陈思和
●有关“新词汇”的争论虽然是从
教育部公布的报告引发的，问题的实质仍然是在
文化领域。自从有了网络，各种民间流行
文化以及民意取向能够及时传递到文化精英、
文化决策者的视野之中，多少影响到文化政
策的制定与调整，这无疑是件好事。其实，
这样的话题早就开始，
只不过最初表现在大众媒体与亚文化领域，现在慢慢延伸到教育
领域，问题变得严肃起
来
●语
言本来就无所谓绝对的纯洁性，只有充满了生活信息的词汇才是有生命力的。
“新词汇”
从收集研究到推广、编入教材，毕竟还需要经过一段时间的检验。因为这涉
及到文化的多
层次性，
大众文化层面所流行的语言到精英文化层面上的语言运用，
再到
融入语文教育的核心文化体系，涉及到完全不同的文化层面，其内涵不可混为一
谈。我
觉得现在讨论此类问题，
讨论者常常忘记了这一特征，把
很多不同层面的文化现象都严
重搞混了
●我是不赞成语文教材里放入什么
“新鲜的网络语言”的做法，因为语文教材的功
能是知识教育与审美教育，
是为了传承民族人文的传统，
而不是为了讨好学生迎合学生
< br>的兴趣。有些文言文知识，就是因为在社会上无法学习，才需要在课堂教学里打基础。
而网络上的流行语言是不需要教学的，
孩子本来就可以在网上随意发表，通过语文教
学
能够达到什么教学效果？所以重视大众流行语是应该而且必要的，
但要看在什么文化层
面上给以重视
前些天，我在武汉附近的山上参加
学术研讨会，突然接到一位编辑的电话，说教育
部公布了
《
2006
年中国语言生活状况报告》
，
收集了一批新的词汇，
要我对此谈谈看法。
当时我完全不知道那份报告的内容，被问得一头雾水，只好拒绝回答。回到上海后打开
网
页，发现网民们已经吵成一团，我看到许多有关这份报告的争论，也夹杂着什么“火
星文
”的挑战、某地高中语文教材的鲁迅
VS
金庸等等，成为一时间
的话题。其实，这
样的话题早就开始，刘心武讲《红楼》
，易中
天品《三国》引起争论时就已经开始了，
只不过最初表现在大众媒体与亚文化领域，现在
慢慢延伸到教育领域，
问题变得严肃起
来。
不过这回的争论虽然是从教
育部公布的报告引发的，问题的实质仍然是在文化领
域。自从有了网络，各种民间流行文
化以及民意取向能够及时传递到文化精英、文化决
策者的视野之中，多少影响到文化政策
的制定与调整，这无疑是件好事。但是如何对待
当下流行的文化现象，
< br>如何来沟通精英文化与大众文化的不同领域，以致在互补互应中
取得双赢的文化发
展势头，我觉得这才是重要的，需要提出来讨论。
本来，民间流行的文化毋需给以过分的关注，它本身就属于草
根一族，在民间日常
生活中自生自灭，得其势者便轰轰烈烈一番，失其势者便销声匿迹。
从民间流行物到融
入真正的民族文化，成为文化传统的一部分，则需要漫长的时间检验。
所谓逾越了时间
检验而一蹴而就的文化现象，都不过是文化泡沫而已。至于语言，它本身
就是日常文化
现象中最活跃的因素，随着生活的变动而生发，又随着生活的变化而消失，
但真正能够
积淀下来的语汇并不很多。我可以举一个例子：
“文
革”期间我们曾经创造了多少新的
语词，可是到了“
80
后”一代青年人的嘴里，还有谁能听到“斗私批修”
、
“上管改”
、
“忆苦思甜”
、
“臭老九”？同理，近二十年来社会变化极迅极大，民间语言的推陈出新
也是日新月异，三五年就可能淘汰一大批日常语汇，这是很正常的事情。语言本来就是
< br>多面体的，在不同的领域都需要推陈出新，即便是知识精英，不也是不断从国外吸收新
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：老外如何讲英语
下一篇：(完整版)英语口语场景对话,日常生活必备