Trnsys中英文对照

2021年3月2日发(作者：thumbs)

Trnsys

中英文对照

1

Application library (

应用文库

)

1.1

年度时间表

1.1.1

数据开始的日期在

1

月一日以后

519b

1.1.2

数据开始的日期在

1

月一日

519a

1.2

供暖制冷的每日设定点

514

1.3

供暖制冷的季节时间表

515

1.4

小时时间表

1.4.1

一周时间相同

517

1.4.2

工作日，周末

516

1.5

月份时间表

518

1.6

供暖制冷的每周时间表

520

2

Controllers

(

控制器

)

2.1

3

级室内恒温器

2.1.1

热延迟

8a

2.1.2

热延迟与温度死区

8b

2.2

5

级室内恒温器

108

2.3

不同控制器的磁滞

2.3.1

温度

2.3.1.1

求解器

0

（可代替）的控制策略

2b

2.3.1.2

求解器

1

（

鲍威尔

）的控制策略< /p>

2a

2.3.2

一般情况

2.3.2.1

求解器

0

（可代替）的控制策略

2d

2.3.2.2

求解器

1

（

鲍威尔

）的控制策略< /p>

2c

2.4

反馈迭代控制器

22

2.5

微处理控制器

40

2.6

比例积分控制器

23

3

Controllers library

(

控制器文库

)

3.1

5

阶多区域恒温器

698

3.2

5

阶房间恒温器

645

3.3

水温自动调节仪

3.3.1

制冷模型

503

3.3.2

供暖模型

502

3.4

延时输入

661

3.5

恒湿器

658

3.6

N

阶微分控制器

3.6.1

制冷模型

672

3.6.2

供暖模型

671

3.7

比例控制器

669

4

Electric

（电学）

4.1

电池

4.1.1

输入流

4.1.1.1

谢菲德方程

47d

4.1.1.2

谢菲德方程改进后的海曼方程

47e

4.1.2

输入能量

4.1.2.1

dQ/dt=P eff 47a

4.1.2.2

谢菲德方程

47b

4.1.2.3

谢菲德方程改进后的海曼方程

47c

4.1.3

增加气流效果

185

4.2

燃料电池

4.2.1

AC

燃料电池

188a

4.3

柴油机

4.3.1

DEGS

分配控制器

102a

4.3.2

类属模型

120a

4.3.3

特殊

DEGS120b

4.4

光伏面板

4.4.1

5

参数模型

194

4.4.2

晶硅电池模型

94a

4.4.3

热电联供控制器

4.4.3.1

聚光型

4.4.3.1.1

不变损失

4.4.3.1.1.1

电池的工作电压作为输入

50g

4.4.3.1.1.2

电池的工作电压没作为输入

50e

4.4.3.1.2

顶部损失（以风速、环温为未知的函数）

4.4.3.1.2.1

电池的工作电压作为输入

50h

4.4.3.1.2.2

电池的工作电压没作为输入

50f

4.4.3.2

平板控制器

4.4.3.2.1

根据透过率的角关系

50c

4.4.3.2.2

不变损耗

50a

4.4.3.2.3

损失

< p>
=f(T,WS

，

G)

与

t=f(

角度

)50d

4.4.3.2.4

损失

< p>
=f(

温度，风速，几何

)50b

4.4.4

薄膜电池

94b

4.4.5

带有数据文件的电池阵列

4.4.5.1

不跟踪最大功率点

4.4.5.1.1

热计算用

MODE=1 180b

4.4.5.1.2

热计算用

MODE=2 180d

4.4.5.1.3

热计算用

MODE=3 180f

4.4.5.2

跟踪最大功率点

4.4.5.2.1

热计算用

MODE=1 180a

4.4.5.2.2

热计算用

MODE=2 180c

4.4.5.2.3

热计算用

MODE=3 180e

4.5

电量调节

4.5.1

输入电量已知

175a

4.5.2

输出电量已知

175b

4.6

调节器与变频器

4.6.1

带有蓄电池的系统

4.6.1.1

阵列电压

< p>
=

电池电压

48d

4.6.1.2

MPP

追踪

4.6.1.2.1

SOC

与

SOV

的监测

48c

4.6.1.2.2

只检测

SOC 48b

4.6.2

不带有蓄电池的系统

48a

4.7

风力涡轮机

5

GHP Library(

燃气热泵文库

)

5.1

水平管道地埋

5.1.1

明细的

556

5.1.2

简略的

31b

5.2

地上热交换器

5.2.1

垂直套管

5.2.1.1

标准

557d

5.2.1.2

热阻已知

557c

5.2.2

垂直

U

形管

5.2.2.1

5.2.2.2

标准

557a

热阻已知

557b

5.3

地面温度模型

501

5.4

水源热泵

5.4.1

含湿量

504a

5.4.2

相对湿度

504b

6

Green Building Library(

绿色建筑文库

)

6.1

先进的灯管控制

6.1.1

自动调光

726

6.2

建筑一体化

6.2.1

有玻璃的

6.2.1.1

简单建筑接口模型

6.2.1.1.1

光伏输入效率，

ASHRAE,IAMs 566-1

6.2.1.1.2

光伏输入效率，包括性能

566-2

6.2.1.1.3

文件读取光伏效率，

ASHRAE,IAMs 566-3

6.2.1.1.4

< /p>

文件读取光伏效率，

包括性能

566-4

6.2.1.1.5

光伏效率修改器，

ASHRAE,IAMs566-5

6.2.1.1.6

光伏效率修改器，包括性能

566-6

6.2.1.2

使用

56

型的接口

6.2.1.2.1

光伏输入效率，

ASHRAE,IAMs 567-1

6.2.1.2.2

光伏输入效率，包括性能

567-2

6.2.1.2.3

文件读取光伏效率，

ASHRAE,IAM567-3s

6.2.1.2.4

文件读取光伏效 率，

包括性能

567-4

6.2.1.2.5

光伏效率修改器，

ASHRAE,IAMs567-5

6.2.1.2.6

光伏效率修改器，包括性能

567-6

6.2.2

无玻璃的

6.2.2.1

简单建筑接口模型

6.2.2.1.1

光伏输入效率

569-1

6.2.2.1.2

文件读取光伏效率

569-2

6.2.2.1.3

光伏效率修改器

569-3

6.2.2.2

使用

56

型的接口

6.2.2.2.1

光伏输入效率

568-1

6.2.2.2.2

文件读取光伏效率

568-2

6.2.2.2.3

光伏效率修改器

568-3

6.3

灯光

6.3.1

连续阶梯

727

6.3.2

多功率级

728

6.4

光伏阵列遮蔽

551

6.5

PVT

收集器

6.5.1

复杂建筑系统的相互作用

563

6.5.2

简单建筑系统的相互作用

560

6.6

简单光伏模型

6.6.1

覆盖

6.6.1.1

6.6.1.2

6.6.1.3

恒定效率

562a

光伏输入效率

562b

文件读取光伏效率

562c

6.6.1.4

光伏效率修改器

562d

6.6.2

未覆盖

6.6.2.1

恒定效率

562e

6.6.2.2

6.6.2.3

6.6.2.4

光伏输入效率

562f

文件读取光伏效率

562g

光伏效率修改器

562h

6.7

窗

6.7.1

NFRC

窗

687

7

Ground Coupling Library(

地面耦合文库

)

7.1

地下室热损失

7.1.1

使用

56

型的接口

7.1.1.1

7.1.1.2

7.1.1.3

输入输出文件

701a

输入文件，无输出文件

701b

无输入文件，无输出文件

701d

7.1.1.4

无输入文件，有输出文件

701c

7.1.2

区域空气接口

7.1.2.1

7.1.2.2

7.1.2.3

7.1.2.4

输入输出文件

702a

输入文件，无输出文件

702b

无输入文件，无输出文件

702c

无输入文件，有输出文件

702d

7.1.3

简单

ASHRAE

方法

715

7.2

平板供暖及地板辐射

7.2.1

使用

56

型的接口

7.2.1.1

7.2.1.2

输入输出文件

705a

输入文件，无输出文件

705b

7.2.1.3

无输入文件，无输出文件

705d

7.2.1.4

无输入文件，有输出文件

705c

7.2.2

区域空气接口

7.2.2.1

输入输出文件

706a

7.2.2.2

输入文件，无输出文件

706c

7.2.2.3

无输入文件，无输出文件

706d

7.2.2.4

无输入文件，有输出文件

706b

7.2.3

简单的

< br>1

节点模型

653

7.2.4

没有土壤储存

7.2.4.1

使用

56

型的接口

712

7.2.4.2

7.3

平板等级

7.3.1.1

7.3.1.2

7.3.1.3

7.3.1.4

区域空气接口

713

7.3.1

使用

56

型的接口

输入输出文件

703a

输入文件，无输出文件

703b

无输入文件，无输出文件

703d

无输入文件，有输出文件

703c

7.3.2

区域空气接口

7.3.2.1

输入输出文件

704a

7.3.2.2

7.3.2.3

7.3.2.4

输入文件，无输出文件

704b

无输入文件，无输出文件

704d

无输入文件，有输出文件

704c

7.3.3

简化的

< br>ASHRAE

方法

7.3.3.1

平板不绝热

714c

7.3.3.2

平板部分绝热

714a

7.3.3.3

平板绝热

714b

7.4

地埋部件土壤模型

7.4.1

水平管

711

7.4.2

垂直柱形储蓄槽

7.4.2.1

输入输出文件

707a

7.4.2.2

7.4.2.3

7.4.2.4

输入文件，无输出文件

707c

无输入文件，无输出文件

707b

无输入文件，有输出文件

707d

8

Heat Exchangers(

热交换器

)

8.1

恒定效率换热器

91

8.2

逆流式

5b

8.3

交叉流式

8.3.1

两种流体混合

5f

8.3.2

两种流体不混合

5e

8.3.3

冷端混合

5c

8.3.4

热端混合

5d

8.4

顺溜式

5a

8.5

壳管式

5g

8.6

废热回收

17

9

HVAC

9.1

吸收式制冷

107

9.2

辅助冷却单元

92

9.3

辅助加热器

6

9.4

空调设备

9.4.1

1

个自变量

42c

9.4.2

2

个自变量

42b

9.4.3

3

个自变量

42a

9.5

冷却盘管

9.5.1

详细

9.5.1.1

9.5.1.2

9.6

冷却塔

9.6.1

外部性能文件

51a

9.6.2

用户定义系数

51b

9.7

双源热泵

20

9.8

加热炉

9.8.1

输入含湿量

121a

9.8.2

输入相对湿度

121b

9.9

并联冷水机组

53

9.10

部分负荷性能

9.10.1

线性负荷

43b

9.10.2

外部文件性能

43a

10

HVAC Library(HVAC

文库

)

10.1

双管控制单元

10.1.1

能源率控制负载

673

10.2

吸收式制冷

10.2.1

双效蒸发器

10.2.1.1

直燃式

678

10.2.1.2

热水燃烧式

677

10.2.1.3

蒸汽燃烧式

676

10.2.2

单效蒸发器

10.2.2.1

直燃式

681

10.2.2.2

热水燃烧式

680

10.3

10.2.2.3

蒸汽燃烧式

679

空调

10.3.1

分离数据的形式

10.3.1.1

输入含湿量

651-1

10.3.1.2

输入相对湿度

651-2

10.3.2

统一数据的形式

10.3.2.1

输入含湿量

756a

10.4

10.3.2.2

输入相对湿度

756b

空调设备

环形翅片

52a

矩形翅片

52b

9.5.2

简单模型

32

10.4.1

绝对湿度模型

696a

10.4.2

相对湿度模型

696b

10.5

空气式热回收

10.5.1

空气换热器

10.5.1.1

显热和潜热

10.5.1.1.1

输入含湿量

667a

10.5.1.1.2

输入相对湿度

667b

10.5.1.2

只有显热

10.5.1.2.1

输入含湿量

760a

10.5.1.2.2

输入相对湿度

760b

10.5.2

能量转轮

10.5.2.1

输入含湿量

667c

10.5.2.2

输入相对湿度

667d

10.5.3

焓转轮

10.5.3.1

输入含湿量

667c

10.5.3.2

输入相对湿度

667d

10.5.4

热管

10.5.4.1

输入含湿量

689a

10.5.4.2

输入相对湿度

689b

10.5.5

热转轮

10.5.5.1

输入含湿量

760c

10.5.5.2

输入相对湿度

760a

10.5.6

吸湿热交换

10.5.6.1

输入含湿量

667c

10.5.6.2

输入相对湿度

667d

10.5.7

透过墙平板换热器

10.5.7.1

输入含湿量

667a

10.5.7.2

输入相对湿度

667b

10.6

空气源热泵

10.6.1

电辅热

10.6.1.1

输入含湿量

665-3

10.6.1.2

输入相对湿度

665-4

10.6.2

气辅热

10.6.2.1

输入含湿量

665-5

10.6.2.2

输入相对湿度

665-6

10.6.3

无辅热

10.6.3.1

输入含湿量

665-1

10.7

10.6.3.2

输入相对湿度

665-2

空气热泵

10.7.1

电辅热

10.7.1.1

输入含湿量

665-3

10.7.1.2

输入相对湿度

665-4

10.7.2

气辅热

10.7.2.1

输入含湿量

665-5

10.7.2.2

输入相对湿度

665-6

10.7.3

无辅热

10.7.3.1

输入含湿量

665-1

10.7.4

输入相对湿度

665-2

10.8

辅助加热器（空气）

10.8.1

输入含湿量

643-1

10.8.2

输入相对湿度

643-2

10.9

辅助加热器（流体）

659

10.10

锅炉

10.10.1

输入效率

700

10.10.2

外部效率

751

10.11

冷却装置

10.11.1

10.11.2

空气冷却器

655

水冷却器

666

10.12

闭路冷却塔

510

10.13

冷却盘管

10.13.1

旁路部分方法

10.13.1.1

输入含湿量

10.13.1.1.1

独立盘管

508h

10.13.1.1.2

10.13.1.1.3

10.13.1.1.4

出口空气湿度控制

508g

出口空气温度控制

508f

出口流体温度控制

508e

10.13.1.2

输入相对湿度

10.13.1.2.1

独立盘管

508a

10.13.1.2.2

10.13.1.2.3

10.13.1.2.4

10.13.2

性能图

出口空气湿度控制

508d

出口空气温度控制

508c

出口流体温度控制

508b

10.13.2.1

输入含湿量

697a

10.13.2.2

输入相对湿度

697b

10.13.3

简单的制冷与除湿

10.13.3.1

输入含湿量

10.13.3.1.1

出口空气湿度控制

752d

10.13.3.1.2

10.13.3.1.3

出口空气温度控制

752a

温度与湿度控制

10.13.3.1.3.1

温度与含湿量

752b

10.13.3.1.3.2

温度与相对湿度

752c

10.13.3.2

输入相对湿度

10.13.3.2.1

出口空气湿度控制

752d

10.13.3.2.2

出口空气温度控制

752a

10.13.3.2.3

温度与湿度控制

10.13.3.2.3.1

温度与含湿量

752g

10.13.3.2.3.2

温度与相对湿度

752h

10.14

除湿器

10.14.1

旋转干燥剂除湿器

683

10.14.2

单一除湿器

10.14.2.1

输入含湿量

688a

10.14.2.2

输入相对湿度

688b

10.15

节热器

10.15.1

焓的控制

10.15.1.1

输入含湿量

684a

10.15.1.2

输入相对湿度

684b

10.15.2

湿度控制

10.15.2.1

输入含湿量

684c

10.15.2.2

输入相对湿度

684d

10.15.3

温度控制

10.15.3.1

输入含湿量

684e

10.15.3.2

输入相对湿度

684f

10.16

蒸发冷却器

10.16.1

直接蒸发冷却

10.16.1.1

输入含湿量

506c

10.16.1.2

输入相对湿度

506d

10.16.2

间接蒸发冷却

10.16.2.1

输入含湿量

757a

10.16.2.2

输入相对湿度

757b

10.17

液体冷却

692

10.18

雾化装置

10.18.1

输入含湿量

507a

10.18.2

10.19

锅炉

10.19.1

10.19.2

输入相对湿度

507b

输入含湿量

643-1

输入相对湿度

643-2

10.20

地热热泵

10.20.1

输入含湿量

505a

10.20.2

输入相对湿度

505b

10.21

换热器

10.21.1

空气与空气

10.21.1.1

空气与空气换热

10.21.1.1.1

显热与潜热

10.21.1.1.1.1

输入含湿量

667a

10.21.1.1.1.2

输入相对湿度

667b

10.21.1.1.2

只有显热

10.21.1.1.2.1

输入含湿量

760b

10.21.1.1.2.2

输入相对湿度

760a

10.21.1.2

能量转轮

10.21.1.2.1

输入含湿量

667c

10.21.1.2.2

输入相对湿度

667d

10.21.1.3

焓转轮

10.21.1.3.1

10.21.1.3.2

10.21.1.4

热管

输入含湿量

667c

输入相对湿度

667d

10.21.1.4.1

输入含湿量

689a

10.21.1.4.2

输入相对湿度

689b

10.21.1.5

热转轮

10.21.1.5.1

输入含湿量

760b

10.21.1.5.2

输入相对湿度

760a

10.21.1.6

吸湿热交换

10.21.1.6.1

输入含湿量

667c

10.21.1.6.2

输入相对湿度

667d

10.21.1.7

透过墙平板除湿器

10.21.1.7.1

10.21.1.7.2

10.21.2

流体与流体

输入含湿量

667a

输入相对湿度

667b

10.21.2.1

冷面调整

10.21.2.1.1

使热面大于最小值

669

10.21.2.1.2

使热面小于最小值

657

10.21.2.2

热面调整

10.21.2.2.1

10.21.2.2.2

10.22

供热与通风单元

使冷面大于最小值

652

使冷面小于最小值

650

10.22.1

无户外空气

10.22.1.1

输入含湿量

663-3

10.22.1.2

输入相对湿度

663-4

10.22.2

有户外空气

10.22.2.1

输入含湿量

663-3

10.22.2.2

输入相对湿度

663-4

10.23

加热盘管

10.23.1

旁通系数方法

10.23.1.1

输入含湿量

10.23.1.1.1

可自由活动的盘管

753a

10.23.1.1.2

出口空气温度控制

753b

10.23.1.1.3

出口流体温度控制

753c

10.23.1.2

出入相对湿度

10.23.1.2.1

10.23.1.2.2

10.23.1.2.3

10.23.2

效率方法

可自由活动的盘管

753d

出口空气温度控制

753e

出口流体温度控制

753f

10.23.2.1

输入含湿量

670

10.23.2.2

输入相对湿度

670-1

10.23.3

简单供热与加湿

10.23.3.1

输入含湿量

10.23.3.1.1

出口空气含湿量控制

754c

10.23.3.1.2

出口空气控制

754d

10.23.3.1.3

温度与湿度控制

10.23.3.1.3.1

温度与含湿量

754b

10.23.3.1.3.2

温度与相对湿度

754a

10.23.3.2

输入相对湿度

10.23.3.2.1

出口空气含湿量控制

754e

10.23.3.2.2

出口空气控制

754f

10.23.3.2.3

温度与湿度控制

10.23.3.2.3.1

温度与含湿量

754g

10.23.3.2.3.2

温度与相对湿度

754h

10.24

加湿器

10.24.1

输入含湿量

641-1

10.24.2

10.25.1

输入相对湿度

641-2

电辅热

10.25

末端暗装

的热泵

10.25.1.1

输入含湿量

665-15

10.25.1.2

输入相对湿度

665-16

10.25.2

气辅热

10.25.2.1

输入含湿量

665-17

10.25.2.2

输入相对湿度

665-18

10.25.3

无辅热

10.25.3.1

输入含湿量

665-13

10.25.3.2

输入相对湿度

665-14

10.26

分析式热泵系统

10.26.1

电辅热

10.26.1.1

输入含湿量

665-9

10.26.1.2

输入相对湿度

665-10

10.26.2

气辅热

10.26.2.1

输入含湿量

665-11

10.26.2.2

输入相对湿度

665-12

10.26.3

无辅热

10.26.3.1

输入含湿量

665-7

10.26.3.2

输入相对湿度

665-8

10.27

湿垫冷却器

10.27.1

输入含湿量

506c

10.27.2

输入相对湿度

506d

10.28

暖风机

10.28.1

无户外空气

10.28.1.1

输入含湿量

663-1

10.28.1.2

输入相对湿度

663-2

10.28.2

有户外空气

10.28.2.1

输入含湿量

664-1

10.28.2.2

输入相对湿度

664-2

10.29

单一空调

10.29.1

分离的数据格式

10.29.1.1

输入含湿量

651-1

10.29.1.2

输入相对湿度

651-2

10.29.2

统一的数据格式

10.29.2.1

输入含湿量

756a

10.29.2.2

输入相对湿度

756b

10.30

水回路热泵

10.30.1

输入含湿量

505a

10.30.2

输入相对湿度

505b

10.31

水源热泵

10.31.1

10.31.2

输入含湿量

505a

输入相对湿度

505b

10.32

水热泵

668

11

Hydrogen Systems

（氢系统）

11.1

压缩气体储存罐

11.1.1

氢

11.1.1.1

理想气体

164a

11.2

11.3

11.1.1.2

实际气体

164b

压缩机

167

控制器

11.3.1

电解槽

11.3.1.1

恒定功率模型

100b

11.3.1.2

变功率模型

100a

11.3.2

主控制

105a

11.4

电解器

11.4.1

高碱性

11.4.1.1

TMODE=1 160a

11.4.1.2

TMODE=2 160b

11.4.1.3

TMODE=3 160c

燃料电池

11.5.1

AFC

11.5.1.1

空气

-

氢气

173a

11.5.1.2

氧气

-

氢气

173b

11.5.2

质子交换膜燃料电池

11.5.2.1

空气

-

氢气

11.5.2.1.1

TMODE=1

11.5.2.1.1.1

RTCTMODE=1 170a

11.5.2.1.1.2

RTCTMODE=2 170b

11.5.2.1.1.3

RTCTMODE=3 170c

11.5.2.1.2

TMODE=2

11.5.2.1.2.1

RTCTMODE=1 170d

11.5.2.1.2.2

RTCTMODE=2 170e

11.5.2.1.2.3

RTCTMODE=3 170f

11.5.2.2

氧气

-

氢气

11.5.2.2.1

TMODE=1

11.5.2.2.1.1

RTCTMODE=1 170g

11.5.2.2.1.2

RTCTMODE=2 170h

11.5