E阀英文资料

the baker model differential displacing valve is a hydraulicalty operated

completion valve designed to allow an operator to flange up the well

贝克

E

型差动循环阀是靠液压操作、

有计划的允许操作工 给井装上法

兰的阀

perform

an

annulus

test

on

a

packer

and

displace

the

tubing

fluid,

Iis

capable

of

holding

a

maximum

of

10000psi

annulus

pressure

while

testing the packer

在封隔器上方完成一个环形空间试验和循环出管柱流体，

当测试封隔< /p>

器的时候，它最大能承受

10000PSI

的环空压力

when

run

below

a

Baker

Hydrostatic

Single-string

or

Dual

Packer,this

valve may be used to replace the Hydro-Trip Pressure Sub provided the

tubing

will

not

have

to

be

pressured

internally

at

any

time

prior

to

opening the valve

当用在一个贝克的液压 的双管或单管封隔器以下时，

这个阀可以用来

代替水力活塞压力 接头，

倘若在任何时间打开阀之前这个接头不承

受内压。

the model valve is run in the well on the tubing string above or below a

packer,after

performing

the

packer

test

on

the

annulus,a

preselected

differential

tubing

pressure

forces

the

outer

shifting

sleeve

11

down

shearing the shear screw(headless brass screw 9)allowing displacement of

fluid in either direction

贝克

E

型差动循 环阀用在井眼的油管柱之上或封隔器之下，

封隔器坐

封后，一个 预先选择好的管柱压力施加在外滑套上（序

11

）向下剪

切这个剪切螺钉（无头的黄铜螺钉序

9

）使流 体在任一方向循环。

After the well fluid has been displaced, the Bakelite Ball(19) is dropped

down the tubing string and seated against the Ball seat 3. Application of

approximately 2000psi tubing pressure shears the shear screw 6 and shifts

the

inner

shifting

sleeve

8

across

the

ports,

thereby,

sealing

the

tubing

from

the

annulus.

The

fingers

on

the

Ball

seat

expand

and

release

the

bakelite ball

井眼内流体循环后，胶木球（序

19

）被投下油管柱贴着球座（序

3< /p>

）

，

在大约

20 00PSI

的管柱压力作用下剪断剪切螺钉（序

6

）并推动内滑

套（序

8

）通 过循环孔，从而，将管柱和环空隔离开，球座爪张开释

放胶木球。

When

the

model

E

valve

is

run

below

a

baker

double-grip

hydrostatic

single-string

or

dual

packer,

in

lieu

of

a

hydro-trip

pressure

sub,

it

is

permissible

to

release

tubing

surface

pressure

following

or

during

displacement. there is no danger of prematurely shifting the inner shifting

sleeve

and

releasing

the bakelite

ball

before

the

packer

sets,

since

both

the

packer

and

the

model

E

valve

’

s

inner

shifting

sleeve

are

always

actuated

当

E

型阀用在一个贝克的双卡瓦液压式单管或双管封隔器下时，

可以

代替一个水力活塞压力接头，

它允许释放管柱内井 口以下的压力或循

环，在封隔器坐封之前释放胶木球，内滑套没有过早移动的危险，封< /p>

隔器和

E

型阀的内滑套总是平衡的。

By the pressure differential in favor of the tubing over the annulus at the

valve

这个压力差动有利于阀上面的环形空间。

NOTE:

a

kirksite

ball

is

not

recommended

for

use

with

the

model

E

valve .use only

a

2.47

Gravity

bakelite

ball.

Use

of

a

kirksite

ball

may

result in

permanent deformation of the

cullet

fingers

and

reduce the

ID

through the tool

注：

一个锌合金的球不被推荐用于

E

型阀，

仅仅能用

2.4

7

″重力胶木

球，一个锌合金的球可能导致爪产生永久变形缩小工具通径。

Applications

应用：

Single-zone completions using retrievable or retainer production packers

单层完井利用可回收的或承托式采油封隔器。

Zone

isolation

using

a

baker

hydrostatic

single-string

packer

above

a

retrievable or retainer production packer(not hydraulically set)

层间隔离利用一个可 回收的或承托式采油封隔器（不是水力坐封的）

上方的一个水力式单管封隔器