多邻国日语例句

例句来源：多邻国日英例句

罗马音来源：

Google

日文翻译

基础

3

私の先生には子供たちがいます。

Watashi no sensei ni wa kodomo-tachi ga imasu.

my teacher has children.

连接词

何故なら私はそれを好きだからです。

Nazenara watashi wa sore o sukidakaradesu.

Because I like it.

私は食べている間に読みます。

I read while I eat.

彼女は私が飲む間に食べます。

She eats while I drink.

彼女が歩くのなら、彼も歩く。

If she walks, he walks.

もし彼が歩くのなら、私も歩く。

If he walks,I walk.

私たちは水辺で食べます。

Watashitachiha mizube de tabemasu.

We eat by the water.

私は飲みたい時に飲む。

Watashi wa nomitai toki ni nomu.

I drink when I want.

私はあなたとは会うが、彼とは会わない。

Watashi wa anata to wa auga, kare to wa awanai.

I see you but not him.

彼女は彼女が元気であることを手紙に書きます。

Kanojo wa kanojo ga genkidearu koto o tegami ni kakimasu.

She writes that she is fine.

私は彼女に私が魚を食べると伝える。

I tell her that I eat fish.

はいか、いいえか？

Yes or no?

紅茶ですか、それともコーヒーですか？

Kōcha

desu ka, soretomo

kōhī

desu ka?

Tea or coffee?

彼は鶏肉または魚を食べます。

Kare wa toriniku matawa sakana o tabemasu.

He eats chicken or fish.

彼が話すといつでも彼女は聞く。

Kare ga hanasu to itsu demo kanojo wa kiku.

Whenever he speaks, she listens.

前置词

2

私はチーズが入ってないパスタが欲しいです。

Watashi wa chīzu

ga haittenai

pasuta ga hoshīdesu

.

I want pasta without cheese.

私は彼らについて書く

。

Watashi wa karera ni tsuite kaku.

I write about them.

私たちが歩く時私たちは食べる。

Watashitachi ga aruku toki watashitachi wa taberu.

私たちは歩きながら食べます。

Watashitachi ha arukinagara tabemasu.

We eat as we walk.

あなたは私が書いている時に読みます。

Anata wa watashi ga kaite iru toki ni yomimasu.

You read while/as I write.

彼は学校に行く。

Kare wa gakkō

niiku.

彼は学校に行きます。

Kare wa gakkō

ni ikimasu.

He goes to school.

はい、それは彼らにだ。

Hai, sore wa karera nida.

はい、それは彼らのためのものです。

Hai, sore wa karera no tame no monodesu.

Yes, it is for them.

私についての質問

Watashi ni tsuite no shitsumon

question about me

そのチーズは昼食用です。

Sono chīzu wa chūshoku

-

yōdesu

.

The cheese is for lunch.

私はあなたについて知っています。

Watashi wa anata ni tsuite shitte imasu.

I know about you.

前置词

3

あなたのコートを脱げ！

あなたのコートを脱ぎなさい！

Take off your coat!

nuge

脱げ

彼らは昼食の後でコーヒーを飲む。

彼らは昼食後コーヒーを飲みます。

They drink coffee after lunch.

ato

後

あなたはその帽子の下に何を持っている？

その帽子の下に何を持っていますか？

What do you have under the hat?

shita

下

そのネズミはその猫たちの間だ。

そのネズミは猫たちの間にいます。

The mouse is among the cats.

私は夕食後に外出する。

私は夕食後、外出します。

I go out after dinner.

外出

gaishutsu

彼らは夕食を食べに行きます。

They go out to dinner.

私たちは食べたら走る。

私たちは食べた後、走ります。

After we eat, we run.

前置词

4

終わりだ。

Owarida.

それは終わりました。

Sore wa owarimashita.

It is over.

彼らは彼らの子供達の近くだ。

彼らは彼らの子供たちの近くにいます。

They are near their children.

近く

chikaku

near

その犬は私たちの近くで寝る。

その犬たちは私たちの近くで寝ます。

The dogs sleep near us.

以外

Igai

Except for

彼女は彼の方に歩く。

Kanojo wa kare no kata ni aruku.

She walks towards him.

方

kata

Towards

私の方に走れ！

私の方へ走りなさい！

Run towards me!

日期和时间

1

私には時間があります。

I have time.

日期和时间３

彼は私と同い年。

Kare wa watashi to onaidoshi

.

He is my age.

私たちは

1

時間歩く。

We walk for an hour.

日期和时间

4

3

月お会いしましょう！

3

月に会いましょう！

See you in March!

日期和时间

5

7

月から

9

月まで

7 Tsuki kara 9 tsuki made

From July to September

日期和

时间

6

そのシャツは夏用です。

Sono shatsu wa natsu-

yō

desu.

The shirt is for the summer.

日期和

时间７

あなたのお誕生日はいつですか？

What is your date of birth?

生年月日

Seinengappi

date of birth

夕方

Yūgata

evening

日期和时间

8

はい、でもいつまで？

Hai, demo itsu made?

Yes, but until when?

私は砂糖をちょっと必要としています。

Watashi wa satō

o chotto

hitsuyō to shite imasu.

私には砂糖がちょっと必要です。

Watashini

ha satō

ga chotto

hitsuyōdesu.

I need a bit of sugar.

ちょっと

Chotto

A little

私たちはちょっと読む。

私たちはちょっと読みます。

We read a bit.

私には

1

分必要です。

I need a minute.