-
cool
edit
各种效果中的预制参数名称翻译
一、
Amplitude
振幅
(
音量
)
1
.
Amplify
增减音量
10dB Boost
提升
10
分贝
lOdB Cut
削减
10
分贝
3dB
Boost
提升
3
分贝
3dB
Cut
削减
3
分贝
6dB
Boost
提升
6
分贝
6dB
Cut
削减
6
分贝
Center Wave
保持原音量
Fadein
淡进
Fadein Left
左声道淡进
Fadein
Ri
;
ght
右声道
淡进
Fade Out
淡出
Pan Hard Left
相位强
制在左边
Pan
Hard Right
相位强制在右边
Pan
L-R
相位从左到右
Pan Left3dB
提升左
声道
3
分
贝以改变相位
Pan R-L
相位从右到左
Pan
Right3dB
提升右声道
3
分贝以改变相位
2
.
Channel Mixer
声
道混音器
Average
双声道平衡输出
(
< br>取消立体声
)
Both=Left
双声道都取原左声道声波
Both=Right
双声道都取原右声道声波
Full Mix
最大不失真音量
混合
Inverted Average
平衡处理
(
比立体声更清晰、
更具立体感
)
L-Rto Mid-side
从左右两边到中间
Mid-sideto L-R
从中间到左右两边
No
Mixing
不
做混音,恢复原值
Pan
Center Left
相位在左中位置
Pan Center
Right
相位在右中位置
Swap Channels
左右声道交换
Vocal Cut
人声削减
Widestereo Field
开阔的立体声旷野
3
.
Dynamics
Processing
强弱动态处
理
2:1
Compressor<20dB
2
:
1
p>
压缩
<20
分贝
3:1
Compressor<lOdB
3
:
p>
1
压缩
<10
分贝
3:1
Compressor>30dB
3
p>
:
1
压缩
>
30
分贝
3:1
Expander<10dB
3
:
p>
1
扩大
<10
分贝
4:1
Compressor>20dB
4
p>
:
1
压缩
>
20dBDe-Esser
(High S)
220;
抵
S
音器
”(
高音
S)De-Esser
Hard
硬
“
< br>抵
S
音器
”De-
EsserLi8ht
“
抵
S
音器
”
(
明亮的
)De-Esser
Medium
“
抵
S
音器
p>
”(
适中的
)Oate
That Compressor!
(-50Tim)
压缩门限
!(-50
通过
)Limiter20
:
1@9dB
< br>限制
20
:
1
< br>在
9
分贝
Noise
Gate@lOdB
噪声门在
10
分贝
No
iseGate@20dB
<
/p>
噪声门在
20
分贝
Real Audio
Compander
结合
Re
alAudio
方式
Vocal Compressor
(great!)
声音压缩
(
大的
)Vocal CompressorII
声音压
缩
2Vocal
Limiter
人声分界线
4
.
Envelope
包络线
ADSR Envelope
ADSR
包络
Bell Curve
.
铃声
弯曲
Curve-Pulse
从渐强到减弱
Keep Attack Only
保持后渐弱
Qulckslopeh
快速逐渐进入
Remove Attack
移动进入
Smooth Attack
平滑进入
Smooth Ends
平
滑结束
Smooth
Release
平滑渐出
Soft Curve
软曲
线
Tremors
颤动
Zig-zag Cut
Out
锯齿形强弱循环
5
.
Hard Limiting
限幅器
(
无预置
)
6
.
Normalize
标准化
(
无预置
) 7
.
Pan
/
Expand
相位/立体声增强
Expand
Selection
选择立体声增强
Mono
/
Expanding
Effect
左右相位不断转移
Pan Left to Right
相位从左到右
Pan Right to Left
相位从右到左
二、
Delay Effeets
延
时效果
1
.
Chorus
合唱
<
/p>
(
和声
)
效果<
/p>
5Voicer
(Pro)
五重专业和声
5VoicerSing
五人歌唱
Amateur
Chores
业余和声
Another Dimension
其他类似方
面
Duet!
重奏
!
DUO
重唱
Electro-Voice
.
电声效果
F1ying Saucers
飞机场
声效
More Sopranos
更多的女高音
Quadra Chores
四方音和声
Quartet
四重奏
Rich Chorus
多声部
和声
Rich Chorusin Unison
多人齐唱
Soprano
Chorus
女高音齐唱
Thick Chorus
粗厚的和声
2
.
Delay
延时效果
Bounce
弹回
Mono-Elvis
单
声道从远处
Mono-Light Echo
单声道明亮的回声
Mono-Repeater
单声道
Rich Double
多倍的
Rich Room
多房间
Slap Backl
从后方发出
1
Slap Back2
从后方发出
2
Spatial Echo
空间回
声
.
Spatial Left
空间左边
Spatial Left2
空
间左边
2
Spatial Right
空间右边
Spatial Right2
空间右边
2
Stereo-Elvis
立体声远处
Stereo-Repeater
立体声转发
The Exorcist!
驱魔者
Tunnel
隧道
Vocal Presence
面前人声
Vocal
Presence2
面前人声
2
3
.
Echo
声效果
1950
%
Style Echo
1950
年风格的回声
,
50sSheenl
50<
/p>
年
代辉煌
!
Auditorium
礼堂
Canyon
峡谷
Cheap
Sptirigs!
简易的春泉
Drain Pipe
排水沟
Light
Echo Hall
大厅明亮的回声
Midtones Following
中
音跟随
Mono Vacalsl
单独人声
1
Mono
Vacals2
单
独人声
2
Old Time Radio
老式无线电收音
Pink
精致的
Robotic
机器人
Shower
淋浴
Small
Room
小房间
Stereo Vocalsl
立体声人声
1
Stereo Vocals2
立体声人声
2
Stereo Whispers
立
体声近语
4
.
Echo Chamber
3DI~
声效果室
Ambient
Metal
Room
四周金属环境回声
Basement
地
下室
Empty Parking Garage
空的车库
Expand
Small Room
扩展的小房间
Hollow Out
洞口
Long Hollway
长廊
Water Closet
盥洗
室.
Wooden Coffin
木箱内
5
.
Flanger
空间感
(
镶
边
)
效果
Aural
听觉的
Expand Stereo
扩展立体
声
Flashback
闪回
HaiSht-Ashbury
嗖嗖声
Hell's Chorus
地狱合唱
Hightschool Movies
中学电
影
Light Flange
明亮镶边
Lite Flange
清淡镶边
Martians
火星人
Purple Haze!
紫色的雾
Sci-Fi60's
科幻
60See-saw
锯齿
Short Wave Radio
无线电短
波
Slo Motion
慢动作
Underwater
水下
Wow
叫
声
6
p>
.
Full Reverb
全混响效果
Bottomofthe Barrel
桶
底
Church
教堂
Empty Living Room
空的起居室
Football Referee
足球裁判
Football Referee2
足球
裁判
2Furnished
Living Room
起居室装置
Grand
Canyon
大峡谷
Gread Hall
大厅
Gymnasium
健
身房,体育馆
Gymnasium2
健身房,体育馆
2In the
Shower
在雨中
In the
Shower2
在雨中
2Large
Auditorium
:
大礼堂
Luke-Warm
Room
舒适的房间
Martion Echo
火星人的回声
Medium Cencert Hall
(Crisp)
中等音乐厅
(
清脆的
)Medium Cencert Hall
(open)
中等音乐厅
(
打开的
)Medium Cencert Hall
(warm)
中等音乐厅
(
温暖的
)Plate Reverb
金属混响
Small Club
小俱乐部
Theatre(Crisp)
剧场<
/p>
(
清脆
的
)Wh
o is That?
那是谁
?7
.
Mul
titap
Delay
多重延时效
果
Fancy
Roverb
奇特的混响
Gymnasium
体育馆
Interesting Effect
有趣的效果
Millennia
千年盛世
Mirror Taps
声音反射
Premonition
前兆
Rich
Double Tap
多倍撞击
Separate
Bass
/
Treble Echo
分离高低音回声
Simple Echo
简单的回声
Ultimate
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇:语法与阅读
下一篇:各种植物动物颜色及家具的英语单词