100个词的英文短篇美文

100

个词的英文短篇美文

好书美文既能启迪智慧

,

下面是

带来的

100

个词

的英文短篇美文，欢 迎阅读

!

让我们微笑吧

Let Us SmileThe thing that goes the farthest

toward making life worthwhile,

That costs the least and does the most, is just a pleasant

smile.

The smile that bubbles from the heart that loves its fellow

men,

Will

drive

away

the

clouds

of

gloom

and

coax

the

Sun

again.

It'sfull

of

worth

and

goodness,

too,

with

manly

kindness blent;

It’s

worth

a

million

dollars,

and

it

doesn’t

cost a cent.

There is no room for sadness when we see a cheery smile;

It always has the same good look; it’s never out of

style;

It nerves us on to try again when failure makes us blue;

The dimples of encouragement are good for me and you.

1

It pays the highest interest for it is merely lent;

It’s

worth

a

million

dollars,

and

it

doesn’t

cost a cent.

A smile comes very easy you can wrinkle up with cheer,

A hundred times before you can squeeze out a salty tear;

It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug,

And always leaves an echo that is very like a hug.

So,

smile

away!

Folks

understand

what

by

a

smile

is

meant;

It’s

worth

a

million

dollars,

and

it

doesn’t

cost a cent.

[

参考译文

]

那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西，

不过一个令人心畅的微笑而已。

由衷地热爱同胞的微笑，

会驱走心头阴郁的乌云，心底收获一轮夕阳。

它充满价值和美好，混合着坚毅的仁爱之心

;

它价值连城却不花一文。

当我们看到喜悦的微笑，忧伤就会一扫而光

;

它始终面容姣好，永不落伍

;

失败令我们沮丧之时，它鼓励我们再次尝试

;

鼓励的笑靥于你我大有裨益。

2

它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式

;

它价值连城却不花一文。

来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来，

你能百次微笑，可难得挤出一滴泪

;

它的涟漪深深波及心弦，

总会留下反响，宛若拥抱。

继续微笑 吧

!

谁都懂得它意味着什么

;

它价值连城却不花一文。

100

个词的英文短篇美文阅读忧郁的日子

The Blue Days

Everybody has blue days.

These

are

miserable

days

when

you

feel

lousy,

grumpy,

lonely,

and

utterly

when

you

feel

small

and

insignificant,

when

everything

seems

just

out

of

can’t

rise

to

the

getting

started

seems

blue

days

you

can

become

paranoid

that

everyone

is

out

to

get

is

not

always

such

a

bad

feel

frustrated

and

anxious,

which

can

induce

a

nail-biting

frenzy

that

can

escalate

into

a

triple- chocolate-mud-cake-eating

frenzy

in

a

blink

of

an

eye!On

blue

days

you

feel

like

you’re

floating

in

an

ocean

of

’re

about

to

burst

into

tears

at

any moment and you don’t even know tely,

3

you

feel

like

you’re

wandering

through

life

without

’re

not

sure

how

much

longer

you

can

hang

on,

and

you

feel

like

shouting,

“

Will

someone

please

shoot

me!

”

It

doesn’t

take

much

to

bring

on

a

blue

might

just

wake

up

not

feeling

or

looking

your

best,find

some new

wrinkles,

put on

a

little

weight,

or

get

a

huge pimple on your could forget your date’s

name

or

have

an

embarrassing

photograph

might get dumped,divorced, or fired, make a fool of yourself

in public, be afflicted with a demeaning nickname,or just have

a

plain

old

bad-hair

work

is

a

pain

in

the

’re

under

major

pressure

to

fill

someone

else’s shoes,your boss is picking on you, and everyone

in

the

office

is

driving

you

might

have

a

splitting

headache,or

a

slipped

dish,

bad

breath,

a

toothache,chronic

gas, dry lips, or a nasty ingrown er the reason,

you’re

convinced

that

someone

up

there

doesn’t like what to do, what to do?

[

参考译文

]

每个人都有忧郁的时候。

那些日子真 是惨透了，你觉得心里乱糟糟的、怨气丛生、寂寞、

整个人彻底的精疲力竭。

4