-
高冲、焊接
相关术语
2009
年
12
月
23
日
星期三
下午
08:05
2000
万ショット（ピアス
?
ポンチ）
2000
万冲次
shot
アイアニング
气泡（变薄拉伸）
ironing
アイアニング工程（しごき加工）
变薄拉伸工序
アジャスト
调节、调整、校准、校正
adjust
アドバンス
前进、提前、超前、预先
advance
< br>アドバンス
?
コントロール
超前控制、步进控制
advance con-trol
アドバンス工程
趋进行程
アンコイラー（材料送り出し装置）
开料机
uncoiler
エアークラッチ
气动离合器
air clutch
エジェクター
推顶器（塑料）
ejector
オーバーホール
大修、检修
over haul
オープン
开、断、敞式的、开式的
open
カッティング
（横切子模用）切断
cutting
カット
?
オフ
切开
cut-off
カット
?
オフ型
横切子模
cut-off
カット<
/p>
?
オフ
?
ストッ
パ
横切挡块
cut-off
stopper
カットオフ
?
ダイ<
/p>
横切下刀
cut-off
die
カットオフパンチ
横切上刀
cut-off punch
カム
?
ストッパ
凸轮挡块
cam stopper
カラー
套管
collar
キーパー
定位模板
keeper
クラッチ<
/p>
?
ブレーキ
离合器制动器
clutch brake
< br>クランク
?
シャフト
曲轴
crank shaft
クランクアングル計
曲轴角度显示计
crank angle
クリーナー
清洁剂
cleaner
コイルシャフト
材料轴
coil shaft
コック
栓、旋塞、活嘴、小龙头、阀门
cock
コネクター
连接器
connector
コル
?
ゲート
波纹
(
波状产品
) corrugate
サイド
?
フイ－ドの窓
两侧的可视窗
side feed
しごき加工
减薄拉伸
ジャンパ
跳跃
jumper
ジャンパ
?
ケーブル
跨接电缆、分号电缆
jumper cable
ジャンパ
?
スパーク
跳火、跳跃火花
jumper spark
昇降ボールネジベアリング
升降球形螺丝轴承
スクラップ
?
ブロー
吹废料
scrap blow
スタッカー（フィン集積装置）
集料机、堆料机
stacker
ス
トライキング
?
アーム
冲压支架
(
树脂
)
挡块
stri king arm
スプリング
弹簧
spring
スライド
?
ギブ
导轨镶条
slide gib
スラ
イド
?
ハイト
升降高度
slide height
スライド
?
バランサー
活动（滑动）平衡器
slide balancer
スリット
切缝
slit
スリット型
向上起桥子模
スリット
?
ダイ
列切刀（下）
slit die
ス
リット
?
パンチ
列切刀（上）
slit punch
成形プレート
成形模板
ソール
< br>?
プレート
地脚板、底板
sole plate
タービン油
透平油
turbine
ダイ
?
ハイト
装模高度
die height
ダ
イ
?
ハイト
?
アジャスト計
模合高度显示计
die height adjust
タイ
?
プレート
(
凹模子
)
模板
tie plate
ダイ
?
リフタ－
模直升板、起模装置
die lifter
チェンジャ－
变换器
changer
チェンジャ
－
?
アーム
换刀臂
changer arm
ツーリング
转动、旋转
touring
ツーリング
用工具加工、切削加工、刀具配备
tooling
ディスク
?
ブレーキ
盘形闸、盘形制动器
disk brake
テーパースライド
楔销滑块
tapere slide
トータル
?
ルブユニット
总润滑装置
ドレイン
泄水、排水
drain
ネジシャフト
螺旋轴
ノッチング
?
ダイ
异形切冲头（下）
ノッチング
?
パンチ
异形切冲头（上）
パイロット
?
工程
导正工序
パイロット
?
パンチ
导正冲头
pilot punch
パイロット
?
ピン
导正销
pilot pin
バギュ
－ム
?
ポンプ
真空泵
vacuum pump
バ
ギュ－ム
?
モーター
真空电机
vacuum motor
パターン
?
プレート
单面模板
pattern plate
バック
?
アップ
?
ブロック
反升滑块
back up block
バック
?
ストップ
后退停止
back
stop
バックストップ工程
后退停止工序
バッファ
?
プレート
缓冲板、减震板
buffer plate
バランサータンク
平衡器槽
バーリング
内缘拉伸
burring
バーリン
グ
?
ダイ
内缘拉伸冲套
burring die
バーリング
?
パンチ
内缘拉伸
burring punch
バルジング
?
ダイ
起泡模
bulging die
バ
ルジング
?
パンチ
起泡冲头
bulging punch
パンチ押さえプレート
冲头压板
(
冲头限位板
)
パンチ用シム
冲头用垫片
ピアス
冲孔
pierce
ピアス
?
エジェクター
用フィルター
冲孔推顶器用过滤器
ピアス
?
パンチ
冲孔冲头
pierce punch
< br>ヒッチ
?
カバー
牵向盖板
hitch cover