复试英文简历常用词汇中英对照

在写简历时常用到的词语比如：

个人资料、个人品质、教育程度、

工作经历等等常用词汇都

可以在下面的中英文对照中查到。

个人资料常用语

name

姓名

in.

英寸

pen name

笔名

ft.

英尺

alias

别名

street

街

Mr.

先生

road

路

Miss

小姐

district

区

Ms

（小姐或太太）

house number

门牌

Mrs.

太太

lane

胡同，巷

age

年龄

height

身高

blood type

血型

weight

体重

address

地址

born

生于

permanent address

永久住址

birthday

生日

province

省

birthdate

出生日期

city

市

birthplace

出生地点

county

县

homephone

住宅电话

prefecture

专区

officephone

办公电话

autonomous region

自治区

business phone

办公电话

nationality

民族；国籍

current address

目前住址

citizenship

国籍

dateof birth

出生日期

native place

籍贯

postal code

邮政编码

duel citizenship

双重国籍

marital status

婚姻状况

family status

家庭状况

married

已婚

single

未婚

divorced

离异

separated

分居

numberof children

子女人数

health condition

健康状况

health

健康状况

excellent

（身体）极佳

short-sighted

近视

far-sighted

远视

IDcard

身份证

date of availability

可到职时间

membership

会员、资格

president

会长

vice-president

副会长

director

理事

standingdirector

常务理事

society

学会

association

协会

secretary- general

秘书长

research society

研究会

个人品质常用词汇

able

有才干的，能干的

adaptable

适应性强的

active

主动的，活跃的

aggressive

有进取心的

ambitious

有雄心壮志的

amiable

和蔼可亲的

amicable

友好的

analytical

善于分析的

apprehensive

有理解力的

aspiring

有志气的，有抱负的

audacious

大胆的，有冒险精神的

capable

有能力的，有才能的

careful

办理仔细的

candid

正直的

competent

能胜任的

constructive

建设性的

cooperative

有合作精神的

creative

富创造力的

dedicated

有奉献精神的

dependable

可靠的

diplomatic

老练的，有策略的

disciplined

守纪律的

dutiful

尽职的

well--educated

受过良好教育的

efficient

有效率的

energetic

精力充沛的

expressivity

善于表达

faithful

守信的，忠诚的

frank

直率的，真诚的

generous

宽宏大量的

genteel

有教养的

gentle

有礼貌的

humorous

有幽默

impartial

公正的

independent

有主见的

industrious

勤奋的

ingenious

有独创性的

motivated

目的明确的

intelligent

理解力强的

learned

精通某门学问的

logical

条理分明的

methodical

有方法的

modest

谦虚的

objective

客观的

precise

一丝不苟的

punctual

严守时刻的

realistic

实事求是的

responsible

负责的

sensible

明白事理的

sporting

光明正大的

steady

踏实的

systematic

有系统的

purposeful

意志坚强的

sweet-tempered

性情温和的

temperate

稳健的

tireless

孜孜不倦的

教育程度常用词汇

education

学历

educationalhistory

学历

educational background

教育程度

curriculum

课程

major

主修

minor

副修

educational highlights

课程重点部分

curriculum included

课程包括

specialized courses

专门课程

courses taken

所学课程

special training

特别训练

social practice

社会实践

part-time jobs

业余工作

summer jobs

暑期工作

vacation jobs

假期工作

refresher course

进修课程

extracurricular activities

课外活动

physical activities

体育活动

recreational activities

娱乐活动