计算机专业英语教程参考答案标准版

一，短语

(1~11)

Unit 1

Amount of memory

内存量

内存容器

Central processing unit

中央处理器

Collect data

收集数据

Computer instruction

计算机指令

Computer processing

计算机处理

Electromagnetic signals

电磁信号

Electronic desktop

电子桌面

Input hardware

输入应将

Keyboard function

键盘功能

Main memory

主存储器

主存

Manipulate data

操作数据

Office filing system

办公室档案系统

On a monitor

在屏幕上

Output hardware

输出硬件

Processing hardware

处理硬件

Processing power

处理能力

Retrieve the data

恢复数据

Sophisticated software

高级软件

Storage hardware

存储硬件

Well-designed CPU

设计良好的

CPU

Central processing unit

中央处理器

Unit 2

Computer component

计算机部件

in terms of

以

…

..

的名 义

mainframe computer

主计算机

output device

输出设备

personal computer

个人计算机

processing capability

处理能力

storage device

存储设备

storage location

存储位置

chareters per sccond

字符每秒

millions

of

instructions

per

second

百万条指令每

秒

unit 3

arithmetic and logic unit

算术逻辑部件

data bus

数据总线

execution cycle

执行周期

instruction cycle

指令周期

language processor

语言处理器

machine cycle

机器周期

one computer generation

一代计算机

secondary storage

辅助存储器

software instruction

软件指令

unit 4

application program

应用程序

cache memory

高速缓冲存储器

closed arthitecture

非开放式体系结构

expansion slot

扩展槽

extended memory

扩充内存

external memory board

外存板

open arthitecture

开放式体系结构

parity chip

校验芯片

electrically-erasable

programmable

read-only

memory

电擦除可编程只读存储器

erasable

programmable

read-only

memory

可擦可

编程只读存储器

programmable

read-only

memory

可编程只读存

储器

read-only memory

只读存储器

random access memory

随机存取存储器

unit 5

circuit swiching

电路交换

header information

头部信息，标签信息

IP address

IP

地址

Packet swiching

信息包交换

封装交换

Random interval

随机区间

杂乱间隔

Star network

星状网络

Gigabits per second

吉比特每秒

Kilobits per second

千比特每秒

Local area networks

局域网

Megabits per second

兆或百万比特每秒

Plain

old

telephone

service

简单的饿老式电话服

务

Public

swiched

telephone

network

公共交换电话

网络

Transmission

control

protocol/internet

protocol < /p>

传

输控制协议

/

网际协议

Unit 6

Access information

存取信息

Carbon copy

复写本

Character- mapped display

字符映像显示

Color bit-mapped graphics

彩色位映像图

Compatible with

与

兼容

Computer terminal

计算机终端

Continuous-form paper

连续带孔纸

Dot-matix printer

点阵式打印机

Drum plotter

鼓式绘图仪

Electron gun

电子枪

Electrostatic charge

静电荷

Electrostatic printer

静电打印机

Flatbed plotter

平板式打印机

Ink-jet printer

喷墨式打印机

Laser printer

激光打印机

Letter

—

quality printer

印刷质量打印机

Line-printer

行式打印机

Photocopying machine

复印机

Print mechanism

打印机械

Thermal printer

热敏式打印机

Tractor feed

送纸器

Video display image

视频显示图像

Computer output on microfiche/miscrofilm

微缩胶

片计算 机输出系统

/

萎缩胶卷计算机输出系统

Cathode-ray tube

阴极射线管

Liquid crystal display

液晶显示

Red green blue

红绿蓝

Super VGA

超级

VGA

Unit 7

impact printer

击打式打印机

liven up

增加

non-impact printer

非击打式打印机

dpi

数

lpm

lines per minute

Unit 8

addressing control

寻址

/

选址控制

application layer

应用程序层

bus networks

总线网络

communication channel

信道

communication language

通信语言

corporate/research networks

企业

/

科研网络

data flow

数据流

data formatting

数据格式化

Ethernet cables

以太网电缆

fiber optic

光纤

flow control

流控制

Frame Relay

帧中继

每分钟的行数

dots per(square) inch

每（平方）英寸的点

layered architecture

分层结构

leased line

租用线

mesh network

网状网络

monolithic architecture

单片电路结构

Multiplayer Game

多人游戏

multiple protocols

多重协议

network adapter

网络适配器

network protocol

网络协议

premier technology

首选技术

presentation layer

表现层

ring network

环状网络

routing control

路由控制

session layer

会话层

wired(wireless) network(ing)

有线（无线）网络

Unit 9

coaxial cable

同轴电缆

digital signal

数字信号

earth station

地面站

frequency range

频率范围

geosynchronous orbit

地球同步轨道

microwave tower

微波塔

relation station

中继站

shielded cable

屏蔽电缆

twisted-pair wire

双胶线

Unit 10

antivirus software

防病毒软件

attached file

附件

bottom line

最重要的事实；账本底线

chat groups

聊天小组

crash course

速成班

executable(.exe) files

可执行文件

millennium bug (

病毒软件

)

千年虫

plain text file

纯文本文件

Unit 11

angle bracket

尖括号

carriage return

回车

client browser

客户浏览器

full-length version

全文版本

global context

全球环境

hard-copy

硬拷贝

HTML-coded

information

超文本置标语言编码

信息

local-viewing mode

本地浏览模式

markup tag

标记标识

platform- independent style

独立平台风格

required elements

必备要素

tag instruction

标记指令

text only with line breaks

带分行符的文本

the European Laboratory for Particle Physics

欧洲

粒子物理实验室

the zip file

压缩文件

to produce documents int HTML

用超文本置标语

言创建文档

Web server

网络服务器

word wrapping

单词移行

二、选词填空

(1~10)

（每条句子只有原文一部分，画线部分是答案）

Unit 1

1.

The computer

?

s input reads

2.

With a touch screen screen

3.

The processor manipulate the data,

4.

If a computer is to function without

instructions

5.

In windows 98,the Recycle Bin

retrieve

6.

Input is a process that code

7.

One way of obtaining hardcopy