-
英语国家民俗举隅
目
录
知
识
类
1
、英语应用知多少
2
、不可忽视的小点点
礼
仪
1
、受
礼
2
、该送什么样的礼物
3
、
Do you
know
（你知道吗？）
4
、怎样打招呼
5
、英语角
6
、
Goodbye
的由来
7
、怎样和欧美人相处
8
、把握时间，正确问候
9
、怎样用
English
道别
节
日
1
、
Merry
Christmas!
2
、元旦庆祝用语
3
、四月一日，愚人节
4
、生日蛋糕上的蜡烛
类
类
常
识
类
1
、英语角
2
、标志牌上的英语
3
、英语人名、地名译法总结
4
、你认识
boy
吗
？
5
、美国的家庭
趣
味
类
1
、有趣的体态语
2
、你知道美国的绰号吗？
3
、神通广大的“
R
”
4
、话说迪斯尼乐园
5
、西方人的手势语
知
识
类
英语应用知多少
1
、据
1986
年统计，世界上有近四亿人将英语
作为母语，差
不多每
10
人中就有一人
讲英语。
2
、英语是拼音文字。
3
、联合国的六种工作语言是英语、
汉语、俄语、法语、西
班牙语和阿拉伯语。
< br>4
、绝大部分国际会议以英语作为第一通用语言。
5
、以英语为母语的国家有英国、美国、加拿大、新加坡和
澳大利亚等。
6
、<
/p>
英语是英国和美国的民族语言。
全世界约有
54
个国家的
官方语言采用英语。
7
、全世界
60%
以上的广播节目是用英语播送的，
75%
以上的
邮件是用英文书写的。
8
、全世界每年出版的报刊杂志中，
50%
以上用英语排版；全
世界的科学论文，
60%
以上是用英语
发表的。
9
、英语是国际交流、国际
航空，所应用的语言。
不可忽视的“小点点”
一、
英语有顿号，
但在汉语用顿号的地方，
英语一般用逗号。
例：
I have a pencil, pencil-box
and ruler.
我有一支铅笔、一个铅笔盒和一把尺子。
二、汉语用书名号的地方，英语一般用斜体字。例：
I like
The Sound of
Music.
我喜欢《音乐之声》。
三、英语用撇
号表示所有格或省略词的地方，汉语用文字表示。例：
This is Mary
’
s
newspaper.
这是玛丽的报纸。
< br>四、在书信和演说的称呼后面，汉语一般用冒号，英语用逗号。例：
Dear Xiao Hong,
亲爱的小红：
How are you?
你好！
礼
仪
类
不同的中外风俗
受
礼
中国人
受礼往往表现出不好意思，说些不敢当之类的客气
话，并再三推却。等送礼人走后，才将
礼物看个仔细。如果当着
送礼人的面表现出欣喜的神色会被视为贪心。
< br>
欧美人在受礼时，若不当即对礼物表示赞赏及表示感谢的
话，
送礼者就会认为这份礼物不受欢迎，
及对方不尊重自己的
情
谊。所以，不管受礼者是否真正喜欢别人送的礼物，一般都要说
些“这正是我所需要的”、“我很喜欢它”等有礼貌的话。
该送什么样的礼物（
presents
）呢？
在中国，人们探望病人时常常送补药、补品或水果、罐
头、
糕点等食品。但在英美等国，人们习惯上给病人送
flow
ers
（鲜
花）或慰问
cards
（卡片）
,
要不就送
book
（书）或唱片，
pres
e
nts
（礼物）虽轻，却见一片真情。
Do you
know(
你知道吗？
)
在美国，有
许多场合要互赠礼物。这些场合包括生日、结婚
纪念日和各种节日，如父亲节、母亲节、
圣诞节、感恩节等。美
国人除了圣诞节，在其它的节日，并不要求送贵重礼物。但不管<
/p>
礼物贵重与否，都讲究包装要十分漂亮。
美国人在收到礼物后，按习惯会立即打开礼物，而且不管是<
/p>
否喜欢这件礼物，都得讲上一句：“哦，多漂亮啊！”或“这正
是
我想要的东西呀！”来表示对礼物的感谢。
怎样打招呼
东方人与西方人有着不同的文化传统和风俗习惯，
因此在见
面
打招呼时，也有许多不同之处。
英美人见面时的惯用语在熟悉
或不熟悉的人之间有所不同：
在不太熟悉的人之间，
偶尔碰到打
声招呼，
只需说
Hello,
Hi
或
Good morning(afternoon)
等，对方也只需照原话回答即可；初
次见面时打招呼用“
How do you do?
”，对方回答也是“
How
d
o you
do?
”熟人见面打招呼可用“
How are
you?
”，对方用“
F
ine,
thank you.
”来回答。
同
学们，如果遇到外国朋友，你知道怎样打招呼了吗
？
英
语
角
英美国家的人很讲礼貌，
他们最常用的话便是
Thank you.
。
当：
得
到他人帮助时
(
—
Here you are.
—
Thank you.)
得到他人祝福时
(
—
Happy Birthday.
—
Thank you.)
收到他人礼物时
(
—
This is for
you.
—
Thanks a lot.)
得到他人夸奖时
(
—
You are
beautiful today.
—
Many
thanks.)
还有当接受他人邀请或得到他人关怀时，也要说声
Thank
y
ou.
以表示礼貌。同学们，你是否也是这样做的呢？如果没
有，
快点行动吧！多多说
Thank
you.
做个讲礼貌的好孩子。
Goodbye
的由来
Goodbye
是
God be
with ye.
的缩写形式。也就是
God be
w
ith you.
意思是“愿上帝与你同在”。是人们分手时
的道别语，
间为“愿上帝保佑你”。久而久之，就改写为“
Go
od-bwye
”。
最后变成了“
Go
odbye
”这个缩写形式。这个
Good
实为
God
（上
帝）的谐音，不能
译为“好”。在现代英语口语或儿语中，“
G
oodbye
”逐渐发展为“
Bye-bye
”，在较正
式的场合中方使用
Go
odbye
。<
/p>
怎样和欧美人相处？
在欧美人的日常生活中，有些细节，尤其是私事不宜过问，
否则将被认为是不礼貌的，甚至会引起误解，使双方生气。
1
、不便去问他人的收入、衣物、住房以及年龄，尤
其是对
于女士（
lady
）更不宜问“
How old are you?
”因为在美国，上
了年纪的妇女希望人家说她年轻、漂亮。
<
/p>
2
、在街上，见到好笑或奇怪的事，如奇异的装束或长相等，
不宜指指点点，大声谈论，以免引起误会。如果男士与女士一起
走，
男士应走在女士左边。
3
、在饮食上
要注意，吃东西时不宜发出声音，碗、盘均不
可端到嘴边。
<
/p>
4
、
不论访友或洽谈公事，
都应事先有约，
约好时间，
做
“不
速之客”在西方是很失礼的。
5
、衣着上平常讲究整齐、清洁。在正式场合，男士应穿西
装打
领带，女士宜穿上衣配裙的套装或连衣裙。不论男女，睡衣
是不穿到卧室之外的。
6
、
美国黑人较多
，
见了他们可叫
black,
不宜称<
/p>
negro
。
因
n
egro
含有种族歧视的味道。
黑人
视为侮辱
（中文译作
“黑鬼”
）
，
而
black
原指
黑颜色的，黑人们认为被太阳晒黑是一种健美。
把握时间，正确问候
一、早晨
6
点至中午
12
点，如果遇见老师、叔叔阿姨等长
辈，你可以用
Good morning.
（早上好！）来问候他们；如果碰
见的是你的朋友、同学，可用
Morning
！来
问候。
二、中午
12
点至下午
6
、
7
点钟（太阳落山前），用
Good
afterno
on.
（下午好！）来问候。但
Good afternoon
.
不能省略
为
Afternoon.
三、
晚上
7
点以后遇见朋友，
要用
Good ev
ening.(
晚上好！
)
来问候，与
朋友告别要说
Good night.
（晚安！）
evening
指太
阳落山到晚上就寝这段时间，<
/p>
night
指日落到第二天日出之间的
时
间。如果你是在晚上同朋友刚刚见面，不能用
Good night.
< br>来
问候，
仍用
Good eve
ning.
如果在晚上快要睡觉时间同朋友道别，
就要用
Good night.
了。
怎样用
English
道别
同学们，
当我们学完了如
何用英语打招呼后，
很多同学自然
会问，那么如何用英语告别呢
？现在将它们的用法归纳如下：
1
、
Good-bye!
再见！这是分手时最普通的告别语，不论在任
何场合，对任何人都很适合。<
/p>
2
、
Bye-
bye!
再见！或者也可以简单的说成
Bye
< br>！再见！此
语原出于儿童语，现在在成年人，特别是年轻人中也常常使用。
3
、
See you./See
you later(soon)./See you tomorrow.
再见。
/
一会儿见。
/
明
天见。这些是比较随便的道别用语，常用
于好友和熟悉的人之间。
4
、
See you
again./So long.
下次再见。
这两句常用于亲友
之间，不宜用于初次认识的朋友。
5
、
Cheerio=Cheer u
p/
再见！含有依依惜别之意，是英国人的口
头语；而美国人常
说：“
I
’
ll be seeing
you.
”
节
日
类
Merry
Christmas!
同学们，圣诞节和新年就要到了，你们
一定准备
了好多贺卡要送给你的同学和老师吧！那么你想在贺
卡
上面写些什么祝语呢？下面是一些英文祝语，给你
做些参考吧！
Good Wishes
美好祝愿：
1
、
Merry
Christmas!
圣诞快乐！
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：俱乐部章程
下一篇：09-14年福建高考英语作文真题：福建卷(含范文)