-
常见服装英语
一、英语服装面料
1.1
英语面料
1
?
棉
cotton
?
羊毛
wool
?
羊绒
/
开司米
cashmere
?
马海毛
mohair
?
兔毛
rabbit hair
?
骆驼毛
camel hair
?
苎麻
ramie
?
亚麻
linen/flax
?
丝
silk
?
天丝
tencel
二、英语服装种类
?
西服
suit /blazer/coat
?
茄克衫
jacket
?
衬衫
sh
irt(
男）
、
blouse(
女）
?
牛仔服
cowboy wear
?
背心
/
马甲
vest /waistcoat
?
西裤
trousers /pants
三、服装各部位英语名称
?
上衣
3.1.1
上衣各部位英语名称
1
?
领翻折线
roll line
?
领吊带
hanger loop
?
领条
collar stand
line
?
领面
top collar
?
川口线
gorge line
?
驳口线
fold line for lapel
?
驳头
lapel
?
平驳头
notch lapel
?
戗驳头
peak lapel
?
青果领
shawl lapel
?
插花眼
lapel button hole
3.1.3
上衣各部位英语名称
3
?
袖子
sleeve
?
袖窿
armhole
?
袖山
sleeve top
?
大袖
top sleeve
?
小袖
under sleeve
?
扣
Button
?
装饰性扣眼
mock button hole
?
眼距
button-hole space
1.2
英语面料
2
?
莱卡
lycra
?
涤纶
polyester/terylene
?
粘胶
viscose/rayon
?
尼龙
nylon
?
弹力纤维
spandex
?
晴纶
acrylic
?
锦纶
polyamide
?
铜氨丝
cupra
?
牛仔裤
jeans
?
连衣裙
dress
?
超短裙
mini-skirts
?
西服裙
skirt
?
工作服
working wear
3.1.2
上衣各部位英语名称
2 <
/p>
?
肩缝
/
肩线<
/p>
shoulder seam
?
门襟
front fly; top fly
?
里襟
under fly
?
搭门
overlap
?
胸部
chest
?
腰节
/
腰围
waist
?
摆缝
/
侧缝
side seam
?
底边
/
下摆
hem
?
止口
/
子口
front edge
?
止口圆角
front
?
扣眼
button-hole
?
袖口
cuff
?
袖开气
sleeve vent
3.1.4.
上衣各部位英语名称
4
?
扣位
button position
?
单排扣
single breast
?
双排扣
double breast
?
手巾兜
breast pocket
?
兜板
welt
3.1.5.
上衣各部位英语名称
5
?
侧开气
side vent
?
领窝
neck
?
肩点
shoulder point
?
后领省
back neck dart
?
后肩省
back shoulder dart
?
后腰省
back waist dart
?
侧缝
side seam
?
细腹
side panel
?
细腹缝总肩
across back shoulder
?
后过肩
back yoke
?
背缝
center back seam
3.1.7.
上衣各部位英语名称
7
?
耳皮
flange
?
眼皮
folded
?
前身里
front interlining
?
身里
body lining
?
袖里
sleeve lining
?
下衣
3.2.1
下衣各部位名称
1
?
上裆
/
直裆
/
立裆
crotch depth
?
烫迹线
/
裤中线
c
rease line
?
十字档
crotch
?
横裆
thigh
?
中裆
leg width/knee
?
侧缝
side seam
?
腰里
waistband
?
腰缝
waistband seam
?
腰省
pleat
?
前浪
front rise
?
后浪
back rise
?
腰兜
pocket
?
兜牙
besom
?
兜盖
flap
?
胸省
front waist dart
?
后背缝
/
背中缝
< br>center back seam
?
后开气
back vent
3.1.6.
上衣各部位英语名称
6
?
开气
vent
?
侧开气
side vent
?
后搭门
back overlap
?
领窝
neck line
?
后领省
back neck dart
?
后肩省
back shoulder dart
?
后腰省
back waist dart
?
后身通省
back open
dart
?
过面
facing
?
过面牙子
facing piping
?
过面星星针
facing Columbia stitch
?
三角兜盖
triangular flap
?
烟兜
cigarette pocket
?
珠边
peak stitch
?
明线
top stitch
3.2.2.
下衣各部位名称
2
?
翻脚口
turn-up bottom
?
裤脚口
bottom leg opening
?
天狗扣
waistband button/inside button
?
侧缝直兜
side pocket
?
侧缝斜兜
slant pocket
?
后臀兜
hip pocket
?
侧兜口
side pocket opening
?
后兜口
back pocket
opening
?
引张
pocket bag extension
?
门襟
fly
?
法式门襟
< br>/
鸭嘴
french fly