-
中国节日英文名称
元旦
(1
月
1
日
)New Year's Day
春节
(
农历一月一日
)the Spring Festival
元宵节
(
农历一月十五日
)the Lantern Festival
国际劳动妇女节
(3
月
8
日
)Internat
ional Working Women's Day
植树节
(3
月
12
日
)Arbor Day
< br>邮政节
(3
月
20
日
)Postal Day
世界气象节
(3
月
23
p>
日
)World Meteorology Day
清明节
(4
月
5
日
)Ching Ming
Festival;Tomb-sweeping Festival
国际劳动节
(5
月
1
日
)International Labour Day
中国青年节
(5
< br>月
4
日
)Chinese
Youth Day
护士节
(5
月
12
日
)Nurses' Festival
端午节
(
农历五月初五
)the Dragon
Boat Festival
国际儿童节
(6
月
1
日
)International Children's Day
中国共产党成立纪念日
(7
月
1
日
)the Party's
Birthday
建军节
(
8
月
1
日
)t
he Army's Day
中秋节
(
农历八月十五
)Mid-
autumn(Moon)Festival
教师节
(9
月
10
日
)Teachers' Day
重阳节
(
农历九月九日
)Doub
le-ninth Day
国庆节
< br>(10
月
1
日
< br>)National Day
除夕
(
农历十二月三十日
)New Year's
Eve
美国节日名称的中英文对照
January
1 New Year's Day
新年
15 Martin Luther King Jr.'s Birthday
p>
马丁
·
路德
·
p>
金诞辰纪念日
February
12 Lincoln's
Birthday
林肯纪念日
14 Valentine's Day
情人节
16 President's Day
< br>华盛顿生日
/
总统节
22 Washington's
Birthday
25 Ash
Wednesday
复活节前的第七个星期三
March
8 International Women's
Day
(国际妇女节)
17 St. Patrick's Day
圣帕特里克节,以纪念爱尔兰守护神圣帕特
里克
April
1 April Fools Day
(愚人节)
5 Palm Sunday
棕榈
星期日
(
复活节前的星期日
)
10 Good Friday
耶稣受难节
Arbor Day
植树节
11 Passover (
犹太人的
)
逾越节
12 Easter
复活节
17 Orthodox
Holy Friday
东正教耶稣受难节