-
常见节日名称的英语表达
中国主要节日的英译
元旦
(1
月
1
日
)
New
Year’s
Day
春节
(
农历一月一日
)
the
Spring
Festi
val
元宵节
(
农历一月十五日
)
the
Lantern
Festival
国际劳动妇女节
(3
月
8
日<
/p>
)
Internation
al
Working
Women’s
Day
植树节
(3
月
12
日
)
Arbor
Day
邮政节
(3
月
20
日
)
Postal
Day
世界气象节
(3
月
23
日
)
World
Meteor
ology
Day
清明节
(4
月
5
日
)
Ching
Ming
Festiva
l;
Tomb-
sweeping
Festival
国际劳动节
(5
月
1
日
)
International
L
abour
Day
中国青年节
(5
月
4
日
)
Chinese
Youth
Day
护士节
(5
月
12
日
)
Nurses’
Festival
端午节
(
农历五月初五
)
the
Dragon
B
oat
Festival
国际儿童节
(6
月
1
日
)
International
C
hildren’s
Day
中国
GCD
成立纪念日
(7
月
1
日
)
the
Party’s
Birt
hday
建军节
(8
月
1
日
)
the
Army’s
Day
中秋节
(
农历八月十五
)
Mid-autumn
(Moon)
Festival
教师节
(9
月
10
日
)
Teachers’
Day
重阳节
(
农历九月九日
)
Double-ninth
Day
国庆节
(10
月
1
日
)
National
Day
除夕
(
农历十二月三十日
)
New
Year’s
Eve
农历节日
农历正月初一春节
(the
Spring
Festiva
l)
农历正月十五元宵节
(Lantern
Festival)
农历五月初五端午节
(the
Dragon-Boa
t
Festival)
农历七月初七乞巧节
(
中国情人节
)
(Double-Seventh
Day)
农历八月十五中秋节
(the
Mid-Autum
n
Festival)
农历九月初九重阳节
(the
Double
Nin
th
Festival)
农历腊月初八腊八节
(the
laba
Rice
P
orridge
Festival)
世界主要节日的英译
1
月
1
日元旦
(New
Year’s
Day)
2
月
2
日世界湿地日
(World
Wetlands
Day)
2
月
14
日情人节
(Valentine’s
Day)
3
月
3
日全国爱耳日
3
月
5
日青年志愿者服务日
3
月
8
日国际妇女节
(International
Wo
men’
Day)
3
月
12<
/p>
日中国植树节
(China
Arbor
Da
y)
3
月
14<
/p>
日白色情人节
(White
Day)
3
月
14
日国际警察日
(International
Po
licemen’
Day)
3
月
15<
/p>
日世界消费者权益日
(World
C
onsumer
Right
Day)
3
月
21
日世界森林日
(World
Forest
Day)
3
月
21
日世界睡眠日
(World
Sleep
Da
y)
3
月
22
日世界水日
< br>
(World
Water
Day)
3
月
23
日世界气象日
(World
Meteorol
ogical
Day)
3
月
24
日世界防治结核病日
(World
T
uberculosis
Day)
4
月
1
日愚人节
(April
Fools’
Day)
4
月
5
日清明节
(Tomb-sweeping
Day)
4
月
7
日世界卫生日
< br>
(World
Health
Da
y)
4
月
22
日世界地球日
(World
Earth
Da
y)
4
月
26
日世界知识产权日
(World
Intel
lectual
Property
Day)
5
月
1
日国际劳动
节
(International
Lab
our
Day)
5
月
3
日世界哮喘日
(World
Asthma
D
ay)
5
月
4
日中国青年节
(Chinese
Youth
Day)
5
月
8
日世界红十字日
(World
Red-Cr
oss
Day)
5
月
12
日国际护士节
(International
Nu
rse
Day)
5
月
15<
/p>
日国际家庭日
(International
Fa
mily
Day)
5
月
17<
/p>
日世界电信日
(World
Telecom
munications
Day)
5
月
20
日全国学生营养日
5
月
23
日国际牛奶日
(International
Mi
lk
Day)
5
月
31<
/p>
日
世界无烟日
(World
No-Smo
king
Day)
6
月
1
日
国际儿童节
(International
Ch
ildren’s
Day)
6
月
5
日世界环境日
(International
Env
ironment
Day)
6
月
6
日全国爱眼日
-
-
-
-
-
-
-
-
-
上一篇：2020同上一堂战疫思政大课观后感五篇
下一篇：中国传统节日的英文表达