北京版一年级上英语电子课本-中英文对照版本

北京版一年级上英语电子课本

-

中英文对照

?

Lesson 1

Hello,Baobao!

你好，宝宝

Hello,Maomao!

你好毛毛

Hello,Miss Wang!

王老师好

Hello,Boys and girls! I’m Miss Wang.

大家好，我是王老师

Hello

你好

a boat

一条船

b coat

一件外套

Hello,hello,let’s go.

你好，你好，我们走吧

Take your coat, Go to my boat.

带上你的外套，去我的船上

?

Lesson 2

Hi

！

I’m Lingling,what’s your name?

嗨，我是玲玲，你叫什

么名字？

My Name is Maomao.

我叫毛毛。

Hello!I’m Maomao. Whar’s your name?

你好，我是毛毛。你

叫什么名字？

My name is Guoguo.

我叫果果

Name

名字

a gate

一个门

a cake

一个蛋糕

a lake

一个湖

Kate,Kate,at the gate,

凯特，凯特，在门口

Cake,cake,by the lake,

蛋糕，蛋糕，在湖边

Kate is looking at the cake.

凯特正在看着蛋糕

?

Lesson 3

Hello ,Maomao!

你好，毛毛。

Hi ,Guoguo.

你好，果果

Hello!What’s your name?

你好，你叫什么名字？

My name is Good Boy.

我的名字叫好男孩

Good

好

wood

木材

a foot

一只脚

A foot,a foot

一只脚

一只脚

A foot is on the wood.

一只脚放在木头上

The wood,the wood,

木头

木头

The wood is under the foot.

木头在脚下

?

Lesson 4

Stand up,please.

起立

Sit down,please.

坐下

Put up your hands,please.

请举起你们的手

Please put down your hands.

请放下你们的手

?

Lesson 5

Good morning,Miss Wang!

早上好，王老师！

Hi,boys and girls!

同学们好！

（男孩女孩们好）

Good afternoon,Mr Li!

下午好，李老师

Good afternoon,boys and girls!

同学们，下午好！

hi

a kite

（一只风筝）

a bike

（一辆自行车）

I have a bike,

我有一辆自行车

I like my bike.

我喜欢我的自行车

I have a kite,

我有一只风筝

I like my kite.

我喜欢我的风筝

?

Lesson 6

Good evening,Grandpa!

晚上好，爷爷！

Good evening,Lingling!

晚上好，玲玲！

Good night,Lingling!

晚安，玲玲

！

Good night,Grandpa!

晚安，爷爷！

evening

（晚上）

a bee

（一只蜜蜂）

a key

（一个钥匙）

a

knee

（膝盖）

What do you see?

你看见了什么？

I see a key on his knee.

我看到他膝盖上的一把钥匙。

What do you see?

你看到了什么？

I see a bee on his knee.

我看到了她膝盖上的一只蜜蜂，

?

Lesson 7

Good morning ,Maomao!

早上好，毛毛！

Good morning,Mum!

早上好，妈妈！

Good evening,Dad!

晚上好，爸爸！

Good evening,Maomao!

晚上好，毛毛！

a bag

（一个包）

a cat

（一只猫）

dad

（爸爸）

A cat,a fat cat.

一只猫，一只肥猫，

A bag, ablack bag.

一个包，一个黑包

A fat cat in a black bag.

一只肥猫在一只黑包里

?

Lesson 8

Please open your books.

请打开书

Close your books,please.

请合上书

Please read after me.

请跟我读

Again Please.

请再来一次

?

Lesson 9

Good morning,Guoguo!How are you?

早上好，

< br>果果！

你好吗？

I’m fine,Thanks.

我很好，谢谢。

Goodbye ,Guoguo!

再见，果果

Goodbye ,Maomao!

再见，毛毛

Goodbye

（再见）

a cook

（一个厨师）

a book

（一本书）

A cook,a cook,

一个厨师，一个厨师

A cook has a book.

一个厨师有一本书

A book, a book,

一本书，一本书

The Book is a cookbook.

这本书是一个菜谱。

?

Lesson 10

Good evening,Guoguo! How are you today?

晚上好，果果！你今天过得怎么样？

Fine,Thank you ,Mum.

很好，谢谢你，妈妈。

Hi,Grandma!How are you today?

嗨，奶奶，你今天好吗？

I’m you ?

我很好，你呢？

I’m fine, too.

我也很好

Mum

（妈妈）

a cup

（一个杯子）

a nut

（一个坚果）

a hut

（一个木屋）

A nut, a nut.

一个坚果，一个坚果

A nut is on a cup.

一个坚果在杯子上

A cup,

a cup,

一个杯子，一个杯子

A cup is in a hut.

一个杯子在小屋里

?

Lesson 11

Good afternoon,boys and girls!

下午好，男孩女孩们！

How are you,Miss Wang?

你好吗，王老师？

Oh,I’m fine. Thank you!

哦，我很好。谢谢你。

Goodbye ,boys and girls!

同学们再见！

Bye

-

bye,Kate!

再见，凯特。

You

（你）

a UFO

（一个不明飞行物）

a uniform

（一件制服）

I have a uniform.

我有一件制服

You have a uniform.

你有一件制服

We all have uniforms.

我们都有制服

?

Lesson 12

Please come here.

请过来

Go back to your seat,please.

请回到你的座位上

Next ,please.

请下一个

?

Lesson 13

Mum,this is my friend,Guoguo.

妈妈，这是我的好朋友，果果。

Hello,Guoguo!

哈喽，果果。

Hi ,Auntie!

阿姨好

Guoguo,this is Lala.

果果，这是拉拉。

Hi ,Lala!

嗨，拉拉。